- সিমেন বলিভারের প্রধান শিক্ষক
- 1- ফ্রান্সিসকো এ। ক্যারাসকো: পাটিগণিত এবং লেখার অধ্যাপক
- 2- ডন ফার্নান্দো ভাইডস: পাটিগণিত এবং লেখার অধ্যাপক
- 3- ফ্রে ফ্রান্সিসকো ডি আন্দাজার
- 4- গিলারমো পেলেগ্রান
- 5- পেড্রো প্যালাসিওস এবং সোজো
- 6- জোস আন্তোনিও নেগ্রেট
- 7- সিমেন রোদ্রেজিজ
- 8- আন্দ্রেস বেলো
- 9- জেরিমিমো ওস্তরিজ ই তোভার (উস্তেরিজের মারকুইস)
- 10- আলেকজান্ডার ভন হামবোল্ট
- সিমেন বলিভারের শিক্ষা সম্পর্কে আরও তথ্য
- তথ্যসূত্র
সাইমন বলিভার শিক্ষকদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সাইমন Narciso রড্রিগ্স, আন্দ্রেজ বেলো, আলেকজান্ডার ভন হামবোল্টের, গুইলারমো Pelgrón অন্যান্যের মধ্যে ছিলেন। তাঁর রাজনৈতিক ধারণা, ব্যক্তিত্ব, শিক্ষা এবং সাধারণভাবে জীবন সম্পর্কে দৃষ্টিভঙ্গির উপর তারা প্রভাব ফেলেছিল।
সিমেন বলিভার, এল লিবার্তোডোর বা এল হোম্ব্রে ডি আমেরিকা নামে সুপরিচিত, তিনি ছিলেন স্পেনীয় উপনিবেশের পরে আমেরিকার বিভিন্ন দেশকে স্বাধীন করার জন্য স্বীকৃত ভেনিজুয়েলার সামরিক এবং রাজনীতিবিদ।
আলেকজান্ডার ভন হাম্বোল্ট (উপরে বাম), সিমন রদ্রিগিজ (শীর্ষে ডান), পাদ্রে সোজো (নীচে বাম) এবং আন্দ্রেস বেলো (নীচে ডানদিকে)।
আমেরিকান মুক্তির নেতা হিসাবে তিনি গ্রেটার কলম্বিয়া এবং বলিভিয়া প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। গ্রান কলম্বিয়া তার মৃত্যুর পরে কলম্বিয়া, ভেনিজুয়েলা, ইকুয়েডর এবং পানামা প্রজাতন্ত্র হয়ে উঠবে। বলিভার পেরু জাতির পুনর্গঠনেও সহযোগিতা করেছিলেন।
Historicalতিহাসিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে, আমেরিকান মহাদেশের নেতা ও সামরিক ক্ষেত্রে তাঁর দুর্দান্ত প্রভাব ছিল। তাঁর উত্তরাধিকার সর্বজনীন ইতিহাসের অঙ্গ এবং এমনকি "বলিভারিয়ানিজম" নামে স্বীকৃত জাতীয়তাবাদী রাজনৈতিক স্রোতগুলির উত্থান ঘটেছে।
তাঁর উল্লেখযোগ্য উদার পদক্ষেপ এবং চিন্তাভাবনা তার পরিবেশ, আলোকিতকরণের মহান চিন্তাবিদদের ধারণাগুলি দ্বারা এবং স্বাভাবিকভাবেই তাঁর শিক্ষার রুপদান ও নির্দেশিত শিক্ষকদের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।
সিমেন বলিভারের প্রধান শিক্ষক
1- ফ্রান্সিসকো এ। ক্যারাসকো: পাটিগণিত এবং লেখার অধ্যাপক
গভর্নর আন্তোনিও গার্সিয়া কারাসকো, ভার্জিনিয়া বুর্জোয়ায়ের প্রতিকৃতি উত্স: চিলির জাতীয় ইতিহাস যাদুঘর, পাবলিক ডোমেন সংরক্ষণাগার
ছোটবেলায় সিমেন বলিভার তাঁর পরিবারের একজন অত্যন্ত বিশ্বস্ত কর্মচারী এবং কনিষ্ঠ বলিভারের শিক্ষিকা ফ্রান্সিসকো এ। ক্যারাসকো থেকে পাঠ পেতেন।
ক্যারাসকো একটি আমদানির দোকানে অ্যাকাউন্টেন্ট এবং ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করেছিলেন। অবসর সময়ে তিনি বলিভারকে প্রথম অক্ষর, লেখার এবং পাটিগণিত শিখিয়েছিলেন।
2- ডন ফার্নান্দো ভাইডস: পাটিগণিত এবং লেখার অধ্যাপক
ডন ফার্নান্দো ভিডিস বলিভার পরিবারের নিকট ছিলেন। লাস গ্র্যাডিলাসে বাড়িটি দখলের সময় তিনি সাক্ষী ছিলেন এবং বলিভারের বাকি ভাইদের শিক্ষক ছিলেন। ছেলে সাইমনকে পাটিগণিত, প্রথম পত্র এবং লেখার ক্লাস দেওয়া হয়েছিল।
3- ফ্রে ফ্রান্সিসকো ডি আন্দাজার
শৈশবকালে সিমেন বলিভারের বাল্যকালে, ক্যারাকাসে গণিতের একাডেমী প্রতিষ্ঠাকারী ক্যাপচিন সন্ন্যাসী ফ্রে ফ্রান্সিসকো ডি আন্দাজারের শিক্ষার সাথে মিল রেখেছিলেন, যেখানে বলিভার অংশ নিয়েছিলেন।
4- গিলারমো পেলেগ্রান
ডন গিলারমো পেলেগ্রান ১787878 সাল থেকে একজন শিক্ষক ছিলেন এবং কারাকাসে আইনীভাবে পরিচালিত কয়েকটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের একটিকে নির্দেশনা দিয়েছিলেন। তিনি সাইমনকে লাতিন ভাষা ও সংস্কৃতি এবং ব্যাকরণে নির্দেশনা দিয়েছিলেন।
তিনি একজন তরুণ “প্রথম পত্র” শিক্ষিকাও নিযুক্ত করেছিলেন, যিনি পরবর্তীতে বলিভারের অন্যতম প্রধান শিক্ষক সিমেন রোদ্রাগেজ (রোদ্রেগিজ, ১৯৯০) হয়েছিলেন।
5- পেড্রো প্যালাসিওস এবং সোজো
উত্স: কারাকাসের আর্চডোয়েসিয়ান বক্তৃতা, 1799, পাবলিক ডোমেন সংরক্ষণাগার
তিনি আঠারো শতকের মাঝামাঝি সময় থেকে একজন পুরোহিত এবং সংগীত শিক্ষক ছিলেন, কেবল "পাদ্রে সোজো" (ক্যালকাও, 1973) নামে স্বীকৃত।
লিবারের মাতৃসংশ্লিষ্ট একজন শিক্ষক এবং বড় মামা হিসাবে, তিনি কারাকাসের চাকাও শহরে প্রতিষ্ঠিত তাঁর সংগীত বিদ্যালয়ে সংগীত শিক্ষার মাধ্যমে এই যুবকের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন।
সেই স্কুলে তিনি ভেনেজুয়েলার ইতিহাসের দুর্দান্ত সংগীতশিল্পীদের যেমন জোসে আঞ্জেল লামাস, জুয়ান জোসে লান্দেটা (ভেনিজুয়েলার জাতীয় সংগীতের সংগীত লেখক), লিনো গ্যালার্ডো, কেয়েতানো ক্যারিও সহ অন্যান্যদের (সোয়েন, ২০১)) নির্দেশনা দিয়েছিলেন।
6- জোস আন্তোনিও নেগ্রেট
তিনি বলিভারকে ইতিহাস ও ধর্মের বিষয়ে (আধ্যাত্মিকতা) নির্দেশনা দিয়েছিলেন (প্রিটো এবং আরগেলিস মাউরি, ২০০২)।
7- সিমেন রোদ্রেজিজ
সূত্র: বেনামে, সিমেন রোদ্রিগেস। ক্যানভাসে তেল। শিক্ষা মন্ত্রণালয়. কারাকাস ভেনিজুয়েলা।
সিমেন রদ্রিগেজ যিনি পরে সিমেন রবিনসন নামে পরিচিত ছিলেন, তিনি ছিলেন ভেনিজুয়েলার লেখক, দার্শনিক এবং শিক্ষাবিদ, তিনি তাঁর রচনার জন্য এবং বলিভারের অন্যতম প্রধান শিক্ষক ও পরামর্শদাতা (টারভার ডেনোভা ও ফ্রেডরিক, ২০০৫) হিসাবে পরিচিতি পেয়েছিলেন।
তিনি 21 বছর বয়স থেকে শিশুদের জন্য পড়া এবং লেখার স্কুলে পড়াশোনা করেন। সেখানে তিনি সামান্য সাইমনের সাথে দেখা করে তাঁর শিক্ষক হন।
বলিভারের টিউটর বলিভারের দায়িত্ব রদ্রিগেজকে দিয়েছিলেন, যিনি তাকে নিজের বাড়িতে নিয়ে যান, সেখানে আরও ২০ জন শিশুও একসাথে থাকতেন। প্রথমে বলিভার ছিলেন অনিচ্ছুক এবং বিদ্রোহী। আদালত তাকে তার নতুন অভিভাবকের সাথে থাকার এবং বেঁচে থাকার নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত তিনি পালানো থামেননি।
১৯ 197৪ সালে, রদ্রেগেজ আমেরিকান দেশগুলির শিক্ষার মডেল সম্পর্কে রুসুর ধারণাগুলি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে একটি সমালোচনামূলক রচনা উপস্থাপন করেছিলেন। শিক্ষার বিষয়ে তাঁর চিন্তাভাবনা এবং লেখাগুলি তাঁর সময়ের জন্য একটি উদার ও উত্তেজনাপূর্ণ মনোভাবকে বোঝায়।
এমনকি বলিভার তাঁর চিঠিগুলিতে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তাঁর শিক্ষক মজা করার সময় শিখিয়েছিলেন, স্পেনীয় উপনিবেশবাদ থেকে প্রাপ্ত পুরানো রীতিনীতিগুলি ভেঙে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
তাঁর বিখ্যাত রচনা আমেরিকান সোসাইটিগুলিতে, রড্রোগুয়েজ প্রতিটি স্বাধীন প্রজাতন্ত্রের মডেল এবং সংস্থাগুলিতে মৌলিকাকে যে গুরুত্ব দিতে হবে তা জোর দিয়েছিলেন।
আগ্রহী পাঠক এবং স্বাধীনতার প্রেমিকা, তাঁর চরিত্রটি বলিভারকে তাদের প্রথম সাক্ষাতের কয়েক বছর পরে প্রভাব ফেলবে, যেহেতু সিমন কেবলমাত্র একটি শিশু ছিলেন এবং তার পরিবার তাকে কৈশোরে, চারুকলা এবং ভাল রীতিনীতি শিখতে ইউরোপে প্রেরণ করেছিল, যেমনটি তার অবস্থানের এক যুবক হিসাবে সাধারণ ছিল।
ইউরোপে, রদ্রিগেজ এবং বলিভার 1804 সালে আবার ফ্রান্সে মিলিত হন। সেই সময়, রদ্রিগেজ তাকে একজন পরামর্শদাতা হিসাবে প্রভাবিত করেছিলেন এবং তার স্বাধীনতার ধারণাগুলি প্রচার করেছিলেন।
তারা ফ্রান্স এবং ইতালির মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেছিলেন, ইতালির রাজা হিসাবে নেপোলিয়ন বোনাপার্টের রাজ্যাভিষেক প্রত্যক্ষ করেছিলেন এবং তারা একসাথে রোমে মন্টি স্যাক্রোতে আরোহণ করেছিলেন, যেখানে সিমেন বলিভার আমেরিকার স্বাধীনতার জন্য তাঁর বিখ্যাত শপথটি আবৃত্তি করেছিলেন।
বলিভারের একজন পরামর্শদাতা ও স্নেহস্বরূপ রদ্রিগেজের প্রভাব, লিবারেটর ১৮২৪ সালে একটি চিঠিতে বর্ণনা করেছিলেন:
Freedom আপনি স্বাধীনতার জন্য, ন্যায়বিচারের জন্য, মহান এবং সুন্দরদের জন্য আমার হৃদয় গঠন করেছিলেন। আপনি যে পথটি আমাকে দেখিয়েছেন আমি সেই পথ অনুসরণ করেছি। আপনি আমার পাইলট ছিলেন, যদিও ইউরোপের একটি সৈকতে বসে ছিলেন। আপনি কল্পনা করতে পারবেন না যে আপনি আমাকে যে শিক্ষা দিয়েছেন তা আমার হৃদয়ে খোদাই করা হয়েছে, আপনি যে দুর্দান্ত বাক্য আমাকে দিয়েছেন। (রুমাজো গঞ্জালেজ, ২০০৫) আমি কখনই মুছতে পারিনি।
8- আন্দ্রেস বেলো
রেমন্ড মনভোসিনের ডন অ্যান্ড্রেস বেলোর প্রতিকৃতি। সূত্র: চিলি বিশ্ববিদ্যালয়, সেন্ট্রাল হাউস, রেক্টরি। পাবলিক ডোমেন ফাইল
আন্ড্রেস বেলো ভেনিজুয়েলা এবং লাতিন আমেরিকার পুরো ইতিহাসের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ মানবতাবাদী এবং শিক্ষিকা ছিলেন। তাদের অবদান স্প্যানিশ-আমেরিকান সভ্যতার সংজ্ঞা দিতে শুরু করার জন্য একটি ফ্রেম হিসাবে কাজ করেছে।
তাঁর কাজ নাগরিক কোডকে উত্থিত করেছিল; স্বাধীনতা প্রক্রিয়ায় তাঁর সমালোচনা গুরুত্বপূর্ণ ছিল; শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং মিডিয়া গঠনের প্রচার; তিনি মানবতাবাদকে decades দশকেরও বেশি সময় ধরে উত্সর্গীকৃত জীবনের অন্যান্য অংশগুলির মধ্যে সাহিত্যে এবং প্রথম অক্ষরগুলির অধ্যয়নের ক্ষেত্রে অবদান রেখেছিলেন।
তবে বলিভারের শিক্ষক হিসাবে তাঁর যৌবনের সময়ে তাঁর অল্প প্রভাব ছিল এবং তাঁকে ভূগোল ও সাহিত্যে ব্যক্তিগত ক্লাস দিয়েছিলেন।
বছর কয়েক পরে, তারা ইউরোপে মিলিত হয়েছিল এবং একসাথে তারা লন্ডনে কূটনৈতিক অভিযান গড়ে তুলেছিল স্বাধীনতার পক্ষে ইংরেজদের অর্থায়নের জন্য (লিঞ্চ, 2006)।
9- জেরিমিমো ওস্তরিজ ই তোভার (উস্তেরিজের মারকুইস)
বলিভার যখন মাত্র 15 বছর বয়সে মাদ্রিদের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিলেন। স্প্যানিশ রাজধানীতে থাকাকালীন তাঁর অভিভাবক ও শিক্ষক মারকোস দে উস্তুরিজের আরামদায়ক বাড়িতে তাঁকে গ্রহণ করা হয়েছিল।
কিছু iansতিহাসিকের মতে উস্তুরিজ বলিভারের জীবন ও গঠনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন, যদিও ইতিহাসবিদরা রদ্রিগেজ এবং বেলোর প্রভাবকে কেন্দ্র করে।
বলিভারের কিছু চিঠি প্রমাণ করেছে যে মাদ্রিদে বলিভার ঘোড়সওয়ার, নৃত্য ও বেড়া শিখেছিলেন, যখন স্পেনের আধুনিক ক্লাসিক সহ চিত্রিত দার্শনিক, প্রাচীন ক্লাসিক, iansতিহাসিক, বক্তা ও কবিদের তাঁর পড়াশোনা নিয়ে আনন্দ করেছিলেন।, ফ্রান্স, ইতালি এবং গ্রেট ব্রিটেন।
যুবতী মারিয়া তেরেসা ডেল টোরোর সাথে বিবাহ-বিবাহের সময় বিবাহের সময় মারকুইস বলিভারকে সমর্থন করেছিলেন (কার্ডোজো উজেক্টেগুই, ২০১১)।
10- আলেকজান্ডার ভন হামবোল্ট
জোসেফ কার্ল স্টিলার, ১৮৩৩ সালে আলেকজান্ডার ভন হাম্বোল্টের প্রতিকৃতি। সূত্র: প্রুশিয়ান প্যালেস এবং গার্ডেন ফাউন্ডেশন ফটো লাইব্রেরি, পাবলিক ডোমেন সংরক্ষণাগার
আলেকজান্ডার ভন হাম্বোল্ট ছিলেন একজন জার্মান বিজ্ঞানী এবং মানবতার উপর দুর্দান্ত প্রভাবের প্রকৃতিবিদ, কারণ তাঁর চরিত্র এবং ধারণাগুলি তার সময়ের সাধারণ আদর্শের বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছিল।
প্যারিসে থাকাকালীন তিনি বলিভারের সাথে সাক্ষাত করেছিলেন এবং তারা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, তখন থেকেই আমেরিকা মুক্তির আমেরিকার অনেক উদ্বেগকে অর্থপূর্ণ করে তুলতে পারে এবং 1830 সালে বলিভারের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বন্ধুত্ব গড়ে তুলবে (রিপি ও ব্রান, 1947)।
হাম্বল্টে বলিভার প্রকৃতি ও জাতি সম্পর্কে তাঁর মতামতকে সমান পেলেন। তাঁর সাথে তিনি গভীর মানবতাবাদ, বিশ্বদর্শন, শ্রদ্ধা এবং প্রাকৃতিকতাবাদী সচেতনতা সম্পর্কে তাঁর চিন্তাভাবনা লালন করেছিলেন।
হাম্বল্টের পক্ষে বলিভার আমেরিকা যে সমস্ত সম্ভাবনাকে বোঝায় তার প্রতিনিধিত্ব করেছিল। এই কারণে, তিনি বেশ কয়েক বছর অধ্যয়নকে নিউ ওয়ার্ল্ডের প্রকৃতিতে উত্সর্গ করেছিলেন। বলিভার প্রতিটি আবিষ্কারকে এমন একটি কীর্তি হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন যা এই মহাদেশকে অন্য বিজয়ীর চেয়ে আরও বেশি উপহার দিয়েছিল (রেভিস্তা মাদ্রে তিয়েরা, ২০১৪)।
সিমেন বলিভারের শিক্ষা সম্পর্কে আরও তথ্য
তিনি যখন ছোট ছিলেন, বলিভার তার অবস্থানের শিশু হিসাবে পড়াশোনা শুরু করেছিলেন, প্রাইভেট টিউটরের মাধ্যমে যারা ইতিমধ্যে তাঁর বড় ভাইদের নির্দেশ দিয়েছিলেন।
যাইহোক, 9 বছর বয়সে তার মায়ের মৃত্যুর পরে, সিমনের অভিভাবকত্ব তাঁর দাদা ফেলিসিয়ানোর কাছে চলে যায়। খুব শীঘ্রই, তিনিও মারা গেলেন এবং তার চাচা কার্লোসের অধীনে ছিলেন, যিনি একজন কৃপণ ব্যক্তি হিসাবে পরিচিত ছিলেন যিনি ছেলে সিমনের অপার ভাগ্য ধরে রাখতে চেয়েছিলেন (শেরওয়েল, ২০০৫)।
কার্লোস বলিভারকে ক্যাবিল্ডো দে কারাকাসের পাবলিক স্কুলে ভর্তি করান। সেখানে, তার শিক্ষাগত অভিজ্ঞতাটি অত্যন্ত দরিদ্র এবং দুর্বল ছিল, কেবল তার বিদ্রোহের কারণে নয়, কারণ এটি ছিল ক্যাম্পাসে অসংখ্য সাংগঠনিক এবং সংস্থানীয় সমস্যা যা সর্বোত্তম পরিষেবাটিতে বাধা সৃষ্টি করেছিল।
তার এক বোনের অনুরোধে ছেলেটিকে প্রতিষ্ঠান থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং তার পর থেকে তার পড়াশোনা প্রভাবশালী শিক্ষক এবং টিউটরের হাত থেকে একটি অনানুষ্ঠানিক ও উদার চরিত্র অর্জন করবে।
এটি জন লকে, টমাস হবস, ভোল্টায়ার, রুশো, মন্টেস্কিউ, এবং অন্যদের মধ্যে (স্ট্রসম্যান মাসুর, ২০১)) বই এবং গভীরতার সাথে নথি দ্বারা গঠিত হবে। তাঁর প্রশিক্ষণটি ইউরোপ ভ্রমণ এবং এমনকি আধুনিক ভাষাগুলি, বেড়া, নাচ এবং ঘোড়ায় চড়ার ক্লাসগুলির সাথে পরিপূরক ছিল।
তথ্যসূত্র
- ক্যালকাও, জেএ (1973)। ফাদার সোজো এর জীবনী, 1739-1799। কারাকাস: শিক্ষা মন্ত্রনালয়।
- কার্ডোজো উজ্জাতেগুই, এ। (2011, নভেম্বর 11) ডন গেরানিমো এনরিক ডি ازটরিজ ই তোভার। দ্বিতীয় মারকুইস অফ আজার্তিরিজ। মাদ্রিদে সিমেন বলিভারের রক্ষক এবং শিক্ষক। লস অ্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউশনাল রিপোজিটরির ওয়েবসাইট থেকে প্রাপ্ত: saber.ula.ve।
- লিঞ্চ, জে। (2006) সিমেন বলিভার: একটি জীবন। কানেকটিকাট: ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস।
- প্রিতো, এ।, এবং আরগেলিস মাউরি, এম। (2002)। কিউবানরা বলিভারে কথা বলুন এবং গান করুন। হাভানা: সম্পাদক জোসে মার্তে í
- মাদার আর্থ ম্যাগাজিন। (2014, জুন) হাম্বোল্টের আলেকজান্ডার। রেভিস্তা মাদ্রে টিয়েরার ওয়েবসাইট থেকে উদ্ধার করা হয়েছে: রেভিস্টামাদ্রেটিয়েরা ডটকম।
- রিপ্পি, জেএফ, এবং ব্রান, ইআর (1947)। আলেকজান্ডার ভন হাম্বোল্ট এবং সিমেন বলিভার। আমেরিকান.তিহাসিক পর্যালোচনা, 697-703। থেকে উদ্ধার: আলেকজান্ডার ভন হাম্বোল্ট এবং সিমেন বলিভার।
- রদ্রিগেজ, এস। (1990)। আমেরিকান সোসাইটি। কারাকাস: আয়াকুচো গ্রন্থাগার।
- রুইজ, জিএ (1991)। বলিভারের পড়াশোনা। কারাকাস: ট্রপিকোস সম্পাদকীয় তহবিল।
- রুমাজো গঞ্জালেজ, এ। (2005)। আমেরিকার শিক্ষক সিমেন রদ্রিগেজ। কারাকাস: আয়াকুচো গ্রন্থাগার।
- শেরওয়েল, জিএ (2005) সাইমন বলিভার। 1 ম বিশ্ব গ্রন্থাগার।
- স্ট্রোসমান মাসুর, জি। (2016, 21 জুলাই)। সাইমন বলিভার। এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা ওয়েবসাইট: ব্রিটানিকা ডটকম থেকে প্রাপ্ত।
- সোয়েন, জেপি (2016)। স্যাক্রেড মিউজিকের orতিহাসিক অভিধান। লন্ডন: রোম্যান এবং লিটলফিল্ড।
- টারভার ডেনোভা, এইচ।, এবং ফ্রেডরিক, জেসি (2005)। ভেনিজুয়েলার ইতিহাস। ওয়েস্টপোর্ট: গ্রিনউড পাবলিশিং গ্রুপ।