ছোটখাট যাত্রাপথের বা আন্দালুশিয় যাত্রাপথের যাত্রাপথের বিভিন্ন স্পেনীয় নাবিক দ্বারা "নিউ ওয়ার্ল্ড" -এ আউট বাহিত হয় একটি সিরিজ ছিল। এঁদের মধ্যে ছিলেন আলোনসো দে ওজেদা, ভিসেন্টে ইয়েনেজ পিনজান, দিয়েগো ডি লেপে প্রমুখ চরিত্রগুলি others
বিভিন্ন historতিহাসিকদের মতে এই ভ্রমণগুলি ১৪৯৯ থেকে ১৫০০ সালের মধ্যে করা হয়েছিল। তবে কেউ কেউ মনে করেন যে এই ছোটখাট ভ্রমণের মধ্যে ১৫১০ অবধি পরিচালিত ভ্রমণগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল। কয়েকটি অন্যান্য লেখায় এই বিভাগে যে ভ্রমণের ব্যবস্থা করা হয়েছিল তা বিবেচনা করা হয়েছে। 1521 অবধি
আন্দালুসিয়ান ভ্রমণের প্রধান স্প্যানিশ এক্সপ্লোরার অ্যালোনসো দে ওজেদার গ্রাফিক উপস্থাপনা
এই ছোট্ট ভ্রমণগুলি বলা হয়েছিল কারণ তাদের উদ্দেশ্য এবং সুযোগগুলি তাদের আগে এবং পরে সময়ে যে দুর্দান্ত অভিযানের চেয়ে কম হয়েছিল। এখন পর্যন্ত যে দুর্দান্ত অভিযানের ঘটনা ঘটেছে তার বিপরীতে, ছোটখাটো ভ্রমণগুলি রাজাদের দ্বারা অর্থ ব্যয় করা হয়নি, তবে ব্যক্তিগত উদ্যোগে করা হয়েছিল।
এই ভ্রমণগুলি ত্রিনিদাদ এবং বর্তমান ভেনিজুয়েলার উত্তর উপকূলের মধ্যে একটি হ্রাস অঞ্চলে পরিচালিত হয়েছিল, যদিও এটি অন্যান্য অঞ্চলে প্রসারিত ছিল। এই অঞ্চলটি ইতিমধ্যে ক্রিস্টোফার কলম্বাস আবিষ্কার করেছিলেন, তবে এই ভ্রমণের ফলে এই অঞ্চলের ভূগোলের স্বীকৃতি বাড়ানো হয়েছিল।
যদিও উদ্যোগটি উদার অর্থনৈতিক রিটার্ন পাওয়ার আশা করেছিল, এই অর্থে তারা একটি দুর্দান্ত ব্যর্থতা ছিল।
আন্দালুসিয়ান ভ্রমণের ডকুমেন্টেশন
কলম্বাসের ভ্রমণ এবং অন্যান্য দুর্দান্ত অভিযানের মতো নয়, নাবালিক ভ্রমণগুলির ডকুমেন্টেশনটি খুব কম।
এটি সত্ত্বেও, বিদ্যমান নথিগুলি ভ্রমণের অর্থায়ন, ব্যবহৃত নৌকাগুলি, ক্রু এবং ইভেন্টের তারিখগুলি সহ অন্যান্য বিষয়গুলির আরও ভালভাবে বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল been
আন্দালুসিয়ান ভ্রমণের ক্ষেত্রে দুটি ক্রনিকলারের প্রাসঙ্গিক ছিল। এর মধ্যে একজন ছিলেন বার্তোলোমি দে লাস ক্যাসাস, তিনি আলোনসো দে ওজেদার দ্বিতীয় ভ্রমণে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি জানিয়েছেন।
পেড্রো মার্তির দে অ্যাঞ্জেলারিয়া ছিলেন এই ছোটখাটো ভ্রমণের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ক্রোلنার, যিনি বলেছিলেন যে ভ্রমণে অংশ নিয়েছেন এমন তথ্যপ্রযুক্তিদের কাছ থেকে তাঁর কাজ সম্পাদন করেছিলেন।
গল্প ও কাহিনিসূত্রের পাশাপাশি এই ভ্রমণগুলির বিশদ সম্পর্কিত তথ্য পুনরুদ্ধারের জন্য সেই সময়ের অনেকগুলি নথি যেমন চিঠিপত্র, আদেশ এবং লাইসেন্সগুলির প্রয়োজনীয় ছিল।
আন্দালুসিয়ান ভ্রমণের দেশীয়দের সাথে সমস্যা এবং পরিস্থিতি
আন্দালুসীয় ভ্রমণগুলি বিভিন্ন পরিস্থিতিতে চিহ্নিত হয়েছিল যা এক্সপ্লোরার এবং আদিবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে ঘটেছিল।
প্রথমত, আদিবাসীদের সাথে যোগাযোগের সমস্যাগুলি একটি ধ্রুবক ছিল যা দোভাষীদের ব্যবহার দিয়ে কাটিয়ে উঠতে অসুবিধা ছিল, যাদের মধ্যে অনেকেই এই জাতীয় অনুষ্ঠানের জন্য আগে অপহৃত বা প্রশিক্ষিত হয়েছিল।
স্থানীয়দের সাথে এনকাউন্টারে কেবল যোগাযোগের সমস্যাই দেখা দেয়নি। কিছু ক্ষেত্রে, সভাগুলি সৌম্যপূর্ণ ছিল এবং উপহারের গুরুত্বপূর্ণ বিনিময় ছিল। অন্যদের মধ্যে অবিশ্বাসের রাজত্ব হয়েছিল।
কারও কারও দ্বারা পরিচালিত অনেক কার্যক্রম অন্যের কাছে বোধগম্য ছিল। এটি ছিল "দখলের কাজগুলির" ঘটনা, যেখানে অন্বেষণকারীরা দাবি করেছিলেন যে জমিগুলি "আবিষ্কার" করতে এসেছিল সে জায়গাগুলি দখল করেছে যার অর্থ কী তা সম্পর্কে কোনও ধারণা ছিল না।
স্প্যানিশ এক্সপ্লোরারদের অবস্থার এবং যুদ্ধের সংস্থানগুলির শ্রেষ্ঠত্বের কারণে, স্থানীয় লোকেরা এই পদ্ধতির পরিণতিতে ভুগেছে।
তখন আদিবাসীদের স্প্যানিশ বা আমেরিকান অঞ্চলে বিক্রয়ের জন্য দাস হিসাবে তাদের বার্তাবাহক হিসাবে ব্যবহার করার জন্য বা অন্যান্য অভ্যাসগুলির জন্য বন্দী করা একটি সাধারণ অভ্যাস ছিল।
তথ্যসূত্র
- আরাগুয়াস আইএ (২০০৫) অন্বেষণ, জানা জেনে: আন্তালুসীয় আবিষ্কার এবং উদ্ধার ভ্রমণের দোভাষী এবং অন্যান্য মধ্যস্থতাকারী। আমেরিকা নিয়ে অধ্যয়ন: 16 তম-20 শতক।
- গিটিরেজ এ। আইসবার্গের 7/8 আমেরিকা আবিষ্কারের প্রক্রিয়া ডুবেছিল ইউরোপ দ্বারা 1492-1503 আমেরিকার ইতিহাসের ম্যাগাজিন। উনিশ নব্বই ছয়; 121: 59-81।
- আমেরিকার সাধারণ ইতিহাস ঔপনিবেশিক সময়ের. রেভিস্তা ডি হিস্টোরিয়া দে আমেরিকা প্রযোজনা করেছেন: প্যান আমেরিকান ইনস্টিটিউট অফ জিওগ্রাফি অ্যান্ড হিস্ট্রি। 1975; 80: 202-222।
- আইসিয়ার এএ (২০০৫) ইন্ডিজের দোভাষী। অনুসন্ধান এবং বিজয়ের যাত্রায় ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক মধ্যস্থতা: অ্যান্টিলিস, ক্যারিবিয়ান এবং মেক্সিকো উপসাগরীয় (1492-1540)। ডক্টরেট থিসিস. অনুবাদ ও ব্যাখ্যা দফতর, সালামানকা বিশ্ববিদ্যালয়।
- ভিগনারাস এল। থ্রি ব্রাদার্স গেরার ত্রিানার এবং তাদের পাঁচটি যাত্রা নিউ ওয়ার্ল্ড, 1498-1504। হিস্পানিক আমেরিকান Histতিহাসিক পর্যালোচনা। 1972; 52 (4): 621-641।