রাগনার লডব্রোক: সত্য ঘটনা এবং ভাইকিংসের পরিস্থিতি - আর্ট - 2025

রাগনার লডব্রোক ছিলেন সুইডেন এবং ডেনমার্কের একজন ভাইকিং যোদ্ধা যিনি নবম শতাব্দীতে রাজত্ব করেছিলেন। তিনি ইয়েংলিংসের অংশ ছিলেন, সুইডেনের একটি অত্যন্ত সমৃদ্ধ রাজবংশ, যা হাউস মুন্স নামেও পরিচিত ö জন্ম ও মৃত্যুর সঠিক তারিখের মতো তথ্য অজানা, এবং এটি বিশ্বাস করা হয় যে তাঁর জীবন সম্পর্কে নির্দিষ্ট গল্পগুলি সমানভাবে কল্পিত বা অন্যান্য ভাইকিংয়ের গল্পগুলির মিশ্রণ হতে পারে, কারণ তারা তথাকথিত "আইসল্যান্ডীয় সাগাস" ছিল, দু'শো বছর পরে রচিত সাহিত্য সুরে গল্পগুলি প্রায় 800 ইউরোপে ভাইকিং আক্রমণ।

লডব্রোক সাহসী ছিলেন এবং অনেকের কাছে ভয় পেয়েছিলেন, কেউ কেউ তাকে রক্তপিপাসু হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। সিগার্ড রিংয়ের পুত্র এবং তার প্রথম স্ত্রী আলফিল্ড। তিনি ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে গুরুত্বপূর্ণ অভিযান করেন এবং 840 সালে ডেনমার্ক জয় করেছিলেন।

রাগনার লডব্রোক ক্রাকার সাথে দেখা করলেন। সূত্র: লুই মো

জীবনী

পরিবার

নর্স উপাখ্যান অনুসারে, তিন মহিলার বেশ কয়েকটি সন্তানের পিতৃত্বের জন্য কৃতিত্ব রাগনার। আসলাগের সাথে তাঁর ছয়টি সন্তান ছিল: জর্জান, সিগার্ড, গুথ্রোড, হুইটসর্ক, রগনবল্ড এবং ইভার দ্য বোনলেস। Þóরা বোরগড়জুর্ত্রের সাথে তিনি ছিলেন এরিক, অগ্নার এবং অলিফ। অন্যান্য সম্পর্কের ফলস্বরূপ, উবে, হালফদান এবং ইঙ্গভারের মতো শিশুরা তাকে দায়ী করা হয়।

সুইডেন এবং ডেনমার্কের কিং

রাগনার লডব্রোক ছিলেন সিগুর্ড হ্রিং নামে এক সম্ভ্রান্তের পুত্র, তিনি সুইডেন এবং ডেনমার্কের অঞ্চলগুলিতে আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন তবে একটি নির্দিষ্ট দূরত্বের সাথে এবং জনগণের প্রয়োজনকে অবহেলা করেছিলেন।

এই রাজ্যগুলিতে কমান্ড গ্রহণ করার সময় রাগনার মাত্র 15 বছর বয়সে ছিলেন এবং কৌতুকের মাধ্যমে সিংহাসনে বসে থাকার চেষ্টা করেছিলেন এমন দস্যুদের হাত থেকে রক্ষা করেছিলেন। পিতার মৃত্যুর পরে তিনি নিজের দেশে ফিরে এসে ভয়ঙ্কর ভাইকিং হয়ে উঠলেন উত্তর সমুদ্রকে নৌকায় করে, যেকোন জনগোষ্ঠীর যে স্বর্ণ ও গহনা ছিল লুট করে।

প্রথম অভিযান

তাঁর প্রথম ভ্রমণে একটি ছিল ফার্সি উপকূল এবং ইউরোপের পশ্চিম উপকূল বরাবর। 645 ভাইকিংয়ের একটি বাহিনী নিয়ে তারা 845-এ সাইন এর মুখের কাছে এসেছিল এবং তারা যে সমস্ত শহরকে সম্মুখীন হয়েছিল তা ধ্বংস করে দিয়েছে।

তারা প্যারিসে পৌঁছে এবং যুদ্ধে রাজাকে পরাজিত না করা পর্যন্ত দেশের অভ্যন্তরে যাত্রা চালিয়ে যায়। প্রথমবারের মতো কোনও ভাইকিং কার্লো ম্যাগনোর নাতি রাজার জন্য মুক্তিপণ চেয়েছিলেন। এই অনুশীলনটি পরে ভাইকিংস সহস্র আক্রমণ এবং বিজয়ে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

নর্থামব্রিয়ার অবরোধ

865 সালে রাগনার গ্রেট ব্রিটেনে প্রবেশের সিদ্ধান্ত নেন এবং নর্থামব্রিয়া রাজ্যের দিকে যাত্রা শুরু করেন। যাত্রাটি বেশ কঠিন ছিল এবং তিনি জাহাজ এবং সেনাবাহিনীর একটি অংশ হারিয়েছিলেন।

ভাইকিং সম্পর্কে ভীত রাজা আইলা ভাইকিংয়ের মুখোমুখি হতে পারে এমন পুরুষদের তরোয়াল দেওয়া পছন্দ করেছিলেন। যদিও তাদের লড়াইটি লড়াইটি মারাত্মক ছিল এবং রাগনার জয়ের চেষ্টা করেছিল, তবে সে পরাজিত হয়েছিল এবং বন্দী হয়ে যায়।

মরণ

নর্থামব্রিয়ার রাজা আইলা রাগনারকে দয়া দেখালেন না এবং তাকে সাপের গর্তে ফেলে দিলেন। কিছু আইসল্যান্ডীয় সাগা অনুসারে, তাদের বাচ্চারা যে প্রতিশোধ নেবে সে সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী করে শেষ শব্দগুলি হ'ল:

“শূকরগুলি (তাদের বাচ্চারা) গর্জন করবে যদি তারা জানত বন্য শুয়োরের দুর্ভাগ্য, একটি ভয়ংকর মন্দ আমাকে ছাপিয়ে যায়, সাপগুলি তাদের চোয়াল দিয়ে আমাকে বিদ্ধ করে এবং নির্মমভাবে কামড় দেয়, তারা আমার রক্ত ​​চুষে ফেলেছে, এখন আমি জানোয়ারের পাশে মরে যাব, শীঘ্রই আমি একটি মৃতদেহ হয়ে যাব ”।

সবকিছু পূর্ণ হয়ে যায় এবং রাগনারের পুত্ররা আইলা নির্যাতন করেছিল।

ভাইকিংস সিরিজে রাগনার লডব্রোক

মৌসুম 1

ভয়ঙ্কর ভাইকিং যোদ্ধা এবং কৃষক রাগনার লডব্রোকের বৈশিষ্ট্য দিয়ে সিরিজটি শুরু হয়। তাঁর উচ্চাকাঙ্ক্ষা দুর্দান্ত কারণ তিনি সমুদ্রের তীরবর্তী সমস্ত ভূমিকে অন্বেষণ করতে এবং আক্রমণ করতে চান।

তাঁর ইচ্ছা স্থানীয় প্রধান হ্যারাল্ডসনের বিরুদ্ধে, যিনি অপ্রস্তুত পশ্চিমে নয় বরং তার মাইন দিয়ে পূর্ব দিকে অগ্রসর হতে পছন্দ করেন। রাগনার উত্তর সাগরে প্রবেশের জন্য জাহাজ নির্মাতা ফ্লুকিতে যোগ দেবেন, যাতে সবকিছু হ্যারাল্ডসনের সাথে দ্বন্দ্ব ঘটাতে পারে।

সমস্ত রক্তপাত সত্ত্বেও, ভাইকিংস সিরিজটিতে রাগনার তার স্ত্রী লেগার্থার প্রতি দুর্দান্ত ভালবাসা দেখায়; রাগনার ভাই রোলোর গল্প; এবং বিভিন্ন চরিত্রগুলি যা দেখায় যে খ্রিস্টান কীভাবে পৌত্তলিকতার সাথে সংঘর্ষ করে।

মৌসুম ২

দ্বিতীয় মরসুমের শুরু রঘনারের ভাই রোলোর বিশ্বাসঘাতকতা দিয়ে। বোর্গের শিবিরে থাকাকালীন রগনার আর্নকে রোলোর বিশ্বাসঘাতকতার প্রতিফলন দেখিয়ে তার পাশে ফিরে আসার উদ্দেশ্য নিয়ে পাঠিয়ে দেয়। তবে তিনি কারণ শোনেন না এবং উভয় সেনাবাহিনীর মধ্যে লড়াই আসন্ন।

এটি একই কারণে যে তারা একই অস্ত্র এবং অনুরূপ কৌশল নিয়ে লড়াই করে। রোল অবশ্য রাগনার বেশ কয়েকজন যোদ্ধাকে পরাজিত করেছিল এবং অবশ্যই ফ্লুকিকে হস্তক্ষেপ করতে হবে। তবে, তিনি ভাগ্যের বাইরে আছেন এবং তারপরেই রোনোর ​​মুখোমুখি হবেন আর্নে। আর্ন মারা গেলেন এবং বর্শা দিয়ে তাকে রোলো দ্বারা তুলে নিয়ে গেলেন, তাকে সকলের সামনে তুলে ধরলেন। তারপরে রাগনার এবং টর্স্টেইন অগ্রসর হলেও রোলো জানে যে তার ভাইয়ের বিরুদ্ধে তিনি লড়াই করতে পারবেন না।

বোর্গ, হোরিক এবং রাগনারের মধ্যে কথোপকথনে উত্তরোত্তর তাদের পশ্চিমের দিকে আক্রমণে যেতে রাজি করান। এরপরে তারা কাটগেটে রওনা হয়েছিল যেখানে লোকেরা রোলোর মজা করে। রাগনারের পক্ষে সেখানে জীবন জটিল হয়ে ওঠে, যেহেতু বজরান স্বীকার করেছেন যে তাঁর বাবা আসলাগের সাথে লেগারথের প্রতি বিশ্বস্ত ছিলেন।

রাগনারের কাছ থেকে আসলগকে আর দেখতে না দেওয়ার প্রতিশ্রুতি যখন তারা পরে জানতে পারেন যে তিনি গর্ভবতী রয়েছেন তখন সহজেই তা ভঙ্গ হয়ে যায়। কিছু দল রয়েছে যখন আসলগ কাট্টেগাটে পৌঁছেছিল, তবে লেগার্থা দ্বিধায় পড়ে রাগনার এবং বজরনকে ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেন।

বছরগুলি ধীরে ধীরে, আসলাগ রাগনারকে দুটি বাচ্চা দেয় এবং তৃতীয়টির প্রত্যাশা করে। ভাইকে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য অন্ধকারে পড়েছেন রোলো। সিগি তাকে তার ভাইয়ের আরও কাছে যেতে এবং তার সাথে পশ্চিম দিকে যাত্রা করার চেষ্টা করে। রাগনার তাকে ক্ষমা করলেও তিনি এখনও সন্দেহজনক।

রাগনার হোরিকের বাহিনী নিয়ে পশ্চিমে এগিয়ে যায় তবে তারা শক্তিশালী রাজার সাথে আলাদা রাজ্য নর্থামব্রিয়ার নয়, ওয়েসেক্সে পৌঁছে যায়। রাজা একবার্ট রাগনারের সাথে যুক্তি দেখিয়েছিলেন এবং পরবর্তীকর্তা বলেছেন যে তিনি উর্বর জমি হওয়ায় তিনি সেখানে একটি উপনিবেশ প্রতিষ্ঠা করতে চান।

তারা যদি কিছু পরিকল্পনা করে সহায়তা করে তবে এ্যাকবার্ট কিছু জমি দান করতে পারেন। পথে পথে বেশ কয়েকটি জাহাজ হারাতে গিয়ে দুর্ভাগ্য নিয়ে বার্গ তত্ক্ষণাত কাট্টেগাত এবং রাগনার পাতায় আক্রমণ করেছিলেন। তারপরে তিনি আসলাগের সাথে সহবাস করার চেষ্টা করেন তবে তিনি তাকে নিরুৎসাহিত করেন; তাদের অবশ্যই অপেক্ষা করতে হবে যাতে শিশুটি ঘাটতিগুলির সাথে জন্ম না নেয়। তিনি অবশ্য তাকে যৌনতা করতে বাধ্য করেন।

রাজনার আবার জির্ন এবং লেগারথার সাথে মিলিত হন। তিনি আবিষ্কার করেছেন যে তার ছেলে বড় হয়েছে, তিনি ইতিমধ্যে প্রাপ্তবয়স্ক is রোলো বোর্গকে কাট্টেগাত থেকে বিতাড়িত করতে পারছেন না তাই রাগনার তাকে যেতে বাধ্য করতে খাবারের দোকানে আগুন ধরিয়ে দেয়। পরে বর্গ লেগার্থা এবং রাগনারের পুরুষদের সাথে লড়াই করলেও পরাজিত হন।

এইভাবে তারা কাট্টেগাত পৌঁছেছে, বিজয়ী হয়েছে এবং আসলাগ যে পরিস্থিতিটি লেজার্থার পক্ষে রয়েছে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন। রাগনার দর্শকে বলেছিলেন যে সে উভয়কেই ভালবাসে, তবে লেগারথা বলে যে তাকে অবশ্যই তার নতুন স্বামীর কাছে ফিরে যেতে হবে। হোরিস ওয়েসেক্সে পরাজিত হয়েছে এবং প্রতিশোধ নিতে ফিরে যেতে চায়। তিনি রাগনারকে ফিরে আসতে বলেন তবে তিনি ইতিমধ্যে তাঁর পাশে থাকা রল্লোকে প্রেরণ করতে পছন্দ করেন এবং কাট্টেগ্যাটকে ধরে নিয়ে তাকে সহায়তা করেছিলেন। রাগনার তার পরে বর্গের লোকদের জীবিত পুড়িয়ে দেবে এবং তাকে রক্তের agগল বানিয়ে হত্যা করবে।

হোরিক উদ্বিগ্ন কারণ তিনি বিশ্বাস করেন যে রাগনার তাঁর রাজত্ব দখল করতে পারে এবং এটি বার্গের সাথে যোগাযোগ করে। হরিক অবশেষে রাগনারকে রাজাকে মৃত্যুদণ্ড না দেওয়ার জন্য রাজি করায় কারণ শত্রু করা ভাল নয়। রোল যখন ব্যাখ্যা চান, রাগনার উত্তর দেন যে হোরিক "রাজা।"

তারপরে সমস্ত কাট্টেগাটকে পুরো দর্শনে মুরব্বি টর্চলাইট অনুষ্ঠানে বর্গকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হবে। ভবিষ্যদ্বাণীগুলি পূর্ণ হয়েছে কারণ রাগনার এবং আসলাগের পুত্র বিকৃত জন্মগ্রহণ করবে। তিনি তাকে হত্যা করতে বলেছেন যাতে তিনি তার রাজ্যের নিষ্ঠুরতা না সহ্য করেন তবে তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন। তারপরে রাগনার তাকে বনে নিয়ে যায় তবে তাকে হত্যা করতে অক্ষম হয়, কারণ সে তার সমস্ত ছেলের পরে। সুতরাং, হাড়ের দুর্বলতার কারণে তারা তাকে "হাড়হীন" বলে ডাকবে।

পরে রাগনার, লেগার্থা এবং হোরিক কিছু শর্ত নিয়ে একবার্টের সাথে তর্ক করার ভান করে। তবে হোরিক রাগান বলে সে মনে করে যে রাগনার গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের জন্য তার সাথে পরামর্শ করে না।

হোরিক একটি আক্রমণ করার পরিকল্পনা করেছিল এবং তার ছেলেকে পাঠিয়ে দিয়েছিল একবার্টের লোকদের হত্যা করার জন্য। এটি জিনিসগুলিকে কঠিন করে তুলবে এবং রাগনার রাগের সাথে দ্বন্দ্ব শুরু হবে। একটি পাহাড়ে একটি ফাঁদ থাকবে যা রাগনার সনাক্ত করেছিল, কিন্তু হোরিক এটিকে উপেক্ষা করে সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করার নির্দেশ দেয়। তারপরে এটি একটি বজ্রহীন পরাজয় হবে এবং রাগনার হরিককে পুনরুদ্ধার করবে। তারা তখন একবার্টের সাথে তর্ক করে কিন্তু হরিক এখনও কোনও আলোচনা গ্রহণ করে না।

মরসুম 3

এটি ওয়েগেক্সে রাগনারের আগমন। জমিটি পাওয়ার জন্য, একবার্ট তাকে বলেছে যে তাকে অবশ্যই যুদ্ধ করা উচিত এবং রাজকন্যা কোয়েথ্রিথকে মুক্ত করতে হবে। তারা যুদ্ধে যাবেন এবং রাজকন্যার জন্য মার্কিয়ার রাজ্য ফিরিয়ে নেবেন বলে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

তারপরে কোয়ানথ্রিথ তার মামার মাথা জিজ্ঞাসা করলেন, এবং রাগনার যখন তার ঘৃণা পুনরুদ্ধার করলেন তখন তিনি স্বীকার করেছেন যে শৈশবে তাকে এবং তার ভাই তাকে নির্যাতন করেছিলেন। রাগনার এবং তার সৈন্যরা ক্যাটগ্যাটে ফিরে এসে শিখেছে যে সিগির মৃত্যু হয়েছে। রাগনার প্যারিসে আক্রমণ করতে চায়। ফ্লকি তাঁর কাছে স্বীকার করেছেন: আসলাগ হারবার্ডের প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন।

ভাইকিং ট্রুপ ফ্রান্সে পৌঁছে কাউন্ট সিগফ্রাইডের পুরুষদের সাথে জোরদার করেছিল। তারা প্যারিসে আক্রমণ চালিয়েছে যদিও বিরোধী সেনাবাহিনী ভাইকিংদের উপকারে ফেলেছে। জর্জান আহত হয়েছিলেন এবং শহরে পৌঁছানোর দ্বিতীয় চেষ্টায় তারাও পিছিয়ে পড়েছিলেন।

রাগনার তার শেষটি দেখতে পেয়ে বাপ্তিস্ম নিতে এবং সেখানে সমাধিস্থ করতে বলে। ফরাসিরা সোনা ও রূপা সরবরাহ করে। যোদ্ধারা কাঠের কফিনে রাগনারকে প্যারিসের গেটে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে রাগনার জীবিত লাফিয়ে সবাইকে অবাক করে দেয়। রাজকন্যা গিসলাকে জিম্মি রাখুন এবং তার সৈন্যদের শহরে প্রবেশের আদেশ দিন। তারপরে তারা বাড়ি ফিরে যাত্রা করল।

মরসুম 4

রাগনার আবার প্যারিসে আক্রমণ করলেন। ধারণাটি হ'ল তার ভাই রোলো, যিনি এখন ফরাসিদের পক্ষে রয়েছেন, তাকে হত্যা করা। তবে রোলো শহরটিকে খুব ভালভাবে রক্ষা করে এবং, যদিও রাগনার শহরটিকে পাশ থেকে আক্রমণ করে তবে তিনি ভাইকিং অবরোধের কাছে আত্মসমর্পণ করেন না।

তারপরে রাগনার ফেরত কাটেগ্যাটে পরাজিত হয়ে দশ বছর অদৃশ্য হয়ে যায়। তিনি ফিরে আসার পরে, তিনি তার বাচ্চাদের তাকে দুর্দশার বাইরে নিয়ে যেতে বলেন to তারপরে তিনি তাদের বলেছিলেন যে তিনি ইংল্যান্ড আক্রমণ করতে চান তবে তাঁর পুত্রদের কেউই তাঁর সাথে যেতে চান না; তার অংশের জন্য বুজন ভূমধ্যসাগরে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন।

তিনি ইংল্যান্ডে যাওয়ার আগে ফ্লুকিকে বিদায় জানিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি তাকে ভালোবাসেন। তারপরে তিনি তাদের বিবাহের ব্যর্থতার জন্য লেগারথার প্রতি তার দুঃখ প্রকাশ করেন। বাড়ি ফিরে তিনি নিজেকে ঝুলানোর ব্যর্থ চেষ্টা করেন।

তিনি জর্জান এবং ইভারের সাথে ইংল্যান্ড যান। সমুদ্র তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে এবং একটি ঝড়ে তারা লোক এবং জাহাজকে হারাতে থাকে। তারপরে রাগনার ইভারকে বলে যে তারা অবশ্যই অন্যদের থেকে মুক্তি পাবে এবং তাদের হত্যা করবে। সে তার ছেলেকে কিং ইবার্টের কাছে নিয়ে যায়। তারা গ্রামে পৌঁছে তারা রাগনারকে গ্রেপ্তার করে এবং ইভারকে নিয়ে যায় এবং যুবরাজ এথেলওয়াল্ফের কাছে উপস্থাপিত হয়। যখন তাদের জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে বাকী সৈন্যরা কোথায় আছে, তারা স্বীকার করে যে তাদের হত্যা করা হয়েছে, তাদের মধ্যে কেবল দু'জন রয়ে গেছে।

তারপরে রাজা তাকে তাঁর ছেলে ম্যাগনাসের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সাথে সাথে এক্টবার্ট এবং রাগনার একটি খাবার ভাগ করেন। তাদের একটি যুক্তি রয়েছে এবং তারা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে যে তারা নিজেরাই হত্যা করতে পারে না। রাগনার তাকে বলেছিল যে তার ছেলেরা তার মৃত্যুর প্রতিশোধ নেবে এবং তাকে ইভরকে নিরাপদে বাড়ি যেতে দিতে বলবে।

ইভার পরে স্বীকার করবে যে তার বাবার মৃত্যুর জন্য দোষী একমাত্র রাজা আইলে। রাগনারকে অবশেষে আইলে নিয়ে আসা হয়। এই রাজা তাকে নির্যাতন করবে এবং তার মাথায় ক্রস করবে, যদিও ভাইকিং এর জন্য দুঃখ প্রকাশ করে না। মৃত্যুর সময় তিনি বলেছিলেন যে তিনি ভয় পান না এবং তাকে বিষাক্ত সাপের গর্তে ফেলে দেওয়া হয়।

মরসুম 5

এটি রাগনার পুত্রদের মধ্যে নরওয়ের গৃহযুদ্ধ। আইভর কাট্টেগাটের কিং পদবি দাবী করেন এবং উবে লেগেথার সাথে যোগ দেন। বুজরান তার অংশের জন্য আটলান্টিকের ভূমধ্যসাগর এবং ফ্লোকি অন্বেষণ করেছেন যা নর্সম্যানদের গতিপথকে পরিবর্তন করতে পারে এমন একটি আবিষ্কার করেছে।

লেগার্থার সেনাবাহিনী খুব শীঘ্রই কাট্টেগাতের উপর আধিপত্য হারাতে চলেছে এবং ইভার তার প্রতিশোধ দাবি করবে। ইংল্যান্ড এবং আইসল্যান্ড উভয় ক্ষেত্রেই এই বিরোধ চলতে থাকে। উত্তর দিকের অঞ্চলে বিরোধের জেরে কেজিটিল পরিবারের বাচ্চারা মারা যায় এবং ফ্লোকি তার জীবন দেয় যাতে আরও রক্তপাত না হয়।

তথ্যসূত্র

1. ফ্যানডম (এসএফ) রাগনার। Vikings.fandom.com থেকে উদ্ধার করা
2. গার্সিয়া ক্যাবেরা, এ। (2018)। কিংবদন্তি রাগনার লডব্রোকের গল্প। আর্কিভোশিস্টোরিয়া ডট কম থেকে উদ্ধার করা
3. পোলার্ড, জে। (2017)। রিয়েল রাগনার লথব্রোক। জীবনী ডটকম থেকে উদ্ধার
4. এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকার সম্পাদকগণ (এনডি)। রাগনার লথব্রোক। ব্রিটানিকা ডট কম থেকে উদ্ধার করা
5. ভিল্টোরো, এম (2018)। রাগনার লডব্রোক, রক্তাক্ত ভাইকিংয়ের সত্য গল্প যিনি ইউরোপকে গণহত্যা করেছিলেন। Abc.es থেকে উদ্ধার