7 জনপ্রিয় নাহুয়াতল গান (অনুবাদ সহ) - সংস্কৃতি শব্দভাণ্ডার - 2025

নাহুৎল গান অ্যাজটেক ভারতীয়দের মধ্যে খুব সাধারণ। এই ভাষায় কথা বলার বেশিরভাগ লোক বর্তমানে মধ্য মেক্সিকোয় বাস করেন। এই ভাষায় প্রায় 1.5 মিলিয়ন লোক কথা বলে।

এই ভাষার অসংখ্য উপভাষা রয়েছে। Ical ম শতাব্দী থেকে ক্লাসিকাল নহুয়াতল মেসোয়ামেরিকার বেশিরভাগ অঞ্চলে অ্যাজটেক সাম্রাজ্যের সরকারী ভাষা ছিল। 16 শতকে স্প্যানিশ বিজয়ের আগ পর্যন্ত conqu

বর্তমানে এই পরিবারের ভাষা সাধারণত কয়েকটি গ্রামীণ সম্প্রদায়ের, বিশেষত পুয়েবলা, ভেরাক্রুজ, মোরেলোস, ওক্সাকা, ট্ল্যাক্সকালা, হিডালগো এবং মোরেলোস প্রভৃতি অঞ্চলে উচ্চারিত হয়।

নাহুয়াতলে 7 জনপ্রিয়তম গান এবং স্প্যানিশ ভাষায় তাদের অনুবাদ

1- আদেলিটাতে

নে আজকোপা কামপা নেপা নুচি কৌটা কল্যাটোয় নোচি ইন তাকত কা নি টেপোস উয়ান সে সুপিল টেকিটিজকে তোজটোয় কুলি কি নেখিয়া নাই উয়েই তাকত।

আদেলিতায় কুলতসিন সুপিল ইজুয়া

সুপিল্টসিন টন নে তাকত কি নেখিয়া কচি কৌলতসিন সুপিল আমো মউই কৈলি কি নেখিয়ায় উয়েই তাকত। মোকাকিয়া, কিজটোয়ায় ইয়েজ কেমিকাক কেনেকিয়াৰ তাৰ আদেলিটা কিনিকি নেছ তেওসটোত নিক তেমোসকিয়া টেক তালতসিন ইউয়ান টেক ইউয়াত ইপন উয়িয়েট টেক কো kল মমিকিয়া তেজ টেক তালতিন টেক সে তেপোসনেজনে। ত আদেলিটা কিনিকি নেছ তসোজতাস তা আদেলিটা ইয়েজুয়া না সুটসিন না কৈলিয়াস সে কূয়ালি কুয়েটসিতিন কাম্পা নি কুইকাস মাজ কুয়াটসিন মাজ মিজ্টো। উয়ান নিমান তামিজ কমপা নেপা মো কিকটিজতে নোচিন তাকমেজ সেনুয়ালজেকে তেখ চাঁতসিন উয়ান কেমন কাচি মো মিকটিয়া নে তাকমে মো কেপায় ইন তাকমে কা নি তেপোস।

আদেলিটা

খাড়া পর্বতশ্রেণীর শীর্ষে, একটি রেজিমেন্ট এবং একজন সাহসী যুবতী সার্জেন্টের প্রেমে পাগল হয়ে তাদের অনুসরণ করছিল। সৈন্যদের মধ্যে জনপ্রিয় ছিলেন আদেলিটা, যে মহিলাটি সার্জেন্ট মূর্তিমান করেছিলেন, তিনি সাহসী হওয়ার পাশাপাশি সুন্দর ছিলেন এমনকি কর্নেলও তাকে শ্রদ্ধা করেছিলেন। এবং আপনি এটি শুনতে পেলেন, যিনি তাকে খুব ভালোবাসতেন: আর আদেলিটা যদি অন্য কারও সাথে যায়, তবে সে সামরিক ট্রেনে করে সমুদ্রপথে, সমুদ্রপথে, যুদ্ধজাহাজে, তাকে অনুসরণ করবে। এবং যদি আদেলিটা আমার স্ত্রী হতে চায় এবং আদেলিটা যদি ইতিমধ্যে আমার স্ত্রী হয় তবে আমি তাকে ব্যারাকে নাচে নেওয়ার জন্য একটি সিল্কের পোশাক কিনে ফেলতাম। এবং নিষ্ঠুর যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে এবং সৈন্যরা তাদের শিবিরে ফিরে গেলেন এক কাঁদতে থাকা মহিলার কণ্ঠে শিবিরে প্রার্থনা শোনা গেল।এবং যখন সার্জেন্ট এটি শুনতে পেল, চিরকালের জন্য তার প্রিয়জনকে হারানোর ভয়ে শালের নিচে নিজের বেদনা লুকিয়েছিল সে তার প্রিয়জনের কাছে এইভাবে গেয়েছিল… এবং আপনি তাকে শুনতে পাচ্ছেন যে যিনি এত বেশি মারা যাচ্ছেন… এবং যদি আমি যুদ্ধে মারা যাই, এবং আমার লাশ তারা তাকে কবর দেবে, আদেলিটা, byশ্বরের কসম, আমি তোমাকে অনুরোধ করছি, তুমি আমার জন্য কাঁদবে না।

2- দখল

সি পাপলটল নোকুয়েপাজকিয়ানি

নিপাতলানিজ জক্সোহচিপাজ

সিই কুইকুইজকাটল নোকুয়েপাজকিয়ানী

ইহুয়ান নক্সোপ্যান্টলন ননহনেমি

সিনিমিয়ালহাইটল নোকুপাজকিয়ানি

জোপেলিক নিনেন নেচিকোজ

আইচাইক্যাটজিন চাহকমেতে

একিউয়েনোট্লাজোকৌহ

সি চ্যাপলিন নোকুয়েপাজকিয়ানি

ইহুয়ান নিকুয়াট্ল্যাজটজোনাল

কুয়েউয়েল্টজিন্টজিন কুয়াকুয়ালক্যাম্পা

আইপান সিই ক্যাপোলটিক প্যাক

ইয়ে নেলি জালি ওসিউইল্টন

ইয়ে নিক মাতি টাইইন

নিকচিহুয়া ইহ্তিক নোপোক্স্যাক

নোচিয়াজ নোহিউইহিউইটিল্লিলিলিজ

Nohueyhueyitlalliliz

Nohueyhueyitlalliliz

কৃমি

আমি একটি প্রজাপতি হতে চাই,

এবং ফুল থেকে ফুলে উড়ে যেতে

চাই, আমি গিলে পরিণত হতে চাই এবং আমার মরসুমে বাঁচতে চাই।

আমি মৌমাছি হতে চাই

এবং সমৃদ্ধ মধু সংগ্রহ করতে

চাই , আমার ভালবাসার মালিককে তার ছোট্ট মুখে আনতে ।

আমি একটি চ্যাপুলিন হতে চাই,

এবং আমার বেহালা,

সেই সুন্দর মানিটিস,

কোকুনে বসে খেলি ।

তবে আমি কিছুটা কৃমি,

এবং আমি কী করতে হবে তা ইতিমধ্যে আমি জানি,

আমার কোকুনে নিজের জন্য অপেক্ষা করুন

এবং বাড়ার জন্য বাড়তে থাকুন।

এবং বর্ধন হত্তয়া বৃদ্ধি

এবং বর্ধমান বৃদ্ধি বৃদ্ধি।

3- নাহুয়াতল বসন্তের গান

ইয়েকোক জোকিটিল

মা নেউকিলিটোলো এন্টিপিলুহানে নেউকিমিলোলো

মা

।

Huel ixtihuitz

tihuitz উপর cuecuey

Zan xopan nomacicatihuitz

cempohualxochitl

yecoc xochitl

tepepitech।

ফুল এসে

গেছে

যে তারা কি ধনী ওরা

রাজকুমার।

ঠিক আছে তারা আমাদের

করলাগুলি খুলতে তাদের মুখ দেখায় ।

কেবল বসন্তে তারা

তাদের সিদ্ধতায় পৌঁছে যায়।

অগণিত ফুল,

ফুল

পাহাড়ের প্রান্তে পৌঁছেছিল ।

4- আমনলে কোটলে

ইন coatl মধ্যে amanal

Inin coatl মধ্যে amanal, amanal

ihca নান Nen panozque

tlein yecama tzitzicuini

tlein tetoca mocahuaz

huaz huaz huaz

সিই mexica cihuatl

xochicual tlanamaca

xahxoca ahualcoca

ihuan chichilayohtli

ilhuilizli Ihuan chichilayohtli

Ilhuilizliizquilizquil।

ইলুহিলিজ, টনান্টজিন

তলালিতে ইলুয়ালিজ

Tzilictic teocuitla

Cualli এন panuz

ihca কোন pilhuan মধ্যে

tlein nech Toca AMO mocahuaz

Tlein xochicualli

Tlein chichilayohtli

Tlein cihuazolli

ahxa, ahxa, ahxa

সমুদ্রের সাপের দিকে

সমুদ্রের সাপ, ভাইপারের কাছে তারা

এখান দিয়ে যেতে পারে

সামনের

দিকের লোকেরা প্রচুর দৌড়ায় এবং

পিছনের অংশীরা পিছনে থাকবে, পরে, পরে থাকবে।

একটি মেক্সিকান যার ফলগুলি

বরই, এপ্রিকট, তরমুজ বা তরমুজ বিক্রি করে ।

ভারবেনা, ভারবেনা, ম্যাটেটেন গার্ডেন ভারবেনা,

ভার্বেনা, গুহার ভার্জিন।

গোল্ডেন

বেলটি

আমার সমস্ত বাচ্চাদের সাথে

পিছন পিছনে,

পরে, পরে, পরে বাদ দেয়।

এটি তরমুজ হবে, এটি তরমুজ হবে, এটি

অন্য দিন, দিন, দিন থেকে বৃদ্ধা মহিলা হবে ।

5- কুয়াকুয়ালক্যান্টনে

কুকুয়ালকান্তিকা কুইকাটিকা

ইনকিউন ইন টেকুটল

ইচপোকামে কুয়াকুলিটজিৎসিন

ইচপোকাম কুয়াকুলতজিৎসিন

টিক ইন কুইকমে নেল নান

কুয়াল্লি Xi একলতলাচিয়া

জিক ইহতা ইয়োক ত্লাতলনেজ

ইন ইহু ইনকিউইকা

ইহুয়ান মেটজল ইয়োকালাক

কোয়েলটিজিন নেলি কৌলকম্পা নিমিট্জ

এক্ক ত্লাপালোয়া

টিনোচটিন নেল টিপাহপাকি

কানোচি থেকে পাকিলিটলি

ইয়ে হুইটস ইন ত্লানেজিকা

ইহুয়ান ত্লাহুইল টেক মক্তিয়া

জিমিহুয়া নেঁলি কুলচাঁপা

জিকিহিটা ইয়োক ত্লাহতলানেজ

ম্যানিটাস

এই সকাল হয়

যে, রাজা দায়ূদ গাত্তয়া করতে ব্যবহৃত

প্রশংসনীয় মেয়েদের আমরা

তাদের এখানে sing

আমার ভাললাগা জাগো, জাগো

দেখুন এটি ইতিমধ্যে প্রস্ফুটিত হয়েছে ইতিমধ্যে

পাখিরা গান করে

চাঁদ ইতিমধ্যে স্থাপন করেছে

সকালে

যখন আমি আপনাকে শুভেচ্ছা জানাতে আসি তখন কত সুন্দর!

আমরা সবাই একত্রিত

হই এবং আপনাকে অভিনন্দন জানাতে পেরে আনন্দিত

এটি ইতিমধ্যে প্রস্ফুটিত হচ্ছে

এবং দিনের আলো আমাদের

সকালে

উঠেছে দেখুন এটি ইতিমধ্যে প্রস্ফুটিত হয়েছে

6- কোচিপিতজাহুয়াতল

সিহুয়ালাকান হুয়ান পয়োহুয়ান

তি পাক্সালো তি মারিয়া

তিমিয়াহুয়ালোটজান, টোনান্টজিন রুটি

সান্তা মারিয়া গুয়াদালুপে।

ছোট ফুল

সমস্ত সঙ্গী

মারিয়া দেখার জন্য আসুন, আমরা

টনান্টজিন

সান্তা মারিয়া গুয়াদালুপকে ঘিরে দেব ।

7- Icnocuicatl

মোজতলা… তারা

নেহুআটল নিওনিমিকুইজ

আমো পোড়ায় তারা জিমোকুয়েজো পোড়ায়…

নিকান… অকসিপা

নিকান নিওনুয়ালাজ কুলতজিন হুইটিজিিলিন নিমোকুইপাজ।

জোয়াতজিন… তারা

টিকানো ইটাজ টোনাটিউহ,

আইকা মায়োলো জিয়ানোপাউইজ পোড়াচ্ছে

ওমপা…

ওমপা নিয়তোজ হুয়ান তোতাহজিন।

কুইল্টজিন ত্লাহুলি নিমিটজম্যাকাজ

নস্টালজিয়ার গান

আগামীকাল,

আমি যখন মারা যাব,

আমি চাই না যে আপনি দু: খিত হন…

এখানে…

আবার আমি

হামিং বার্ডে ফিরে আসব ।

মহিলা…

আপনি যখন সূর্যের দিকে তাকান , আপনার হৃদয়ের আনন্দে হাসি smile

সেখানে…

আমি আমাদের পিতার সাথে থাকব।

শুভ আলো আমি তোমাকে প্রেরণ করব।

তথ্যসূত্র

1. নাহুয়াতল গান: ইকনোকুইক্যাটল (নস্টালজিয়ার গান)। Ruclip.com থেকে উদ্ধার
2. নাহুৎল। Omniglot.com থেকে উদ্ধার করা
3. Xochipitzahuatl। মামালিসা ডট কম থেকে উদ্ধার করা হয়েছে
4. মেক্সিকান লোক - লা আদেলিটা। Lyricstranslate.com থেকে উদ্ধার করা
5. নাহুয়াতলে গান: ইনচিউল্টনে। Noamoxlikique.blogspot.com থেকে উদ্ধার করা
6. ম্যানিটাস-নাহুয়াতল Es.scribd.com থেকে উদ্ধার করা হয়েছে
7. নাহুয়াতলে সমুদ্রের সাপের কাছে: অমোনালে কোটলে। Vozymirada.blogspot.com থেকে উদ্ধার করা হয়েছে
8. নাহুয়াতল বসন্তের গান। Miabuelomoctezuma.blogspot.com থেকে উদ্ধার করা হয়েছে