25 সর্বাধিক জনপ্রিয় পেরু কিংবদন্তী এবং কল্পকাহিনী - সংস্কৃতি শব্দভাণ্ডার - 2025

পৌরাণিক কাহিনী এবং কাল্পনিক পেরুর গল্প পৃথিবীর, তার উপাদান এবং মানুষের আচরণ উৎপত্তি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা চিত্তাকর্ষক হয়। এর মধ্যে আগুনের গরু, লুপুনা, পাচামামা, পাচাকামাক প্রমুখ রয়েছে।

এই গল্পগুলি প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে হস্তান্তরিত হয়েছে এবং পেরুর মৌখিক traditionতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত। এই গল্পগুলি সেই সমস্ত মানুষের সাংস্কৃতিক দিকগুলি সংগ্রহ করে যা সারা দেশের মধ্য দিয়ে গেছে এবং পেরুভিয়ান লোককাহিনীর সত্যিকারের নমুনা।

সাধারণত, এই গল্পগুলি একটি নৈতিক বা শিক্ষার সাথে শেষ হয়, যা শ্রোতাকে উদ্বুদ্ধ করার উদ্দেশ্যে। নীচে, আপনি সর্বাধিক জনপ্রিয় কয়েকটি সম্পর্কে আরও শিখতে পারেন।

পেরুভিয়ানদের সবচেয়ে বিখ্যাত কিংবদন্তির তালিকা

1- দ্য টুঞ্চি

অ্যামাজন রেইনফরেস্টকে সুরক্ষা দেয় এমন একটি আত্মা হ'ল টুঞ্চি। কিংবদন্তির আরও কয়েকটি সুনির্দিষ্ট সংস্করণ অনুসারে, এটি বনে মারা যাওয়া মানুষের মনোভাব।

টুঞ্চি একটি নির্দিষ্ট টিউনটি শিস দেয় এবং একই গানটির দ্বারা মানুষের সাড়া দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করে। যদি তারা প্রতিক্রিয়া জানায় তবে টুঞ্চি উপস্থিত হবে এবং যে ব্যক্তি প্রতিক্রিয়াটি শিস দিয়েছিল তাকে আতঙ্কিত করবে। যাইহোক, এই ব্যক্তি যদি সারা জীবন প্রকৃতির প্রতি শ্রদ্ধা রাখে তবে আত্মা বিশেষত মন্দ হয় না।

2- দুষ্ট পাখির কিংবদন্তি

অনেক আগে, পেরুর বাসিন্দারা একটি মন্দ পাখির অস্তিত্বকে বিশ্বাস করেছিল যা একজন ব্যক্তির মৃত্যুর ঘোষণা দিয়েছিল।

এই পাখিটি চেহারাতে ভয়ঙ্কর ছিল, কালো পালক এবং ছিদ্রকারী চোখগুলি যা দেখে ভয় পেয়েছিল। জনশ্রুতি অনুসারে, পাখিটি যদি কোনও বাড়ির ছাদে বসে গান গায় তবে সেখানে বসবাসকারী ব্যক্তি শীঘ্রই মারা যাবেন।

3- পৃথিবীতে মানুষের উপস্থিতি

এই কিংবদন্তি পেরুর জাউজা উপত্যকায় স্থাপন করা হয়েছে। এই অঞ্চলটি একসময় মাঝখানে একটি শিলা সহ একটি বিশাল হ্রদ ছিল, যার উপরে আমারু নামে এক দানব বিশ্রাম নিয়েছিল।

রামধনু দেবতা তুলুনমায়া অমরুকে সঙ্গ রাখতে আরও একটি দানব তৈরি করেছিলেন। যাইহোক, এই দানবগুলি একে অপরের উপস্থিতি পছন্দ করেন না, তাই তারা ক্রমাগত লড়াই করে।

দেবতা টিকসে দানবদের মধ্যে মারামারি করে ক্লান্ত হয়ে তাদের মেরে ফেলেছিলেন। এগুলি হ্রদে পড়ে এবং তাদের বৃহত দেহগুলি জল উপচে পড়া এবং নিকাশীর কারণ হয়ে দাঁড়ায়, যে উপত্যকাটি আজ বিদ্যমান to

দানবদের মৃত্যুর পরে প্রথম মানুষেরা আত্মগোপনে থেকে বেরিয়ে আসে, যেহেতু তারা আর অমরুর উপস্থিতির দ্বারা হুমকীহীন বোধ করে না। এইভাবে, মানুষ পৃথিবীতে এসেছিল।

4- আগুনের গাভী

এটি পেরুর সান মার্টিন বিভাগের লা ক্যালজাদার এক কিংবদন্তি। স্থানীয়দের মতে, বহুদিন আগে লা কালজাদার পাহাড়ে শিংযুক্ত গরুর মতো একটি জন্তু আগুনে থুতু ছিটিয়েছিল। এর নাম দেওয়া হয়েছিল ভাকা-হিলকা, যার অর্থ "পবিত্র গরু"।

স্থানটির বাসিন্দারা যখন বুঝতে পারলেন যে গরুটি পুরো গ্রামটিকে ধ্বংস করতে পারে, তখন তারা এটিকে তাড়িয়ে দেওয়ার জন্য একজন যাদুকরকে ডাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, যাদুকরটি পশুটিকে শহর থেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছিল এবং এটি বিশ্বাস করা হয় যে গাভীটি এখন কোচাকঙ্গা জলাশয়ে বাস করে।

5- লুপুনা

লুপুনা অ্যামাজনের একটি সাধারণ গাছ। এটি একটি চাপানো গাছ, যার ট্রাঙ্কটি দশ মিটার পর্যন্ত প্রশস্ত হতে পারে। পেরু আদিবাসীরা বিবেচনা করে যে এই গাছটি বনের প্রতিরক্ষামূলক মনোভাবকে আশ্রয় করে।

6-দুলাঞ্চাচকি

চুলানচাকুই একটি ছোট প্রাণী যা লুপুনা গাছের মতো বন রক্ষার দায়িত্বে রয়েছে। এই প্রাণীটির একটি অনন্য চেহারা রয়েছে: এটি খুব ছোট, এর বাম পা সর্বনিম্ন এবং ডান পাটি একটি পেগ লেগ।

বলা হয়ে থাকে যে এই লোকেরা যারা বনে ঘুরে বেড়ায় তাদের ডাকে, যাতে তারা এটি অনুসরণ করে এবং তারপরে গাছের গোলকধাঁধায় হারিয়ে যায়।

7- টিটিকাচা লেক

কিছু পেরু কিংবদন্তী অনুসারে, সমস্ত জীবের উত্স টিটিকাচা লেক থেকেই হয়েছিল। কলোর বাসিন্দারা এটিকে মামাকোটা, মাতৃ-জল হিসাবে জানেন, কারণ এটি তাদের খাদ্য সরবরাহ করে।

8- শিখা সতর্কতা

একদিন, একজন লোক তার লোলাকে সেরা অবস্থানে নিয়ে যায়। তবে লামা খেতে রাজি হননি।

লোকটি যখন তাকে তার আচরণ সম্পর্কে প্রশ্ন করেছিল, শিখা তার উত্তরে বলেছিল যে সে দুঃখিত, কারণ পাঁচ দিনের মধ্যে সমুদ্র উত্থিত হবে এবং জীবন্ত প্রাণীদের ধ্বংস করবে। সতর্ক হয়ে লোকটি জিজ্ঞাসা করলেন, তাদের করার মতো কিছুই নেই কিনা। জবাবে লল্লাম তাকে পাঁচ দিনের জন্য খাবার সংগ্রহ করার এবং ভিলা-কোটো মাউন্টেনে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

তারা শীর্ষে পৌঁছে তারা দেখতে পেল যে সেখানে সমস্ত প্রজাতির প্রাণী রয়েছে। পাঁচ দিন পরে, সমুদ্রটি মানুষকে ধ্বংস করছে, কেবল তার শিখা শোনার লোকটিকে বাদ দিয়ে।

9- সাইরেন

বিংশ শতাব্দীতে, পুরুষদের পক্ষে বনে কাজ করা, গাছ পড়ে যাওয়া বা সোনার সন্ধান করা প্রচলিত ছিল। এই সময়ে, পুরুষদের কোনও মহিলার সাথে যোগাযোগ ছিল না এবং মহিলা সংস্পর্শের জন্য আকাঙ্ক্ষা করেছিল।

এই কারণেই অনেকে নদীর তীরে সুন্দরী মহিলাদের দেখে কল্পনা করেছিলেন, কিন্তু বাস্তবে তারা গোলাপী ডলফিন ছিলেন। অনেক পুরুষ এই "Mermaids" ধরার চেষ্টা করে ডুবে গেল।

10- পাচামামা

"পাচা" এমন একটি শব্দ যার অর্থ আলগাভাবে "জিনিস" means এই আদিম শব্দটি "বিশ্বের" বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছিল; এই অর্থে, পাচামামা অর্থ "মাদার-আর্থ", পর্বত, শিলা এবং সমভূমির মা, যা পেরু আদিবাসীদের উপাসনার বস্তু ছিল।

11- পাচাকাম্যাক

পাচাম্যাক্যাক পৃথিবীর মহান আত্মাকে বোঝায়, পৃথিবী নিজেই নয়। পাচাকাম্যাক হ'ল আত্মা যা সমস্ত প্রাণী, উদ্ভিদ, প্রাণী এবং মানবকে জীবন দেয়।

12- ইউপানকির দৃষ্টি

সার্বভৌম হিসাবে তাঁর বাবার অবস্থান নেওয়ার আগে ইনকা ইউপানকুই তাকে দেখতে যান। পথে তিনি একটি ঝর্ণায় এসে দেখলেন এক গ্লাসের টুকরোটায় পড়ে আছে। গ্লাসে তিনি দেখেছিলেন যে এক ব্যক্তি ইনকাসের প্রধান হিসাবে পরিহিত, যার মাথা থেকে তিনটি সূর্যের রশ্মি বেরিয়ে এসেছিল।

ভীত হয়ে ইউপানকুই পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, তবে একটি ভয়েস তাঁকে ভয় না করতে বলেছিল, কারণ তাঁর সামনে যে দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করা হয়েছিল তা হ'ল সূর্য। কণ্ঠটি ইউপানকুকে বলেছিল যে তিনি অনেক অঞ্চল জয় করবেন এবং তাঁর পিতাকে সর্বদা স্মরণ করা উচিত সূর্য, এবং তার সম্মানে বলিদান।

ইউপানকুই যখন রাজা হলেন, তখন তাঁর কাছে সূর্যের একটি মূর্তি তৈরি হয়েছিল কারণ এটি সেই ঝর্ণায় তাঁর কাছে উপস্থাপিত হয়েছিল এবং তাঁর উপাসনা করার জন্য মন্দির তৈরি করেছিলেন।

13- কনিয়ারা ভেরাকোচা

একদিন, প্রকৃতির আত্মা কনিয়ারা কভিলাকা নামে এক সুন্দরী মহিলার সাথে সাক্ষাত করলেন যার সাথে লুচা গাছ থেকে একটি ফলের মাধ্যমে তাঁর একটি পুত্র হয়েছিল।

ছেলেটি বড় হওয়ার সাথে সাথে, ক্যাভিলাকা হুয়াকাস এবং দেবতাদের সাথে মিলিত হয়েছিল তা নির্ধারণ করার জন্য যে ছেলের বাবা কে এবং কনইয়ারা সভাস্থলে ভবঘুরে পোশাক পরে উপস্থিত হয়েছিল। ছেলেটি তার পিতাকে চিনতে পারবে এই জেনে, কভিলাকা তাকে তার বাবার কাছে যেতে মুক্ত করে দেন।

যাইহোক, ছেলেটি যখন কনিয়ারার সামনে থামল, তখন ক্যাভিলাকা মেনে নিতে চাননি যে এইরকম ঘৃণ্য প্রাণী তাঁর পুত্রের পিতা, তাই তিনি ছেলেটিকে নিয়ে সমুদ্রের দিকে পালিয়ে গিয়ে পাথর রূপান্তরিত হয়েছিলেন।

কনইয়ারা তাকে তাড়া করেছিল এবং ক্যাভিলাকার সন্ধানে যে প্রাণীদের মুখোমুখি হয়েছিল তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল।

কনডর তাকে বলেছিল যে তিনি কাছাকাছি কভিলাকা দেখেছিলেন, যার জন্য তিনি আশীর্বাদ পেয়েছিলেন। শিয়ালের কাছে যারা দাবি করেছিল যে সে মহিলাকে কখনই দেখেনি, কনিয়ারা তাকে অভিশাপ দিয়ে বলেছিল যে তাকে সবার দ্বারা ঘৃণা করা হবে এবং তিনি রাত অবধি বাইরে যেতে পারবেন না। যে ম্যাকগুলি তাকে খারাপ সংবাদ দিয়েছে তাদের খুব শোনার জন্য নিন্দা করা হয়েছিল, তাদের শত্রুদের কাছে নিজেকে দৃশ্যমান করে তুলেছিল।

অবশেষে, ক্যানিয়ারা সমুদ্রে পৌঁছেছিল যেখানে ক্যাভিলাকা ছিলেন এবং দেখলেন যে তিনি এবং তাঁর পুত্র এখন পাথরের তৈরি।

14- হুয়াচিনা

কিংবদন্তী অনুসারে বর্তমানে আইকাতে হুয়াচাচিনা নামে একটি দীঘি রয়েছে, এই অঞ্চলে একজন রাজপুত্র এবং রাজকন্যা থাকতেন। একদিন রাজপুত্র মারা গেলেন এবং রাজকন্যা কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁদে কেঁপে উঠল, তার অশ্রু হুয়াচিনা লেগুন তৈরি করেছিল।

15- পিস্তাকো

পিশতাকো এমন এক হত্যাকারী যিনি এমন লোকদের আক্রমণ করেন যারা রাতে ঘোরাফেরা করেন এবং তাদের চর্বি আহরণ করেন। তাকে টুপি এবং জ্যাকেটযুক্ত ফ্যাকাশে মানুষ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যেখানে তিনি তার ক্ষতিগ্রস্থদের পঙ্গু করার জন্য একটি পাউডার বহন করেন।

16- লায়কা

লেকা হ'ল একজন যাদুকর, যিনি মানুষকে খাবার দিয়ে মন্ত্রমুগ্ধ করেন। কোনও পরিবারের সদস্যদের মধ্যে বিশৃঙ্খলা তৈরি করতে মন্ত্র ছুঁড়ান।

17- নিন্দিত

নিন্দা করা হ'ল সেই আত্মার আত্মারা যারা পাপের জীবনযাপন করার পরে মর্মান্তিক মৃত্যু ভোগ করে। একবার নিহত হওয়ার পরে, আত্মারা দেবদেবীদের দ্বারা অ্যান্ডিস পর্বতমালায় বিচরণের জন্য নিন্দিত হয়েছিল।

18- মাচুকুনা

মাচুকুনা হ'ল একটি নৃবিজ্ঞান যা কেবল একটি কঙ্কাল দ্বারা গঠিত। এই প্রাণীটি তার মাংসের সন্ধানে পাহাড়ে ঘোরাফেরা করে এবং জীবনে পাপ করার শাস্তি হিসাবে মাঠে কাজ করে।

19- সাক'আ

এই প্রাণীটি মাচুকুনার সাথে সাদৃশ্যযুক্ত কারণ এটি তার মানব রূপও হারিয়েছে। যাইহোক, তিনি এর থেকে পৃথক কারণ তিনি তাঁর মানবতা পুনরুদ্ধার করতে বা অতীতের ভুলগুলির জন্য সংশোধন করতে চান না বরং পরিবর্তে মানবিক ক্ষতিগ্রস্থদের সন্ধান করছেন।

20- কনডর

অ্যান্ডিসের একটি গ্রামে তার সুন্দরী মেয়ের সাথে একজন রাখাল থাকতেন। যুবতী একজন লোকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল যিনি প্রতিদিন তাকে দেখতে যেতে শুরু করেছিলেন।

তাদের একটি এনকাউন্টারে, লোকটি একটি কনডোরে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং মেয়েটিকে তার বাসাতে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। দ্রুত, তারা প্রেমে পড়ে এবং তাদের একটি সন্তান হয়। তবে মেয়েটি তার বাবাকে মিস করেছিল। সুতরাং, তিনি একটি পাখিটিকে তাকে ছেড়ে যেতে বললেন told

পরের দিন তার বাবা তাকে উদ্ধার করতে এসেছিল এবং তারা দুজনে মিলে যাত্রা শুরু করে। কনডর ফিরে এসে সে নীড়টি খালি দেখতে পেল। সেই থেকে, কনডোরটি হারিয়ে যাওয়া যুবতী মহিলার সন্ধানে অ্যান্ডেসের উপর দিয়ে উড়ছে।

21- নারিহুয়ালি, শহরটিকে জীবিত সমাধিস্থ করা হয়েছিল

নারিহুয়াল একটি শহর ছিল যা বিভিন্ন উপজাতিদের বাস করত যা প্রাণিসম্পদ এবং কৃষিতে নিবেদিত ছিল। তাদের অনেক ধন এবং সূর্য দেবতার উদ্দেশ্যে উত্সর্গীকৃত একটি মন্দির ছিল temple

স্পেনীয় বসতি স্থাপনকারীরা তাদের ভূমির কাছাকাছি অবস্থানের বিষয়টি জানতে পেরে তারা তাদের সমস্ত ধন-সম্পদ দিয়ে নিজেকে জীবিত কবর দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যা কেবল তখনই পাওয়া যাবে যখন তারা একটি প্রদীপ এবং একটি ঘণ্টা দিয়ে আদিবাসীতে উপস্থিত হবে যা প্রচুর শক্তির সাথে শুরু হয়।

22- মুকি, খনিগুলির গব্লিন

জনশ্রুতি আছে যে পেরু উঁচুভূমির খনিগুলিতে খুব দুষ্টু গব্লিন বাস করে যারা খনি শ্রমিকদের কষ্ট দেওয়ার জন্য নিবেদিত। তাদের ভয় দেখানোর জন্য অশ্লীল শব্দ করুন, সরঞ্জামগুলি অদৃশ্য করুন বা তাদের যে খনিজগুলি পাওয়া গেছে তা চুরি করুন।

বলা হয়ে থাকে যে যে কেউ সামান্য, স্বর্ণকেশী এবং সাদা গাবলিনকে ধরতে সক্ষম হবে সে তাকে তার করুণায় থাকতে পারবে এবং তার দক্ষতা থেকে একটি বিশাল পরিমাণ সোনার সন্ধান করতে পারবে।

23- নীল কেপে নার্স

একজন নার্স একই হাসপাতালে একজন চিকিত্সকের সাথে জড়িত। তারা উভয়েই খুব প্রেমে ছিল এবং কেবল একটি সুখী ভবিষ্যতের কথা ভেবেছিল। তবে দুর্ঘটনার শিকার হওয়ার পরে ডাক্তার তার স্ত্রীর হাতে মারা যাওয়ার জন্য হাসপাতালে প্রবেশ করেন। স্বামীকে বাঁচাতে না পারার যন্ত্রণা সহ্য করতে না পেরে তিনি হাসপাতালের ছাদ থেকে নিজেকে শূন্যে ফেলে আত্মহত্যা করেছিলেন।

তখন থেকেই বলা হয়ে থাকে যে নীল রঙের কেপে একজন নার্স যিনি অসুস্থদের দেখাশোনা ও নিরাময়ের জন্য নিবেদিত, পেরু হাসপাতালের করিডোরগুলিকে ভুগিয়েছেন। অন্যান্য নার্সরা যখন ঘোরাঘুরি না করে বা বিশ্রাম না করেন তখন তিনি কাজ করেন এবং তাদের বক্তব্য অনুযায়ী, যে নিজেকে নিজের হাতে রাখে সে হাসপাতালটিকে পুরোপুরি সুস্থ করে দেয়।

24- বিশাল ইয়াকুমামা সাপ

৩০ মিটারেরও বেশি দৈর্ঘ্যের সাথে, অ্যামাজনে এবং ইয়ারিনাচোচের মতো লেগুনগুলি এমন একটি পশুপালীয় সাপকে বাস করে যা জল এবং গতিবেগের গতিতে জল দিয়ে যেতে সক্ষম।

সে জঙ্গলের গভীরে গিয়ে গাছ পড়েছে এবং মানুষ সহ সব ধরণের শিকারকে বন্দী করে। বলা হয়ে থাকে যে, তার গতি এবং শক্তি ছাড়াও, যদি আপনার দৃষ্টিশক্তি তার সাথে মিলিত হয় তবে তিনি আপনাকে সম্মোহিত করার ক্ষমতা রাখেন। জঙ্গলের অনেক বাসিন্দা আছেন যারা আশ্বাস দেন যে এটি কোনও মিথ নয়।

25- পিস্তাকোস, অ্যান্ডিজের ফ্যাট-সাক্সার

খরিসিরি নামেও পরিচিত, খুন ও শিকারের শিকার হওয়ার জন্য পুরুষ, শিশু বা প্রাণীর মধ্যে রূপান্তরিত করার ক্ষমতা সহকারে এটি একটি ম্যালিফিক।

তারা ছুরিগুলির সাথে খুব দক্ষ, যা তারা একা চলতে থাকা লোকদের আক্রমণ করার জন্য ব্যবহার করে এবং এইভাবে তাদের মেদ আহরণ করে। উদ্দেশ্যটি কী তা খুব স্পষ্ট নয়, তবে কিছু কিংবদন্তি দাবি করেছেন যে তারা শক্তিশালী প্রভু বা এমনকি সরকারী প্রতিষ্ঠান দ্বারা প্রেরণ করেছিলেন।

আগ্রহের থিমগুলি

ভেনিজুয়েলার কিংবদন্তি।

মেক্সিকান কিংবদন্তি।

গুয়াতেমালার কিংবদন্তি।

কলম্বিয়ার কিংবদন্তি।

আর্জেন্টিনার কিংবদন্তি।

ইকুয়েডরের কিংবদন্তি।

তথ্যসূত্র

1. ভ্যান ডের হাইজডেন, এলিস। পেরুর অ্যামাজন রেইনফরেস্ট দ্বারা রক্ষিত মিথ ও কিংবদন্তি ge জার্নাল্পারু ডট কম থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
2. পেরুভিয়ান মিথ, কিংবদন্তি এবং গল্পগুলি থেকে। Thewildmag.wordpress.com থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
3. কাসকো - দ্য স্যাক্রেড সিটি। অ্যাডভেঞ্চার- লাইফ ডটকম থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
4. ম্যাগলেবি, কর্ক হোয়াইট গড কিংবদন্তীর চার পেরু ভার্সন। Lds.org থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
5. অষ্টম অধ্যায়: পেরুর পৌরাণিক কাহিনী। পবিত্র-texts.com থেকে 22 মার্চ, 2017 এ প্রাপ্ত।
6. পেরুর কিংবদন্তি: আইকা এবং হুয়াচিনা। Kakikuy.org থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
7. পেরুভিয়ান লোককাহিনী। লাটিনফোকটালেস.ওয়ার্ডপ্রেস.কম থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
8. কনডোরের পৌরাণিক কাহিনী (2016)। Atinfolktales.wordpress.com থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
9. পেরুর উপর হুমকি লোককাহিনী দানব এবং হাইল্যান্ডের রূপকথার। Fertur-travel.com থেকে 22 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।