আমি আপনাকে কিচওয়া বা কুইচুয়ায় শব্দের একটি তালিকা ছেড়ে দিচ্ছি, যে ভাষাটি দক্ষিণ আমেরিকার সেন্ট্রাল অ্যান্ডিসে অবস্থিত, তাহুয়ান্টিনসুয়ান জনসংখ্যার মধ্যে যোগাযোগের জন্য অভিযোজিত ভাষা হিসাবে পরিচিত। কিচওয়ানো অন্য ভাষার পরিবারের সাথে প্রমাণিত যোগসূত্র রয়েছে বলে দাবি করা হয়।
কিচওয়া বা কুইচুয়া বর্তমানে পেরু, ইকুয়েডর, কলম্বিয়া এবং বলিভিয়ার প্রায় million মিলিয়ন লোকের দ্বারা কথা বলে। কিচওয়া জনসংখ্যা অ্যান্ডিস পর্বতমালার ষোল জন লোক নিয়ে গঠিত, কিচওয়াসু সরকারী ভাষা হ'ল বলা হয় যে এটি সময়ের সাথে সাথে টিকে আছে। এই ভাষাগুলি বাসিন্দাদের মধ্যে বয়স, ভৌগলিক অঞ্চল এবং সময়কাল অনুসারে ব্যবহৃত হয়।
আপনি নাহুয়াতলে এই শব্দগুলির প্রতি আগ্রহীও হতে পারেন।
কিচওয়া ভাষার শব্দ
1- মমাশি: বন্ধু
2- কাওসায়: বাড়ি
3- সুমাক: দুর্দান্ত
4- টুটা: রাত
5- ওয়াওয়া: সন্তান
6- ওয়াটা: বছর
7- কারি: মানুষ
8- ওয়ার্মী: মহিলা
9- কায়কমন: আগামীকাল দেখা হবে!
10- পাঞ্চা: দিন
11- কিকিন: আপনি
12- মাশনা: কত?
13- নুকা: আই
14- মিকুনা: খাবার
15- ইলক্ত: শহর
16- মায়পি: কোথায়?
17- ইনতি: রৌদ্র
18- আর্মহোল: ফুল
19- কাসপি: লাঠি
20- হুয়াসি: বাড়ি
21- পুঙ্গু: দরজা
22- বিল্লা: শহর
23- মাশি: অংশীদার
24- সারা: কর্ন
25- কুচা: হ্রদ
26- আলপা: পৃথিবী
27- হলু: জিহ্বা
28- চিরি: ঠান্ডা
29- ললাচপা: পোশাক
30- পিরকা: দেয়াল
31- মানায়: অসুস্থতা
32- শুঙ্গু: হৃদয়
33- টুলু: হাড়
34- লুলাম: ডিম
35- হুযাল্টু: ইউক্যালিপটাস
36- জিরো: লোহা
37- কুনুগ: গরম
38- আলকু: কুকুর
39- মিসি: বিড়াল
40- মীখা: হালকা
কিছওয়া ভাষার ইতিহাস
কাহিনীটি আরও জানা যায় যে ফ্রে ফ্রেমিংগো ডি সান্টো টোমস পেরুতে তাঁর মিশনের সময়, উচ্চতা এবং উষ্ণ জলবায়ুর কারণে, তারপর তাদের নিজস্ব ভাষায় প্রচার করার কারণে কিচওয়া নামে পরিচিত মধ্য অঞ্চলের নেটিভদের সাথে তাঁর সুসমাচার প্রচার করার জন্য রুনাসিনী ভাষা শিখেছিলেন।
স্থানীয়দের সাথে তাঁর সম্পর্কের ক্ষেত্রে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাদের ভাষার নাম জিজ্ঞাসা করা হলে তারা কিচওয়া সাড়া দিয়েছিল, রুনাসিনী নয়, যার ফলস্বরূপ তাঁর প্রকাশনা পরে নিশ্চিত করেছে যে এটি পেরুর সাধারণ ভাষা ছিল, অবধি গ্রহণ করা হয়েছিল আমাদের দিন
এই কিচওয়া ভাষাটির রূপচর্চায় একটি নিয়মিত উত্স রয়েছে যা অপ্রকাশিত শব্দের গঠনের জন্ম দেয়, নিবন্ধগুলির অব্যবহার, সংমিশ্রণ এবং ভাষাতাত্বিক ধারার অ-পার্থক্যকে উত্সাহ দেয়।
এর nessশ্বর্যটি উপভাষার বহুগুণে নিহিত, অর্থাৎ সম্প্রদায়ের মধ্যে এমন শব্দ রয়েছে যা অনন্য এবং বিভিন্ন স্বতন্ত্র, যা এটিকে বিভিন্ন উপায়ে কোনও কিছুর সাথে সম্পর্কিত করতে দেয়।
বর্তমান
পেরু, বলিভিয়া, উত্তর চিলি, উত্তর আর্জেন্টিনা, কলম্বিয়া এবং ইকুয়েডরের মতো দেশে এই ভাষাটি এখনও অব্যাহত রয়েছে। এছাড়াও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং স্পেনে বিপুল সংখ্যক অভিবাসীর ধন্যবাদ এর ব্যবহার ছড়িয়ে পড়েছে। Million মিলিয়নেরও বেশি বাসিন্দাকে ব্যবহার করার কারণে এটি দক্ষিণ আমেরিকার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়।
এটি পূর্বোক্ত দেশগুলিতে আন্তঃসংস্কৃতিক দ্বিভাষিক শিক্ষার সূচনা করেছে। একাডেমিক স্পেসে, এই ভাষাটি বিকল্প এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে বিশাল অঞ্চল দখল করে, যা এই ভাষার একীকরণ এবং অগ্রগতিতে অবদান রেখেছে।
এই ভাষাটি যেখানে বলা হয় সেই অঞ্চলের উপর নির্ভর করে তারতম্য হয়, উদাহরণস্বরূপ এতে স্বরগুলি ইও হয় না, এর বর্ণমালাটিতে 15 ব্যঞ্জনবর্ণ এবং 3 স্বরবর্ণ রয়েছে। এটি বেশ কয়েকটি শব্দের সংমিশ্রণের জন্য বাধ্যতামূলক ভাষা হিসাবে পরিচিত, অর্থাৎ এক কথায় বিভিন্ন ধারণার মিল।
আদিবাসী ভাষাগুলিতে নতুন শিক্ষাকে কৃষি, কারিগরী বা সভা করার জায়গাগুলিতে সংঘটিত হওয়ার বিষয়টি বিবেচনা করে, আদিবাসী ভাষার ব্যবহারের ভিত্তিতে, স্প্যানিশ এবং সাংস্কৃতিক পরিচয়ের বিকাশে একটি দুর্দান্ত অর্জন হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল মান অনুশীলন।
সিমেন বলিভার অ্যান্ডিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় এবং বিশ্ববিদ্যালয় গোষ্ঠীগুলির মতো একাডেমিক সেন্টার রয়েছে, তাদের পাঠ্যক্রমের মধ্যে জনগণের মধ্যে সচেতনতা সৃষ্টির উপায় হিসাবে কিচওয়া ভাষা ও সংস্কৃতি অধ্যয়ন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার ফলস্বরূপ কিছু আদিবাসী নতুন থেকে এসেছে প্রজন্ম তাদের মূল ভাষা উদ্ধার করতে আগ্রহী।
লিখিত ভাষা
১৯ written০ থেকে ১৯ 1970০ সালের মধ্যে লিখিত উত্পাদনের বিষয়ে, বিভিন্ন পন্ডিত যেমন, ফ্রে ডমিংগো ডি সান্টো টোমস এবং লুইস এনরিক লাপেজ প্রমুখ, যারা এই ভাষায় অনুপ্রবেশ করেছিলেন এবং বিভিন্ন প্রকাশনা করেছিলেন, যা এগিয়ে যেতে সহায়তা করেছিল আন্ত: সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে।
বর্তমানে, এটি সহজেই এই ভাষাটি শিখার জন্য অভিধান, গল্প, গান এবং মডিউলগুলির মতো কিচওয়াতে লিখিত গ্রন্থাগার রয়েছে।
আন্তঃসংস্কৃতিক দ্বিভাষিক শিক্ষার প্রবর্তনের জন্য ধন্যবাদ, প্রথম থেকে সপ্তম স্তর পর্যন্ত শিক্ষার্থীদের পুরোপুরি কিচওয়া ভাষায় পাঠ্যপুস্তক রয়েছে।
রাজনৈতিক দিক থেকে, কিচওয়া ভাষা হ'ল বিভিন্ন সংগঠিত গোষ্ঠী এবং শহরের বাসিন্দাদের মধ্যে সম্মিলিত আগ্রহের বিভিন্ন বিষয়ে বিশ্লেষণাত্মক এবং প্রতিবিম্বিত অংশগ্রহণ অর্জনের মূল যোগাযোগ লিঙ্ক।
Ditionতিহ্য এবং সংগঠন
ধর্মীয় বিষয়ে, আদিবাসীরা গাছ, পাথর, পাহাড় এবং হ্রদগুলির যত্ন নিয়ে প্রকৃতির পবিত্র মিশন বজায় রাখে। পাহাড়গুলিতে রাস্তার ধারে পাথরের তৈরি বেদীগুলি পাওয়া যায় যা "অপাচীতাস" নামে পরিচিত, এবং তাদের বিশ্বাস জাটুম পাচ কামাক নামে দেবতার উপাসনা করা খুব সাধারণ বিষয়।
মূল কিচওয়া শ্রমিকরা আচার, উত্সব, চারুকলা, medicineষধ, ঘর নির্মাণ, খাবার ও পানীয়তে দেখা দেয়; তাদের মধ্যে অনেকে traditionalতিহ্যবাহী medicineষধ এবং শামান দ্বারা শাসিত medicষধি herষধি ব্যবহারে তাঁর জ্ঞানের প্রশংসা করেন।
সম্প্রদায়ের মধ্যে অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক যোগাযোগের বিষয়ে, তাদের নিজস্ব ফর্মগুলি বজায় রাখা হয়, যার মধ্যে আমরা প্রতিবেশীদের মধ্যে বৈঠক করার জন্য চুরো দেখতে পাই। কৌতূহল হিসাবে, তাদের জনগণের শক্তি প্রদর্শনের জন্য তারা "শুকনসকুল্লা" চিৎকারটি ব্যবহার করে।
স্বাস্থ্যের ক্ষেত্রে, আদিবাসীদের মধ্যে একটি বিশ্বাস রয়েছে যে যখন Godশ্বরের দ্বারা সৃষ্ট মানুষের এবং জিনিসের মধ্যে সামঞ্জস্যতা ভেঙে যায় তখন মন্দগুলি ঘটে। তারা বিশ্বাস করে যে "পাচা মামা" একটি শুদ্ধিকরণ করে এবং সমস্ত মন্দ গ্রহণ করে।
তাদের যুক্তি ছিল যে অন্যদের মধ্যে আরও ভাল খাবার, পানীয় জলের ব্যবস্থা, traditionalতিহ্যবাহী ওষুধ বজায় থাকলে বা স্বাস্থ্য কেন্দ্রগুলি নির্মিত হলে জনস্বাস্থ্য পরিষেবাগুলি উন্নত হয়।
ঘরগুলি নকশা এবং উত্পাদন শর্তাবলী তাদের প্রভাব বজায় রাখে, তবে, মূল বিল্ডিং শৈলী এবং উপকরণ সংরক্ষণে তাদের আগ্রহ হ্রাস পেয়েছে, পরিবর্তে তারা সিমেন্ট, বালি, নুড়ি এবং জলের মিশ্রণ সমন্বিত কংক্রিট দিয়ে তাদের বাড়িগুলি তৈরি করেন maintaining অভ্যন্তর স্থান প্রচলিত ফাংশন।
পরিবেশগত সচেতনতার ক্ষেত্রগুলিতে কিচওয়ারা প্রাকৃতিক সম্পদ ব্যবহারের ক্ষেত্রে তাদের বিশ্বাস বজায় রাখে। ক্ষয়, প্রাকৃতিক সার এবং ফসলের আবর্তন এড়াতে তারা নিজস্ব প্রযুক্তি ব্যবহার করে।
শেষ অবধি, কিচওয়া ভাষা পেরু সংস্কৃতির অংশ এবং এর মাধ্যমে সংস্কৃতি, বিশ্বাস এবং জীবনযাত্রার ক্ষেত্রে মডেলগুলি সঞ্চারিত হয়।
এটা ভাবা হয় যে এই উপভাষাটি কেবল স্কুলেই শেখানো উচিত নয় বরং বিপরীতে বর্তমান দাবিগুলি পেরু সরকারকে সংরক্ষণের জন্য প্রচেষ্টা করার বিষয়ে গঠিত।
তথ্যসূত্র
- আলমেডা, এন। (2005) আদিবাসী স্বায়ত্তশাসন: দেশরাষ্ট্র এবং নব্য লিবারাল বিশ্বায়নের মুখোমুখি। আব্যা-ইয়ালা সংস্করণ। কুইটো।
- কোবো, এম। (২০১)) আসুন কিচওয়া বুঝতে পারি। উদ্ধার করা হয়েছে: eltelegrafo.com থেকে।
- উইকিপিডিয়া সহযোগী (2017) কেচুয়াস ভাষা। উদ্ধার করা হয়েছে: es.wikedia.org থেকে ipedia
- ফার্নান্দেজ, এস। (2005) অ্যান্ডিয়ান অঞ্চলের আদিবাসীদের ভাষাগত পরিচয়। আব্যা-ইয়ালা সংস্করণ। কুইটো।
- কিছওয়া অভিধান (২০১৪) কিছওয়া। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে: kichwas.com থেকে।