- জীবনী
- জন্ম ও পরিবার
- শিক্ষামূলক প্রশিক্ষণ
- আনুষ্ঠানিক লেখক হিসাবে প্রথম পদক্ষেপ
- সাহিত্য ও প্রেমের সম্পর্কের উত্সর্গ
- প্রথম প্রকাশিত কৌতুক
- দুর্দান্ত প্রযোজনার সময়
- স্পেন, প্যারিস এবং হলিউডের মধ্যে আবার
- যুদ্ধ এবং যুদ্ধ পরবর্তী বছর
- উত্পাদন এবং মৃত্যুর শেষ বছর
- শৈলী
- নাটকগুলিকে
- থিয়েটার
- উপন্যাস
- ছোট উপন্যাস
- পরীক্ষা
- ফিল্ম স্ক্রিপ্ট
- সংক্ষিপ্ত বিবরণ
- পনসেলা লিখেছেন বাক্যাংশ
- তথ্যসূত্র
এনরিক জার্ডিয়েল পোনসেলা (১৯০১-১৯৫২) একজন স্পেনীয় লেখক, নাট্যকার ও noveপন্যাসিক ছিলেন। তাঁর সাহিত্যকর্মগুলি অগ্রণী গতিবিধির আন্দোলনের মধ্যেই রচিত হয়েছিল, তিনি তাঁর সময়ের কৌতুক অভিনেতাকেও ফিরে পেয়েছিলেন এবং এটিকে আরও অন্তর্নিহিত এবং একই সাথে বুদ্ধিমান করে তোলেন।
জার্ডিল পনসেলার কাজ প্রচুর পরিমাণে ছিল, এটির সমস্ত রূপে উদ্ভাবনী দ্বারা চিহ্নিত। তিনি সুনির্দিষ্ট ভাষা ব্যবহার করেছিলেন, এবং কল্পিত এবং অসম্ভবের থেকে উচ্চ মাত্রার রসিকতা সহ উজ্জ্বল গুণাবলী সহ কার্টুনিশ চরিত্রগুলিও বিকাশ করেছিলেন।
জার্ডিল পোনসেলা উত্স: উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে লেখকের জন্য পৃষ্ঠাটি দেখুন
যাইহোক, লেখক হিসাবে পোনসেলার কাজ প্রায়শই আক্রমণাত্মক এবং সমালোচিত হয়ে ওঠে তার হাস্যকর এবং হাস্যকর বিষয়গুলির কারণে। এটি নতুন কিছু ছিল এই বিষয়টি বোঝার পক্ষে অসুবিধা সৃষ্টি করে। বছরের পর বছর ধরে তাঁর কাজ স্বীকৃত হতে চলেছে, এবং বিভিন্ন পারফরম্যান্সের মাধ্যমে কার্যকর হয়।
জীবনী
জন্ম ও পরিবার
এনরিকের জন্ম এক অক্টোবর, ১৯০১-এ মাদ্রিদে এক সংস্কৃত ও uredতিহ্যবাহী পরিবারে। তাঁর বাবা-মা ছিলেন সাংবাদিক ও গণিতবিদ এনরিক জারিয়েল আগুস্তান এবং চিত্রশিল্পী মার্সেলিনা পনসেলা হন্টোরিয়া। লেখকের তিন বোন ছিল: রোজারিও, অ্যাঞ্জেলিনা এবং অরোরা, যিনি জন্মের পরেই মারা গিয়েছিলেন; তিনি সর্বকনিষ্ঠ ছিলেন।
শিক্ষামূলক প্রশিক্ষণ
জারদিয়েল পনসেলার পড়াশোনার পাশাপাশি তাঁর বোনদের পড়াশোনা ছিল তাঁর মায়ের দায়িত্বে, বই এবং শিল্প তাঁর পরিবেশের অংশ ছিল। চার বছর বয়সে তিনি ইনস্টিটিউটো দে লিব্রে এনসানজানায় পড়াশোনা শুরু করেন, তারপরে ১৯০৮ সালে তিনি ফরাসী জোটের ফ্রেঞ্চ লিসিয়ামে তাদের চালিয়ে যান।
এনরিক তার বয়স যখন খুব ছোট ছিল তখন আঁকতে শিখেছিলেন, তবে, তিনি তাঁর কাজগুলি তার মাকে দেখার থেকে রক্ষা করার জন্য সংরক্ষণ করেছিলেন, তিনি খুব কঠোর ছিলেন। প্রডো যাদুঘর এবং ডেপুটিগুলির কংগ্রেস এমন জায়গাগুলি ছিল যেগুলি তিনি প্রায়শই পরিদর্শন করেছিলেন এবং তাঁর গঠনকে প্রভাবিত করেছিলেন।
1912 সালে, এগারো বছর বয়সে, লেখক সান আন্তোনিও ডি আবাদের পিয়েরিস্ট ফাদার্স অফ স্কুল থেকে হাই স্কুল পড়াশোনা শুরু করেছিলেন। এটি ছিল প্রতিষ্ঠানের ম্যাগাজিনে যেখানে তাঁর কিছু লেখা প্রকাশের সুযোগ হয়েছিল। এটি লক্ষণীয় গুরুত্বপূর্ণ যে পনসেলা একজন মেধাবী ছাত্র ছিলেন না, তবে তিনি চিঠিগুলি সম্পর্কে আগ্রহী ছিলেন।
১৯১17 সালে তার মায়ের স্বাস্থ্যের অবনতি হতে শুরু করে এবং তিনি মারা যান, যুবকটি হতাশ হয়ে পড়ে যান। যাইহোক, তিনি সান ইসিড্রো ইনস্টিটিউটে তাঁর একাডেমিক প্রশিক্ষণ চালিয়ে যান, যেখানে তিনি দর্শনের এবং চিঠির ক্ষেত্রে প্রস্তুতিমূলক পড়াশোনা করেছিলেন। প্রায় সেই সময়েই তিনি নাট্যকার জোসে লোপেজ রুবিওর সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন এবং সাংবাদিক হিসাবে কাজ করেছিলেন।
আনুষ্ঠানিক লেখক হিসাবে প্রথম পদক্ষেপ
যদিও জার্ডিয়েল পনসেলা ছোটবেলায় লিখতে শুরু করেছিলেন, তবে আঠার বছর বয়সে তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে ভেঙে যেতে শুরু করেছিলেন। ১৯১৯ সালে তিনি এল ইম্পারিশিয়াল থেকে লা করপ্রেসডেনসিয়া ডি এস্পাশা, লা নিউভা হিউম্যানিদাদ এবং লস সোমবারের মতো মুদ্রিত মিডিয়ায় প্রকাশ করেছিলেন।
১৯২২ সালে তিনি লা অ্যাকিয়েন পত্রিকার সম্পাদক হিসাবে কাজ শুরু করেন। পরের বছর তাঁর সময়ের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ হাস্যকর ম্যাগাজিন বুয়েন হিউমার তাকে তাঁর পাঠ প্রকাশের অনুমতি দিয়েছিলেন। এটি একটি সৃজনশীল সময় এবং প্রচুর সাহিত্য উত্পাদন ছিল, তিনি লেখক গমেজ দে লা সারনার সাথে বন্ধুত্ব শুরু করেছিলেন।
সাহিত্য ও প্রেমের সম্পর্কের উত্সর্গ
জর্দিয়েল পোনসেলা 1923 সালে নিজেকে পুরোপুরি সাহিত্যে উত্সর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ১৯৯। সালে, দ্য ম্যান যাকে আলেজান্দ্রা পছন্দ করেছিলেন এবং হেল প্রকাশিত হয়েছিল। এছাড়াও সেই সময়ে তিনি প্রায়শই রামেন গেমেজ দে লা সারনা পরিচালিত ক্যাফেগুলির, বিশেষত এল পম্পোর সাহিত্যের সমাবেশে যোগ দিতেন।
লেখকের প্রেমের জন্যও সময় ছিল, ১৯২26 সালে তিনি তালাকপ্রাপ্ত মা জোসেফিনা পেলালভারের সাথে বসবাস শুরু করেছিলেন। সেই বছরে তিনি সাহিত্যের সাথে তাঁর প্রেমের জীবনকে পরিবর্তন করেছিলেন। তবে পরের বছর মারাত্মক আর্থিক সমস্যার কারণে এই সম্পর্কটি শেষ হয়।
প্রথম প্রকাশিত কৌতুক
তার আর্থিক সমস্যার পরে, জার্ডিয়াল লিখতে শুরু করেছিলেন কমেডি ঘরানার তাঁর প্রথম নাটকটি, যা একটি স্প্রিং নাইট উইথ স্লিপ শিরোনাম। তিনি এটি প্রিমিয়ার করেছিলেন মে 28, 1927 লারা থিয়েটারে; জনসাধারণের অভ্যর্থনা ছিল মোট সাফল্য।
জর্দিয়েল পোনসেলার জন্মস্থানের দরজা। সূত্র: জাভিয়ের মিডিয়াভিলা ইজকিবেলা, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে
পরের বছর, ১৯২৮ সালে, তাঁর কন্যা ইভানজেলিনা জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা জোসেফিনা পেলালভারের সাথে তাঁর সম্পর্কের একটি ফসল। তার মেয়ের আগমন প্রেম এবং আশার আলোতে পরিণত হয়েছিল; বাবা এবং মেয়ের মধ্যে বন্ধন সবসময় কাছাকাছি ছিল। বছর কয়েক পরে তিনি তার বাবার জীবনের অন্যতম লেখক হয়েছিলেন।
দুর্দান্ত প্রযোজনার সময়
জার্ডিয়েল তাঁর প্রায়শই ক্যাফেগুলির টেবিলগুলিতে তাঁর রচনাগুলি লিখেছিলেন; সেগুলি থেকে বেরিয়ে আসে, 1929 সালে তাঁর ব্যঙ্গাত্মক উপন্যাস আমোর সে লিখিত পাপ হচে। এক বছর পরে, সাইবেরিয়ায় আমার জন্য অপেক্ষা করুন, আমার জীবন প্রকাশিত হয়েছিল; এবং 1931 সালে তিনি প্রকাশ করেছিলেন তবে… সেখানে কি কখনও এগারো হাজার কুমারী ছিল?
1932 সালে তিনি তাঁর সর্বশেষ উপন্যাস লা টর্নো ডি ডায়োস প্রকাশ করেছিলেন এবং ভ্যালেন্সিয়ায় আপনি হ্যাভ আইজ অফ এ মারাত্মক মহিলার নাটকটি প্রিমিয়ার করেছিলেন। একই বছর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হলিউডে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি ফক্স নেটওয়ার্কে কিছু ফিল্ম প্রোডাকশনের স্প্যানিশ অভিযোজন নিয়ে কাজ করেছিলেন।
স্পেন, প্যারিস এবং হলিউডের মধ্যে আবার
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এক বছর কাটানোর পরে, জর্দিয়েল ১৯৩৩ সালে স্পেনে ফিরে এসে মাদ্রিদের মঞ্চে এসেছিলেন, আপনি একজন মারাত্মক মহিলার চোখ রেখেছেন। তারপরে তিনি ফক্সের হয়ে কিছু কাজ করার জন্য প্যারিসে গিয়েছিলেন এবং ১৯৩34 সালে একক প্রবন্ধে তিনটি কৌতুক প্রকাশিত হয়েছিল এবং অ্যাঞ্জেলিনা এবং তাঁর ব্রিগেডিয়ারের সম্মান প্রিমিয়ার হয়।
হলিউডে প্রবেশের অর্থ তার কাজ এবং আন্তর্জাতিক স্বীকৃতির দিকে তার নামের জন্য যথেষ্ট লাফানো ছিল। জার্ডিল তার অন্তর্দৃষ্টি এবং প্রতিভা দিয়ে ফক্স বোর্ডে প্রবেশ করেছিল।
পরে, 1934 এর মাঝামাঝি সময়ে, তিনি প্রায় এক বছর হলিউডে স্থায়ী হন, যেখানে তিনি কিছু প্রযোজনা করেছিলেন। সেখানে তিনি কারমেন সানচেজ লাবাজোস নামে এক অভিনেত্রীর সাথে সম্পর্ক শুরু করেছিলেন, যিনি তাঁর জীবনসঙ্গী এবং তাঁর দ্বিতীয় কন্যা মারিয়া লুজের মা হয়েছেন।
যুদ্ধ এবং যুদ্ধ পরবর্তী বছর
তাঁর জীবনের এই সময়কালে, বাহ্যিক পরিস্থিতি লেখকের বৃদ্ধি এবং প্রসারণ রোধ করেনি, বিপরীতে, মনে হয় তারা তাঁর সৃজনশীল শক্তিকে প্রসারিত করেছিল। তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভ্রমণ করেছিলেন, এবং তাঁর হাত লেখা বন্ধ করেনি।
১৯৩36 সালের স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের আগে পনসেলা শয়তানের কাছ থেকে আন ব্যভিচারী শালীন এবং দ্য ফাইভ ওয়ার্নিংয়ের মতো কৌতুক অভিনেতাদের নিয়ে এসেছিলেন। বিরোধ শুরু হলে রাজনীতিবিদ রাফেল সালাজার আলোনসোকে নিজের বাড়িতে লুকিয়ে রাখার অভিযোগে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
১৯৩37 সালে লেখক স্পেন ছেড়ে প্রথমে ফ্রান্সে এবং পরে আর্জেন্টিনায় চলে যান। এক বছর পরে তিনি স্পেনে ফিরে আসেন এবং সান সেবাস্তিয়ান শহরেই থেকে গেলেন। ১৯৩৯ সালে তিনি মন্টি কার্লো এবং এ রাউন্ড-ট্রিপ স্বামীতে কার্লো মন্টির প্রিমিয়ার করার সুযোগ নিয়ে মাদ্রিদে ফিরে আসেন।
উত্পাদন এবং মৃত্যুর শেষ বছর
১৯৪০ এর দশকের গোড়ার দিকে জার্দিয়ালের নাট্য প্রযোজনার একটি ফলের মৌসুম ছিল। যাইহোক, 1944 সালে তিনি একটি মারাত্মক অর্থনৈতিক সঙ্কটে যেতে শুরু করেছিলেন, এতে তার পিতার মৃত্যুও যুক্ত হয়েছিল।
যা কিছু ঘটেছিল তার ফলস্বরূপ, লেখক একটি শক্ত অস্তিত্ব সংকটে প্রবেশ করেছিলেন যা তার স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটায়। যাইহোক, পরিস্থিতি সত্ত্বেও, জার্ডিল পনসেলা লিখতে থাকলেন। ১৯৪45 থেকে ১৯৪6 সালের মধ্যে তিনি জল, তেল এবং পেট্রলকে তুলে ধরে কয়েকটি কাজের প্রিমিয়ার করেছিলেন।
কাজের প্রিমিয়ারের চিত্র ওজস ডি মুজার মারাত্মক। উত্স: উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে লেখকের জন্য পৃষ্ঠাটি দেখুন
দুর্ভাগ্যক্রমে সেই সময় তিনি ল্যারিঞ্জিয়াল ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছিলেন এবং তার জীবন দুর্দশা ও একাকীত্বের দিকে চলে যায়। তিনি সবে পঞ্চাশ বছর বয়সে ১৯৫২ সালের ১৮ ফেব্রুয়ারি মাদ্রিদে মারা যান।
শৈলী
জারডিয়েল পনসেলার স্টাইলটি অনন্য হয়ে বৈশিষ্ট্যযুক্ত, বিশেষত বিড়ম্বনা এবং একটি সুনির্দিষ্ট এবং প্রত্যক্ষ ভাষা, কখনও কখনও বিদ্বেষপূর্ণ এবং সর্বদা অবাক করার মতো অস্বাভাবিক পরিস্থিতি তৈরির ক্ষমতায়। এছাড়াও, তিনি কীভাবে অবিশ্বাস্য এবং চালাকের সাথে অসাধারণকে একীভূত করতে জানতেন। চিঠিগুলি পরিচালনা করার এই পদ্ধতি তাকে ইতিহাসের একটি জায়গা নিশ্চিত করেছিল।
তার কাজটি অবাস্তব প্রেক্ষাগৃহের মধ্যেই রচিত হয়েছিল, অর্থাত্ একটি কমেডি অর্থহীন এবং পরিস্থিতি বিশ্বাস করা কঠিন। রসবোধের জন্য তাঁর প্রতিভা তাকে বুদ্ধিমান সংলাপ বিকাশের দিকে পরিচালিত করেছিল, তিনি আশ্চর্য এবং মিলনের উপাদানগুলিও যত্ন সহকারে পরিচালনা করেছিলেন।
লেখক জারডিয়েল পোনসেলার সৃষ্টিকে চিহ্নিত করার মতো কিছু যদি থাকে, তবে এটি রচনার প্রতিভার সাথে তাঁর সৃজনশীলতাকে মোকাবেলা এবং জড়িত করার উপায় ছিল। তাঁর বিস্ফোরক কল্পনাটি হ'ল প্রতিটি পাণ্ডুলিপিতে একটি বর্শা, সেই স্ফুলিঙ্গ যা তার কাজকে শিখরে পৌঁছতে দিয়েছিল, এবং মৃত্যুর পরেও একটি রেফারেন্স থেকে যায়।
নাটকগুলিকে
থিয়েটার
- বনফায়ার (1925)।
- মেট্রোর রাত (1925)।
- অচন্ত যা আপনার পক্ষে উপযুক্ত (1925)।
- একটি ঘর ভাড়া দেওয়া হয়েছে (1925)।
- দ্য ওয়েনস্লাস ট্রিক (1926)।
- কি কলম্বাস! (1926)।
- চল রোমায় যাই! (1926)।
- ফার্নান্দো সাধু (1926)।
- আমার মৃত্যুর জন্য কাউকে দোষ দেবেন না (1926)।
- নিদ্রা ছাড়াই একটি বসন্তের রাত (1927)।
- মিঃ গার্সিয়া (1930) এর লাশ।
- আপনার কাছে এক মারাত্মক মহিলার চোখ রয়েছে (1932)।
- অ্যাঞ্জেলিনা বা ব্রিগেডিয়ার বা অ্যাঞ্জেলিনা বা 1880 (1934) এর একটি নাটকের সম্মান।
- একটি শালীন ব্যভিচার (1935)।
- শয়তানের পাঁচটি সতর্কতা (1935)।
- হলিউডের ঘনিষ্ঠতা (1935)।
- মহিলা এবং অটোমোবাইল (1935)।
নাটকের প্রিমিয়ারের চিত্রটি ব্রেক সহ চার হৃদয়। উত্স: উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে লেখকের জন্য পৃষ্ঠাটি দেখুন
- মারা যাওয়া একটি ভুল (1935. পরে নাম পরিবর্তন করা হয়েছে: ব্রেক এবং বিপরীত গিয়ারযুক্ত চার হৃদয়)।
- মন্টি কার্লোতে কার্লো মন্টি (1939)।
- একজন পিছনে পিছনে স্বামী (1939)।
- এলোসা একটি বাদাম গাছের নীচে (1940)।
- চোররা সৎ লোক (1941)।
- ভালবাসা কেবল 2,000 মিটার (1941) স্থায়ী হয়।
- মা, বাবা নাটক (1941)।
- এটি বাইরে তাকানো বিপজ্জনক (1942)।
- জনশূন্য বাড়ির বাসিন্দারা (1942)।
- বাইরে সাদা এবং ভিতরে গোলাপী (1943)। বিড়ালের সাত জীবন (1943)।
- বুলেয়ার্ডের কোণায় ছয়টা বাজে (1943)।
- আপনি এবং আমি তিন (1945)।
- দ্য ওয়েন্ডারিং লেডির রুমাল (1945)।
- বিড়াল এবং কুকুরের প্রেম (1945)।
- জল, তেল এবং পেট্রল (1945)।
- দুর্বল লিঙ্গ জিমন্যাস্টিকস করেছে (1946)।
- সেরা blondes আলু দিয়ে হয় (1947)।
- শোবার ঘরে লুকানো বাঘগুলি (1949))
উপন্যাস
- প্রেম কুড়াল ছাড়া লেখা (1928)।
- আমার জীবন সাইবেরিয়ায় অপেক্ষা করুন, আমার জীবন (১৯২৯)।
- তবে… এগারো হাজার কুমারী কি কখনও ছিল? (1931)।
- লা টর্নি ডি দিওস (1932))
ছোট উপন্যাস
- সামোথ্রেসের বিজয় (1919)।
- স্বর্ণকেশী মহিলা (1920)
- স্যার হোরাসিও উইলকিন্সের ঘটনা (1922)।
- অ্যাস্ট্রাল প্লেন (1922)।
- অ্যাডভেঞ্চারস অফ টোরথাস এবং প্যান পিন টাও (1922)।
- কালো ত্রিভুজটির রহস্য (1922)।
- মৃত কণ্ঠ (1922)।
- ম্যাক্সিমো মারভিলের ভয়াবহ রহস্য (1922)। দুটি সাদা হাত (1922)।
- বরফ মানুষ (1922)।
- একটি অদ্ভুত অ্যাডভেঞ্চার (1922)।
- টেলিফোন নোটিশ (1922)।
- আলেজান্দ্রা যাকে ভালোবাসতেন (1924)।
- হ্যালুসিনেশন সহ মেয়ে (1924)।
- একটি হালকাতা (1925)।
- মস্তিষ্কের প্রতিরক্ষা (1925)।
- সুগন্ধযুক্ত সরলতা (1925)।
- লুক্রেসিয়া এবং মেসালিনা (1925)।
- উত্তীর্ণ দরজা (1926)।
- অলিম্পিয়াড অফ বিউটিফুল ভিউস (1926)।
- হাল ক্যাসেল (1936) এ সাড়ে 38 টি হত্যা।
- "মিস্টিংয়েট" এর জাহাজ ধ্বংস (1938)।
- মধ্যরাতের দশ মিনিট আগে (১৯৯৯)।
পরীক্ষা
- একক রচনা (১৯৩৩) সহ তিনটি কমেডি।
- Fortনত্রিশ জন চরিত্র যারা তাদের অভিনেতা খুঁজে পেয়েছেন (1936)।
- দুটি প্রহসন এবং একটি অপেরেটে (1939)।
- একটি প্রতিবাদী চিঠি এবং দুটি চিঠি দর্শন (1942)।
- 42 (1944) এর তিনটি অনুমান।
- জল, তেল এবং পেট্রল এবং অন্যান্য দুটি বিস্ফোরক মিশ্রণ (1946)।
- "ব্ল্যাঙ্কা" থেকে "গ্যাটো" পর্যন্ত "বুলেভার্ড" (1946) পেরিয়ে।
- থিয়েটারটি আমার নিজের চশমা দিয়ে দেখা হয়েছে। নাট্যকলা (2016)।
- রিলিজ এবং পিচ যুদ্ধসমূহ (2016)।
ফিল্ম স্ক্রিপ্ট
- এটি আমার নাম (1927)।
- একজন বন্দী পালিয়েছে (1931)।
- ছয় ঘন্টা বেঁচে থাকতে হবে (1932)।
- জিপসিদের রাজা (1932)।
- নিষিদ্ধ সুর (1932)।
- এক্সপ্রেস এবং এক্সপ্রেস (1933)।
- সচিবের ভালবাসা (1933))
- দমকলকর্মীরা যখন ভালোবাসে (1933)।
- অনুসরণ করা (1934)।
- আপনার স্ত্রীকে বীমা করুন (1934)।
- অ্যাঞ্জেলিনা বা একজন ব্রিগেডিয়ারের সম্মান (1934)।
- মার্গারিটা, আরমান্ডো এবং তাদের বাবা (1937)।
- একটি বিজ্ঞাপন এবং পাঁচটি চিঠি (1938)।
- এল ফকির রদ্রিগেজ (1938)।
- মৌরিসিও বা ভাইস (1940) এর শিকার।
- ভালবাসা একটি জীবাণু (1944)।
সংক্ষিপ্ত বিবরণ
- হাভানার ললিপপস (1927)।
- নিরক্ষরদের জন্য পঠন (1927)।
- সর্বনিম্ন সর্বোচ্চ (1937) 37
- প্রচলিত বই (1938)।
- শার্লক হোমসের নতুন অ্যাডভেঞ্চারস (1939)।
- অতিরিক্ত লাগেজ (1943)।
- 5 কেজি জিনিস (1956)।
পনসেলা লিখেছেন বাক্যাংশ
- "যে বুদ্ধিমান হওয়ার সাহস করে না সে রাজনীতিবিদ হয়ে যায়।"
- “মানুষের জীবনে কেবল কয়েকটি স্বপ্নই সত্য হয়; স্বপ্নের সিংহভাগ শামুক হয়।
- "যখন হৃদয়কে সিদ্ধান্ত নিতে হয়, তখন মাথার পক্ষে সিদ্ধান্ত নেওয়া ভাল" "
- "বিশ্বব্যাপী বন্যার মতো বন্ধুত্ব হ'ল ঘটনাটির মতো, যার বিষয়ে সকলেই কথা বলে, কিন্তু কেউ তাদের চোখ দিয়ে দেখেনি।"
- “যে ব্যক্তি সব কিছু নিয়ে হাসে সে সমস্ত কিছুকে তুচ্ছ করে। যে মহিলা সব কিছু নিয়ে হাসেন তিনি জানেন যে তার দাঁত সুন্দর আছে ”
- "আন্তরিকতা হল অভদ্রতার পাসপোর্ট" "
- "স্বৈরশাসক: যে সরকার ব্যবস্থা নিষিদ্ধ নয় তা বাধ্যতামূলক।"
- "রাজনীতিবিদরা প্রতিবেশী সিনেমাগুলির মতো হয়, প্রথমে তারা আপনাকে প্রবেশ করায় এবং তারপরে তারা প্রোগ্রামটি পরিবর্তন করে।"
- "ধর্ম, নৈতিকতা, রাজনীতি, শিল্পের সমাপ্তি বোকা লোকদের চোখ থেকে সত্য গোপন করার চেয়ে চল্লিশ শতাব্দীর বেশি হয়নি।"
- "বিনয় একটি শক্ত যা কেবল মদ বা অর্থের মধ্যেই দ্রবীভূত হয়" "
তথ্যসূত্র
- এনরিক জারডিয়েল পোনসেলা। (2019)। স্পেন: উইকিপিডিয়া। পুনরুদ্ধার: উইকিপিডিয়া.org থেকে.org
- তামারো, ই। (2004-2019)। এনরিক জারডিয়েল পোনসেলা। (এন / এ): জীবনী এবং জীবন। উদ্ধার করা হয়েছে: বায়োগ্রাফ্যাসিভিডাস ডট কম
- জার্ডিল পোনসেলা, এনরিক। (1996-2019)। স্পেন: এসক্রিটোর.অর্গ। থেকে উদ্ধার: Writers.org
- এনরিক জারডিয়েল পোনসেলা। (2018)। কিউবা: ইকু রেড ec
- এনরিক জারডিয়েল পোনসেলা। (2019)। স্পেন: স্পেন হ'ল সংস্কৃতি। থেকে উদ্ধার করা হয়েছে: españaescultura.es