ট্রিপল অ্যালায়েন্স (1882): CONতিহাসিক প্রসঙ্গ, সৃষ্টি এবং সদস্যগণ - ইতিহাস - 2025

ট্রিপল অ্যালায়েন্স (১৮৮২) প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগের বছরগুলিতে জার্মান সাম্রাজ্য, অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য এবং ইতালির মধ্যে চুক্তি হয়েছিল। প্রথমদিকে, এটি ছিল প্রথম দুটি সাম্রাজ্য যে পারস্পরিক প্রতিরক্ষা চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল, এর পরেই ইতালি যোগ দেয়।

এই জোটটি জার্মান চ্যান্সেলর অটো ভন বিসমার্কের দ্বারা গৃহীত কৌশলগুলির একটি অংশ ছিল, যতটা সম্ভব ফ্রান্সকে বিচ্ছিন্ন রেখে বিভিন্ন ইউরোপীয় শক্তির মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখতে।

১৯১৪ সালে ইউরোপে সামরিক জোট - উত্স: জিওএনইউ নিখরচায় ডকুমেন্টেশন লাইসেন্সের শর্তাবলীতে ডভ অনুবাদ থেকে অনুবাদ / চিত্র থেকে অনুবাদ: মানচিত্র ইউরোপ জোট 1914-fr.svg)

সেই সময়কালে, ইউরোপের পরিস্থিতি স্থায়ী উত্তেজনার অন্যতম কারণ ছিল অর্থনৈতিক, আঞ্চলিক এবং colonপনিবেশিক কারণে প্রকাশ্য দ্বন্দ্ব। জোটের নীতির উদ্দেশ্য ছিল যে এই উত্তেজনা প্রকাশ্য যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করবে না।

রাশিয়া, ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ড তাদের নিজস্ব চুক্তি ট্রিপল এন্টেতে ট্রিপল জোট গঠনের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল। বিসমার্ককে অপসারণের ফলে জার্মান নীতি পরিবর্তিত হয়েছিল, যা আরও আক্রমণাত্মক হয়ে ওঠে। অবশেষে, ১৯১৪ সালে, সারাজেভোতে ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো হত্যাকাণ্ডই প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সূত্রপাত ঘটেছিল sp

.তিহাসিক প্রসঙ্গ

নেপোলিয়নের পরাজয়ের পরে, ইউরোপীয় শক্তিগুলি মহাদেশের রাজনৈতিক মানচিত্রের পুনর্গঠনের প্রক্রিয়া শুরু করে। এটি করার জন্য, তারা 1815 সালে ভিয়েনার কংগ্রেসে বৈঠক করে, দীর্ঘমেয়াদে শান্তি বজায় রাখার জন্য একাধিক ক্ষমতার ভারসাম্য প্রতিষ্ঠা করেছিল।

এইভাবে, প্রতিটি পাওয়ারকে একটি নিয়ন্ত্রণ অঞ্চল দেওয়া হয়েছিল। এটি উত্তেজনার পরিস্থিতি তৈরি হতে বাধা দেয়নি, যদিও, সাধারণভাবে, প্রতিটি দেশের অবস্থানকে সম্মান করা হত। উদাহরণস্বরূপ, ব্রিটেন সমুদ্রের নিয়ন্ত্রণে রেখেছিল, যখন রাশিয়ান সাম্রাজ্য পূর্ব এবং কৃষ্ণ সাগরের দিকে মনোনিবেশ করেছিল।

ইউরোপের যে সকল অঞ্চলে সর্বাধিক বিগ্রহের কারণ ছিল সেগুলির মধ্যে ছিল বাল্কানরা। সেখানে অটোমান, রাশিয়ান এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ানরা তাদের প্রভাব বাড়ানোর চেষ্টা করেছিল।

এর অংশ হিসাবে, 1870 সালে ফ্রান্সের বিপক্ষে জয়ের পরে জার্মানি একটি দুর্দান্ত শক্তি হিসাবে আবির্ভূত হওয়া মানে ইউরোপীয় শক্তি বিতরণে নতুন অভিনেতার প্রবেশ।

বিসমার্কিয়ান সিস্টেম

প্রকৃতপক্ষে, 19 শতকের বেশ কয়েক দশক ধরে ইউরোপীয় রাজনীতির মূল ব্যক্তিত্ব ছিলেন জার্মান, অটো ভন বিসমার্ক। এটি ইতিমধ্যে ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধের সময় প্রসিয়া সরকারের প্রধান ছিলেন এবং ificationক্যবদ্ধ হওয়ার পরে তাকে চ্যান্সেলর নিযুক্ত করা হয়েছিল।

এই অবস্থানটি দখল করার সাথে সাথেই তিনি একটি কূটনৈতিক পরিকল্পনা তৈরি করতে শুরু করেছিলেন যা একদিকে ফ্রান্সকে তার traditionalতিহ্যবাহী শত্রু বিচ্ছিন্ন করে রাখতে এবং অন্যদিকে এই মহাদেশে ক্ষমতার ভারসাম্য বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছিল যা নতুন যুদ্ধ রোধ করতে পারে। শেষ পর্যন্ত, তাঁর সমস্ত আন্দোলনই এক দুর্দান্ত শক্তি হিসাবে জার্মানির অবস্থানকে সুসংহত করার লক্ষ্যে ছিল।

এটি করার জন্য, তিনি জোটের সিস্টেম তৈরি করেছিলেন, যার নাম বিসমার্কিয়ান সিস্টেম। এগুলি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সূচনা পর্যন্ত ইউরোপের সম্পর্ক চিহ্নিত করে marked

কলোনী পেতে রেস

ইউরোপের কিছু অংশে যেমন আলসেস, লোরেন বা বালকান অঞ্চলে আঞ্চলিক উত্তেজনার পাশাপাশি ইউরোপীয় শক্তিগুলিও তাদের ialপনিবেশিক সম্পদ বাড়ানোর জন্য বিশেষত আফ্রিকা ও এশিয়ায় প্রতিযোগিতা শুরু করে।

উদাহরণস্বরূপ, ইতালি অঞ্চলগুলির বিভিন্ন বিভাগে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে বলে অনুভূত হয়েছে, যেহেতু উত্তর আফ্রিকা নিয়ন্ত্রণের জন্য তার অনুরোধগুলি গ্রহণ করা হয়নি। ফ্রান্স অন্যতম সুবিধাভোগী ছিল, উসমানীয় সাম্রাজ্যের দুর্বলতার সুযোগ নিয়ে তিউনিসে রক্ষার ব্যবস্থা তৈরি করেছিল।

তিন সম্রাটের এনটেন্ট

গ্রেট ব্রিটেন, traditionতিহ্যগতভাবে ফ্রান্সের মুখোমুখি, বরং একটি বিচ্ছিন্নতাবাদী নীতি বজায় রাখতে পছন্দ করে। বিসমার্ককে সে দেশের বিষয়ে চিন্তা করার দরকার নেই, তারা মনে করত যে ফরাসিদের একমাত্র সম্ভাব্য মিত্র রাশিয়া এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি ছিল।

সেই কারণেই, চ্যান্সেলর প্রথম জোটে স্বাক্ষর করার চেষ্টা করার জন্য এই সাম্রাজ্যে গিয়েছিলেন। যদিও, বালকানদের মধ্যে কিছু দ্বন্দ্বের কারণে, এই চুক্তিটি অর্জন করা সহজ ছিল না, বিসমার্ক 1873 সালে তিন সম্রাটের তথাকথিত চুক্তি স্বাক্ষরিত করার জন্য সংশ্লিষ্ট নেতাদের সই করতে সক্ষম হন।

এই জোট প্রকৃতির প্রতিরক্ষামূলক ছিল। তৃতীয় পক্ষের দ্বারা আক্রমণ করা হলে তারা তিনটি একে অপরকে রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। একইভাবে, রাশিয়া এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি তাদের জার্মান মিত্রদের দ্বারা চালিত যে কোনও আক্রমণকে সমর্থন করতে সম্মত হয়েছিল।

এই প্রথম চুক্তিটি কয়েক বছর স্থায়ী হয়েছিল। 1875 সালে দুটি সংকট শুরু হয়েছিল যা শেষ হয়ে যায় এর বিলুপ্তির জন্য। ফ্রান্সের সামরিক শক্তি বৃদ্ধির সাথে এটি ছিল, যদিও ইংল্যান্ড এবং রাশিয়ার মধ্যস্থতা একটি উন্মুক্ত যুদ্ধকে ভাঙ্গন থেকে রোধ করেছিল।

ট্রিপল অ্যালায়েন্সের সৃষ্টি

জোট গঠনের প্রথম প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়া সত্ত্বেও, বিসমার্ক শীঘ্রই আরেকটি চুক্তি প্রতিষ্ঠার আলোচনায় ফিরে আসেন। 1879 সালে, তিনি ভবিষ্যত তৃতীয় জোটের সবচেয়ে তাত্ক্ষণিক পূর্বসূরী অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির সাথে তথাকথিত ডপ্লাইস জোটে স্বাক্ষর করতে সক্ষম হন।

অস্ট্রো-হাঙ্গেরিদের বোঝানোর পরে, পরবর্তী পদক্ষেপটি ছিল তাদের রাশিয়ার আরও কাছে নিয়ে আসা। চ্যান্সেলরের জেদের সাথে পরবর্তী দেশে জারের পরিবর্তনটি নিশ্চিত হয়েছিল যাতে ১৮৮১ সালে তিনটি দেশের মধ্যে তিনটি সম্রাটের চুক্তি পুনরায় চালু হয়।

যা সম্মত হয়েছিল তা অনুসারে এই জোটটি তিন বছরের জন্য বজায় রাখতে হবে। এই সময়কালে, স্বাক্ষরকারীরা তৃতীয় কোনও দেশের আক্রমণে নিরপেক্ষতা বজায় রাখার উদ্যোগ নিয়েছিল।

ট্রিপল জোটের স্বাক্ষর

আগের মতোই, বালকানদের নিয়ে রাশিয়া ও অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির মধ্যে পার্থক্যের অবসান ঘটল এবং প্রাক্তন এই চুক্তি থেকে সরে আসেন।

তাকে প্রতিস্থাপনের জন্য, বিসমার্ক ইতালিকে বেছে নিয়েছিলেন, যা তিনি ফ্রান্সের বিচ্ছিন্নতা বজায় রাখার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মিত্র হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ইটালিয়ানদের পক্ষে, তাদের পক্ষে, জার্মানির সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষরের অর্থ মহান শক্তির পদমর্যাদায় প্রবেশ করতে সক্ষম হওয়া। তদুপরি, উত্তর আফ্রিকার theপনিবেশিক নীতির কারণে ফরাসিদের সাথে তার সম্পর্ক ভাল ছিল না।

ট্রিপল অ্যালায়েন্স 18 মে, 1882 তে স্বাক্ষরিত হয়েছিল এবং রাশিয়া বা ফ্রান্সের আক্রমণে পারস্পরিক সামরিক সহায়তা দেওয়ার বাধ্যবাধকতাটি প্রতিষ্ঠা করেছিল। তবে, চুক্তিটি আক্রমণকারী দেশ গ্রেট ব্রিটেনের ইভেন্টে একই শর্তগুলির বিষয়ে বিবেচনা করে না।

ট্রিপল অ্যালায়েন্সের সদস্যরা

ট্রিপল অ্যালায়েন্সটি জার্মান সাম্রাজ্য, অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য এবং ইতালি নিয়ে গঠিত হয়েছিল। এই দেশটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে এই চুক্তিটি পরিত্যাগ করবে। একইভাবে, অন্যান্য জাতিও ছিল যারা সময়ের সাথে জোটে যোগদান করেছিল, যেমন অটোমান সাম্রাজ্য।

জার্মান সাম্রাজ্য

জার্মানি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রুসিয়ার কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিল, এটি এমন একটি অঞ্চল যা পরবর্তীতে এর সাম্রাজ্য তৈরি করবে।

বার্লিন কংগ্রেসের পরে এই দেশটি নিজেকে মধ্য ইউরোপের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করছিল। সমস্ত জার্মানিক অঞ্চলকে একীকরণ এবং ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধে বিজয় কেবল এই মর্যাদা নিশ্চিত করেছে। ফরাসিদের পরাজিত করার পরে এটিই 1871 সালে একটি সাম্রাজ্যে পরিণত হয়েছিল।

খুব শীঘ্রই, এটি এর শিল্প উত্পাদনের পক্ষে অংশ নিতে শুরু করে, আংশিকভাবে অস্ত্রগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। তেমনি, তিনি colonপনিবেশিক অঞ্চলগুলি নিয়ন্ত্রণের দৌড়ে জড়িত হয়েছিলেন।

অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য

শক্তি হিসাবে জার্মানির বৃদ্ধি কিছুটা হলেও অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের ব্যয়ে হয়েছিল। ১৮uss66 সালে প্রুশিয়া এবং অস্ট্রিয়ার মধ্যকার যুদ্ধ যা সাম্রাজ্যের পরাজয়ের মধ্য দিয়ে শেষ হয়েছিল, এটি মধ্য ইউরোপে এর বেশিরভাগ প্রভাব হারাতে পেরেছিল।

ট্রিপল অ্যালায়েন্সে স্বাক্ষর করার আগে অস্ট্রো-হাঙ্গেরি তার অঞ্চলগুলিতে বসতি স্থাপনকারী জাতীয়তাবাদী আন্দোলনে সমস্যা ছিল। তেমনি বাল্কানদের নিয়ন্ত্রণের জন্য তিনি রাশিয়ার সাথে রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক দ্বন্দ্ব বজায় রেখেছিলেন।

ইতালি

ইতালি রাশিয়া এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির মধ্যে পার্থক্য দুর্লভ হয়ে উঠলে ট্রিপল জোটের তৃতীয় সদস্য হয়ে ওঠে। ইতালীয়রা তাদের আন্তর্জাতিক উপস্থিতি বাড়াতে চেয়েছিল, ফ্রান্স উত্তর আফ্রিকাতে কীভাবে অভিনয় করেছিল তাতে খুব অসন্তুষ্ট হয়েছিল, তাই, সেই সময়ে তাদের আগ্রহ জার্মানদের সাথে মিলেছিল।

তবে সময়ের সাথে সাথে ইতালি তার দুই মিত্র থেকে নিজেকে আলাদা করতে শুরু করে। উদাহরণস্বরূপ, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির ক্ষেত্রে একটি আঞ্চলিক সমস্যা ছিল, যেহেতু তাদের একীকরণের পর থেকে ইতালীয়রা সর্বদা অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান শক্তি ট্রেন্টিনোকে যুক্ত করার চেষ্টা করেছিল an

অবশেষে, যখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল, ইতালি তাদের পূর্ববর্তী চুক্তি ভঙ্গ করে মিত্রদের সাথে অবস্থান শুরু করেছিল।

ফল

ট্রিপল অ্যালায়েন্সকে বিসমার্কিয়ান সিস্টেমগুলির দ্বিতীয়টির মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল, তবে চ্যান্সেলর এখনও মহাযুদ্ধের আগে আরও জোটের সাথে আলোচনার জন্য সময় পাবে।

১৮8787 সালে তিনি জার্মানি, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি, ইতালি, স্পেন এবং গ্রেট ব্রিটেন নিয়ে গঠিত ভূমধ্যসাগর চুক্তি স্বাক্ষর করতে সক্ষম হন। এর পরে, তিনি পুনরায় বীমা চুক্তির মাধ্যমে রাশিয়ার সাথে তার দেশের জোটকে আরও দৃol় করার জন্যও রাজি করেছিলেন, যা কেবল চ্যান্সেলর পদ ছাড়ার আগ পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল।

বিসমার্কের অপসারণ

১৮৯০ সালে দ্বিতীয় গিলারমো-র জার্মান সিংহাসনে আরোহণ, বিসমার্কের বহিরাগত নীতিতে নিখুঁত পরিবর্তন বলে মনে হয়েছিল। নতুন সম্রাট চ্যান্সেলরকে অপসারণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যিনি ইতিমধ্যে খুব বৃদ্ধ ছিলেন।

উইলিয়াম দ্বিতীয় বিগত দশকগুলিতে বিসমার্ক দ্বারা বোনা জোটের জটিল ব্যবস্থাটিকে একপাশে রেখেছিলেন। এর জায়গায়, তিনি তথাকথিত ওয়েলটপলিটিক বাস্তবায়ন করেছিলেন, এমন একটি নীতি যা ইউরোপে জার্মান আধিপত্য কামনা করেছিল।

জার্মানি অভিনয়ের নতুন উপায়, কূটনীতিকে একপাশে রেখে এবং আক্রমণাত্মক মনোভাব গ্রহণ করে একটি দুর্দান্ত অস্ত্রের লড়াই চালিয়েছে। ইউরোপ দুটি দুর্দান্ত ব্লকে বিভক্ত ছিল এবং উভয়ই একটি সংঘাতের জন্য প্রস্তুত ছিল যা আসন্ন বলে মনে হয়েছিল।

ট্রিপল এনটেণ্ট

ফ্রান্স দ্বিতীয় উইলিয়াম দ্বারা প্রচারিত নতুন নীতিমালা শেষ করে। এর প্রথম লক্ষণ ছিল ফ্রান্স ও রাশিয়ার মধ্যে 1893 সালে চুক্তি স্বাক্ষরিত। এই চুক্তির মাধ্যমে উভয় দেশ জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধের ক্ষেত্রে সামরিক সহায়তা দেওয়ার বিষয়ে একমত হয়েছিল।

1904 সালে, তারা গ্রেট ব্রিটেনের সাথে এন্টে কর্ডিয়ালে স্বাক্ষর করলে ফরাসিরা একটি নতুন মিত্র হয়। মূলত এর কারণটি হ'ল নতুন জার্মান বিদেশরাষ্ট্রনীতি দ্বারা হুমকি।

পরের বছর, ১৯০৫ সালে, রাশিয়ার বিরুদ্ধে জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধে একটি অপমানজনক পরাজয় হয়েছিল। এর ফলে তিনি বাল্কানদের প্রতি তার প্রচেষ্টা ফোকাস করে, পূর্ব প্রাচ্যে তার প্রভাব বিস্তারের জন্য তাঁর দাবি ত্যাগ করেছেন। সেখানে অনিবার্যভাবে এটি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির সাথে সংঘর্ষে পৌঁছেছিল।

অবশেষে, ফ্রান্স তার দুই মিত্র রাশিয়া এবং গ্রেট ব্রিটেনকে তাদের মধ্যে একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য উত্সাহিত করেছিল, যা তারা ১৯০7 সালে করেছিল। এইভাবে, তিনটি দেশ ক্রস জোটের একটি নেটওয়ার্কের দ্বারা একত্রিত হয়েছিল যা ট্রিপলকে উত্থাপন করবে। এনটেন্তে।

প্রথম বিশ্ব যুদ্ধ

বিংশ শতাব্দীর শুরুতে, ইউরোপে উত্তেজনা কোনও প্রত্যাবর্তনের পর্যায়ে পৌঁছেছিল। জার্মানি তার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং রাজনৈতিক প্রসারের জন্য আকাঙ্ক্ষা সহ, এই মহাদেশের traditionalতিহ্যবাহী শক্তিগুলির জন্য একটি বিপদকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল।

অন্যদিকে, অস্ট্রিয়া এবং রাশিয়া বাল্কানসে অটোমান সাম্রাজ্যের দুর্বলতার সুযোগ নিয়ে দৌড় শুরু করেছিল। প্রাক্তন অ্যাড্রিয়াটিক সাগরে একটি আউটলেট চেয়েছিলেন, রাশিয়ানরা এই অঞ্চলে স্লাভিক রাষ্ট্রগুলিকে, বিশেষত সার্বিয়াকে সমর্থন করেছিল।

যদিও যুদ্ধটি বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে শুরু হতে চলেছিল, ঘটনাটি যা সূচিত করেছিল তা ঘটেছিল ২৮ শে জুন, ১৯১৪ সালে, যখন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকারী সরেজেভোর সফর করার সময় হত্যা করা হয়েছিল।

অস্ট্রিয়া, জার্মানির সহায়তায়, এই অপরাধ তদন্তের জন্য একটি আলটিমেটাম জারি করেছিল এবং রাশিয়া তার সার্বিয়ান মিত্রদের সহায়তা করতে হলে তার সেনাবাহিনীকে একত্রিত করে প্রতিক্রিয়া জানায়।

অস্ট্রিয়া যখন সার্বিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল তখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল। রাশিয়া সার্বের সাথে তার চুক্তিকে সম্মান জানিয়ে সংঘাতের সাথে জড়িত হয়েছিল। ট্রিপল অ্যালায়েন্সের অধীনে জার্মানি রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে, ফ্রান্সের প্রতিক্রিয়া উস্কে দেয়।

কয়েক মাসের মধ্যে, পূর্ববর্তী বছরগুলিতে স্বাক্ষরিত জোটগুলি প্রায় পুরো মহাদেশকে এই সংঘর্ষে জড়িত করেছিল।

তথ্যসূত্র

1. এসকিওলাপিয়া। ট্রিপল অ্যালায়েন্স। স্কুলপিডিয়া ডটকম থেকে প্রাপ্ত
2. ওকারিয়া, হুয়ান কার্লোস। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি, জার্মান সাম্রাজ্য, এবং ইতালির মধ্যে ট্রিপল অ্যালায়েন্সের চুক্তি, ১৮৮২। হিস্টরিজোগ্লো ২০২৪.র.োগ্রাফি থেকে প্রাপ্ত
3. ইতিহাস ক্লাস। ট্রিপল অ্যালায়েন্স। ক্ল্যাসশিস্টোরিয়া ডট কম থেকে প্রাপ্ত
4. এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকার সম্পাদকগণ। ট্রিপল অ্যালায়েন্স। ব্রিটানিকা ডট কম থেকে প্রাপ্ত
5. বাচ্চাদের এনসাইক্লোপিডিয়া তথ্য বাচ্চাদের জন্য ট্রিপল অ্যালায়েন্স (1882) তথ্য। Kids.kiddle.co থেকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
6. ডাফি, মাইকেল প্রাথমিক ডকুমেন্টস - ট্রিপল অ্যালায়েন্স, 20 মে 1882. ফার্স্ট ওয়ার্ল্ডওয়ার ডটকম থেকে প্রাপ্ত
7. কলম্বিয়া এনসাইক্লোপিডিয়া, 6th ষ্ঠ সংস্করণ। ট্রিপল অ্যালায়েন্স এবং ট্রিপল এনটেন্টে। এনসাইক্লোপিডিয়া ডটকম থেকে প্রাপ্ত