যান্ত্রিক paraphrases একটি কৌশল যা অন্য যে শব্দ সমার্থক হিসেবে পরিবেশন করা বা অনুরূপ দ্বারা ধারণা বা একটি পাঠ্য অভিব্যক্তি পরিবর্তন জড়িত হয়। কোনও পাঠ্যের সংগঠনটি অবশ্যই সর্বদা বজায় রাখতে হবে, যেহেতু ধারণাটি নতুন কিছু তৈরি করার, তবে যে বেসটি স্থায়ী হয়। অর্থাৎ সিনট্যাক্সটি চিরকাল প্রায় একই থাকে।
কোনও কিছুর প্যারাফ্রেসিংয়ের উদ্দেশ্য হ'ল অন্য ব্যক্তির ধারণাগুলি প্রকাশ করা, তবে শব্দ বা বাক্য যা তাদের নিজস্ব own এটি একমাত্র প্রকারের প্যারাফ্রেজই নয় যা গঠনমূলক প্যারাফ্রেজের সাথে বিভ্রান্ত হওয়া উচিত নয়, এটি যান্ত্রিক থেকে পৃথক যে এটি দুটি ভিন্ন উপায়ে করা যেতে পারে।
সূত্র: বেন হোয়াইট বেন হোয়াইটফোটোগ্রাফি, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে।
একটি বিকল্প হ'ল একটিতে যার মধ্যে ব্যবহৃত কাঠামো এবং শব্দভাণ্ডার সম্মান করা হয়। গঠনমূলকভাবে প্যারাফ্রেজের অন্য উপায়টি হ'ল সিনট্যাকটিক কাঠামোটি পরিবর্তন করা এবং কিছু অভিব্যক্তি প্রতিস্থাপনের জন্য প্রতিশব্দ ব্যবহার করা।
প্যারাফ্রেসিস শব্দটি লাতিন থেকে এসেছে এবং এটি প্যারা এবং প্র্যাক্সিস (প্যারাফ্রেসিস) এর মধ্যে মিল রয়েছে। প্যারা অর্থ "এটি পাশের", বা "কাছাকাছি" এবং প্র্যাক্সিস অর্থ "এক্সপ্রেশন"। এটি "এক্সপ্রেশন অতিরিক্ত ফর্ম" হিসাবে অনুবাদ করা হয়।
বৈশিষ্ট্য
ভাল-ব্যবহৃত যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সহজেই চিহ্নিত করা যেতে পারে, কারণ এটি কিছু বৈশিষ্ট্য মেটাচ্ছে। উদাহরণস্বরূপ, এটি করার আগে, আপনাকে অবশ্যই এর পাঠ্য বা বিবৃতিটি সঠিকভাবে পড়তে বা শুনতে হবে যাতে এটির বিষয়বস্তু জানতে এবং বুঝতে পারে। এটি বিশ্লেষণ করা এবং ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডার বোঝা আসাও গুরুত্বপূর্ণ।
কোনও পাঠ্যে যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সম্পর্কে কথা বলার সময় বাক্যগুলির বিস্তারে ব্যবহৃত সিনট্যাকটিক কাঠামো বিশ্লেষণ করা প্রয়োজন।
কেন্দ্রীয় ধারণাটি চিহ্নিত করা যায় এবং এটি কোনও পরিবর্তন ছাড়াই পুনরাবৃত্তি করা যেতে পারে তখন যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজের একটি ভাল ব্যবহার ঘটে। আপনার নিজের মূল্যায়ন বা সমালোচনাগুলি অন্তর্ভুক্ত করা উচিত নয় যা লেখক বা বার্তার প্রেরক দ্বারা বিবৃত হয়নি।
মেকানিকাল প্যারাফ্রেজ এমন একটি সরঞ্জাম যা স্পিকারের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়, বিশেষত মৌখিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে, যা সবচেয়ে সরাসরি। এতে, প্যারাফ্রেজটি স্পিকারকে মূল্যবান বোধ করতে দেয় কারণ তাদের ধারণাগুলি সত্যই শোনা যায়। ফলস্বরূপ, আপনার যোগাযোগ অব্যাহত রাখার এবং এর উদ্দেশ্যটি সম্পাদনের জন্য আরও অনেক কারণ রয়েছে।
এমন কিছু বাক্যাংশ রয়েছে যা আপনি প্যারাফ্রেস করার সময় এটি পরিষ্কার করে দেয়। উদাহরণস্বরূপ: "আপনি এর দ্বারা যা বোঝাচ্ছেন তা হ'ল…", "যদি আমি আপনাকে সঠিকভাবে বুঝতে পারি তবে আপনি কী বোঝাতে চেয়েছেন…", "আপনি আমাকে যা বলেন তা থেকে আমি বুঝতে পারি…", অন্যদের মধ্যে।
যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সাধারণত সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় কারণ এটি এমন একটি ফর্ম ব্যবহার করে যা কোনওরকমের নকল করা সহজ, তাই এটি আরও সহজে বোঝা যাবে বলে বিবেচনা করা হয়।
গুরুত্ব
প্যারাফ্রেসিং যোগাযোগের প্রক্রিয়ায় একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সরঞ্জাম কারণ এটি ব্যবহার করা ভাল, এটি মিথস্ক্রিয়াটিকে তার উদ্দেশ্য পূরণ করতে দেয়।
এই অনুশীলনটি বার্তা প্রেরণকারী এবং গ্রহণকারী উভয়কেই নিশ্চিত করতে সক্ষম করে যে বার্তাটি যেভাবে শুরু থেকেই লক্ষ্য করা হয়েছিল তাতে অনুধাবন করা হয়েছিল।
একটি ভাল প্যারাফ্রেজ, এটি যান্ত্রিক বা গঠনমূলক হোক, গ্রহণকারী কোনও ভাল যোগাযোগের প্রক্রিয়া অনুসরণ না করে এমন বিপদ হ্রাস করতে সহায়তা করে। এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ঘটে যখন আপনি যা শুনেছেন এবং আপনার নিজের সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর জন্য তথ্যগুলিকে ফিল্টার করতে আগ্রহী তা চয়ন করেন।
একটি সরঞ্জাম হিসাবে, প্যারাফ্রেসিং আপনাকে সহানুভূতি অনুশীলনের অনুমতি দেয়, যেহেতু রিসিভারটি মূল বার্তাটি হারাবেন না এবং এটি বার্তা প্রেরকের চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতিগুলি জানার এবং বোঝার জন্য তাকে বিশেষ মনোযোগ দিতে বাধ্য করে। শেষ অবধি, এটি আপনাকে অন্যের ধারণাগুলি সম্পর্কে মূল্য বিচার বা অনুমান এড়াতে দেয়।
এটি কি জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে?
যান্ত্রিক বা গঠনমূলক যাই হোক না কেন প্যারাফ্রেসিং এত গুরুত্বপূর্ণ তা হ'ল এটি অন্য লোকের ধারণাগুলি সংশোধন করে এবং তারপরে সেগুলি আপনার নিজের হিসাবে প্রকাশ করতে সক্ষম হয়। অন্যদের দ্বারা তৈরি উত্স বা তথ্য ব্যবহার করার সময় এটি চৌর্যবৃত্তি এড়াতে একটি বহুল ব্যবহৃত সরঞ্জাম।
শেষ পর্যন্ত, লক্ষ্যটি একই তথ্য দেওয়া, তবে বিভিন্ন শব্দকে পৃথক করে। এটি কোনও পাঠ্যে সরাসরি উদ্ধৃতি দেওয়ার চেয়ে কার্যকর সরঞ্জাম হিসাবে বিবেচিত হয়, কারণ এটি কোনও প্রকাশনায় অতিরিক্ত মাত্রায় উদ্ধৃতি দেওয়ার সমস্যাটি সমাধান করতেও সহায়তা করে।
যান্ত্রিক প্যারাফ্রেসিং কোনও কাজে বা দস্তাবেজগুলি প্রস্তুত করার জন্য ব্যবহৃত হয়, এটি লেখায় সর্বদা একটি অনুরূপ শৈলীর অনুমতি দেয়। পরিশেষে, যারা যান্ত্রিক প্যারাফ্রেসিং ব্যবহার করেন তাদের পক্ষে এটি ভাল জিনিস, কারণ এটি তদন্ত, পড়া বা শোনা যা হচ্ছে তা বোঝার জন্য আরও বিকল্প দেয়।
কী এড়াতে হবে
আপনি যদি সঠিক যোগাযোগের প্রক্রিয়া চালাতে চান তবে আপনাকে যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ ব্যবহারে সতর্ক থাকতে হবে। অন্যান্য জিনিসের মধ্যে এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে সিনট্যাকটিক কাঠামো পরিবর্তন না করা গুরুত্বপূর্ণ।
এমনকি যদি আপনার নিজের শব্দগুলি অন্য কারও ধারণাকে ম্লান করার জন্য ব্যবহার করা হয়, তবে এটি মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে তিনি কে ছিলেন যিনি এই ধারণাটি প্রথমবারের মতো প্রচার করেছিলেন; না হলে চৌর্যবৃত্তি করা হবে। এটি এড়াতে, কোনও লেখক বা বিবৃতি পুনর্গঠনের আগে কোনও ধারণা উপস্থাপনকারী লেখকের উদ্ধৃতি দেওয়া দরকার।
উদাহরণ
মূল পাঠ্য: "আশি শতাংশ সাফল্য সেখানে থাকা নিয়ে গঠিত" " (উডি অ্যালেন).
যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সহ পাঠ্য: উডি অ্যালেনের জন্য সাফল্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি সঠিক জায়গায়।
মূল পাঠ্য: "আমাদের পুরষ্কার চেষ্টাতে হয় এবং ফলাফলের মধ্যে নয়। মোট প্রচেষ্টা একটি জয় ”। (মহাত্মা গান্ধী)
যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সহ পাঠ্য: মহাত্মা গান্ধীর মতে পুরষ্কারটি কিছু করার ইচ্ছায় এবং তার ফলস্বরূপ নয়। যথাসাধ্য করা একটি বিজয়।
আসল পাঠ্য: "আপনার পছন্দ মতো একটি কাজ চয়ন করুন এবং আপনাকে আপনার জীবনের কোনও দিন কাজ করতে হবে না।" (কনফুসিয়াস)
যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সহ পাঠ্য: তার একটি প্রতিচ্ছবিতে কনফুসিয়াস বলেছিলেন যে আপনি যদি এমন কোনও কাজ বেছে নেন যা আপনাকে আকর্ষণ করে তবে আপনার জীবনের কোনও পর্যায়ে কাজ করা প্রয়োজন হবে না।
মূল পাঠ্য: “অন্যকে প্রভাবিত করার জন্য একটি উদাহরণ স্থাপন প্রধান উপায় নয়; এটাই একমাত্র পথ". (আলবার্ট আইনস্টাইন).
যান্ত্রিক প্যারাফ্রেজ সহ পাঠ্য: অ্যালবার্ট আইনস্টাইন আশ্বাস দিয়েছিলেন যে রোল মডেল হওয়া কেবল অন্য ব্যক্তির সাথে অভিনয় করার জন্য সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক উপায় নয়; অন্য কোন উপায় নেই।
মূল পাঠ্য: "প্রেমের সর্বাধিক ঘোষণা হ'ল এটি যা তৈরি হয় না; যে মানুষটি অনেক বেশি অনুভূত হয়, সে কথা বলে "। (প্লেটো)
প্যারাফ্রেসিস সহ পাঠ্য: প্লেটোর কাছে স্নেহের সর্বাধিক প্রকাশ হ'ল যা উপলব্ধি হয় নি; যে লোকেরা অনেক অনুভূতি অনুভব করে তারা খুব কম শব্দ করে।
তথ্যসূত্র
- দেলগাদো লিনারেস, আই। (2014)। সামাজিক দক্ষতা. মাদ্রিদ: পারানিনফো o
- প্যারাফ্রেজ: প্রকার, বৈশিষ্ট্য এবং উদাহরণ। Lifepersona.com থেকে উদ্ধার
- প্যারাফ্রেসিং। Uts.edu.au থেকে উদ্ধার করা
- সানচেজ, উ। পড়া এবং লেখার কর্মশালা I, ভলিউম 1। মেক্সিকো: কেনেজ লার্নিং এডিটরস এসএ
- টেলর, ডি। প্যারাফ্রেজ কীভাবে করবেন: সংজ্ঞা এবং উদাহরণ। স্টাডি ডটকম থেকে উদ্ধার করা হয়েছে