এল সালভাডর এর পতাকা: ইতিহাস এবং অর্থ - সংস্কৃতি শব্দভাণ্ডার - 2025

এল সালভাডর পতাকা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় প্রতীক যার দ্বারা এই মধ্য আমেরিকান দেশ শনাক্ত করা হয়। এটি সমান আকারের তিনটি অনুভূমিক রেখাচিত্রমালা দ্বারা গঠিত। প্রান্তগুলিতে এগুলি নীল, যখন কেন্দ্রীয়টি সাদা। এই ফালাটির মাঝামাঝি অংশে রয়েছে দেশের অস্ত্রের কোট, যা বৃত্তাকার আকারে।

এই পতাকাটি মধ্য আমেরিকার পতাকাগুলির বৃহত অংশের সাথে রঙগুলি ভাগ করে, যেমন নিকারাগুয়া, হন্ডুরাস, গুয়াতেমালা এবং কিছুটা হলেও কোস্টারিকা এবং পানামার মতো shares এটি নীল রঙের উপস্থিতি এবং অনুভূমিক ফিতেগুলিতে রচনার কারণে।

ত্রাণকর্তার পতাকা। (ব্যবহারকারী দ্বারা: নাইটসটালিয়ন, উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে)

পতাকাটির মূলটি আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের মধ্য প্রদেশের মণ্ডপে অবস্থিত, যা 19 শতকে মধ্য আমেরিকার বিভিন্ন দেশকে একত্রিত করেছিল।

পতাকা রঙগুলির অর্থ প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। যদিও এল সালভাডর কেবল প্রশান্ত মহাসাগরে একটি উপকূলরেখা আছে, উভয় নীল ফিতে মধ্য আমেরিকা স্নান যে দুটি মহাসাগর প্রতিনিধিত্ব করে।

কেন্দ্রীয় সাদা স্ট্রাইপ প্রতীক যা দেশে শান্তির প্রতিনিধিত্ব করে। পতাকাটির বর্তমান নকশাটি 1912 সালের 27 মে থেকে কার্যকর হয়েছে।

পতাকার ইতিহাস

এল সালভাদোরের পতাকাগুলির ইতিহাস এর অনেকগুলি প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে একটি সাধারণ মূল ভাগ করে নিয়েছে। প্রথম স্থানে, এল সালভাদর গুয়েতেমালার ক্যাপ্টেন্সি জেনারেলের অন্তর্ভুক্ত, এটি একটি স্পেনীয় উপনিবেশ ছিল।

আমেরিকার বেশিরভাগ ক্ষেত্রে একই ভাগ্য ছিল fate পরে, তাদের পতাকাগুলি হ'ল স্বাধীন আমেরিকান ফেডারেশনের।

এখন এল সালভাডর স্বাধীন এবং একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রে রূপান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে এর পতাকাটির বিকাশ ঘটেছিল। প্রথম স্থানে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি পতাকা বারবার হয়ে উঠল। বর্তমান সালভাদোরান পতাকার নকশাটি যখন আবির্ভূত হয়েছিল তা 20 শতকের আগেই ছিল না।

স্পেনীয় উপনিবেশ

Salপনিবেশিক সময় থেকেই এল সালভাদোরের ইতিহাস যুক্ত ছিল, মধ্য আমেরিকার অন্যান্য মানুষ এবং জাতির সাথে.পনিবেশিক সময় থেকেই। বর্তমান সালভাদোর প্রজাতন্ত্রের অঞ্চলগুলি গুয়াতেমালার ক্যাপ্টেন্সি জেনারেলের অন্তর্গত, যা 1542 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সালভাদোরান অঞ্চলটির কিছু অংশ সোনসোনেটের মেয়রের কার্যালয়ে গঠিত হয়েছিল।

এই স্পেনীয় উপনিবেশে পুরো আমেরিকা মহাদেশের মতোই বার্গুন্ডির ক্রস পতাকা ব্যবহার করা হত। এই পতাকাটিতে কেবল একটি সাদা পটভূমিতে এমন ক্রস রয়েছে।

বার্গুন্ডি ক্রস এর পতাকা (1542-1785 এর মধ্যে এল সালভাদোর ব্যবহৃত)। (বাইনিংইউ।, উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে)

বোরবনের সংস্কারগুলি আমেরিকান উপনিবেশগুলির রাজনৈতিক স্থিতিতে বিভিন্ন পরিবর্তন আনে। 1785 সালে ইনডেনডেসিয়া দে সান সালভাদোর তৈরি করা হয়েছিল, যা এল সালভাদোরের বর্তমান বেশিরভাগ অঞ্চল দখল করেছে।

এই সংস্কারগুলির প্রতিকেরও পরিণতি ছিল। স্পেনের পতাকা লাল এবং হলুদ হয়ে গেল। বিভাগটি তিনটি অনুভূমিক স্ট্রাইপের মধ্য দিয়ে ছিল।

প্রান্তগুলিতে সেগুলি লাল ছিল এবং প্রতিটির 25% পতাকা ছিল। কেন্দ্রের স্ট্রিপটি হলুদ রঙের ছিল, অর্ধেক পতাকার জায়গাগুলি পূর্ণ হয়েছিল এবং তার স্পেনের অস্ত্রের কোটের একটি সরল সংস্করণ ছিল।

গুয়াতেমালার ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল (1785-1821) -এ ব্যবহৃত স্পেন কিংডমের পতাকা। (পূর্ববর্তী সংস্করণ ব্যবহারকারী দ্বারা: Ignaciogavira; বর্তমান সংস্করণ হ্যানসেনবিবিএন, উইকিমিডিয়া কমন্স মাধ্যমে সানচোপাঞ্জা এক্সএক্সআই এর নকশা)

এই পতাকাটি এই অঞ্চলটিতে স্প্যানিশ ক্রাউনটির আধিপত্যের শেষ অবধি কার্যকর থাকবে। ঘটনাটি 1821 সালে মেক্সিকান সাম্রাজ্য তৈরির সাথে ঘটেছিল।

মেক্সিকান সাম্রাজ্য

গুয়াতেমালার ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল সম্পর্কিত সমস্ত পূর্ববর্তী উপনিবেশগুলির মতো, এল সালভাদোরের বর্তমান অঞ্চলটি মেক্সিকান সাম্রাজ্যের অন্তর্গত।

স্পেনের ফরাসী আগ্রাসনের পরে লাতিন আমেরিকায় স্বাধীনতা আন্দোলন বিভিন্ন অঞ্চলে আকার নিতে শুরু করে। মেক্সিকোয়, বহু যুদ্ধবিরোধের বছর পরে, 1821 সালে কর্ডোবার চুক্তি স্বাক্ষর হওয়ার পরে মেক্সিকান সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

এই সাম্রাজ্যের অঞ্চলটি সংক্ষিপ্ত অস্তিত্বের সময় কলম্বিয়ান পানামা ব্যতীত সমস্ত মধ্য আমেরিকা জুড়ে ছিল। সম্রাট আগুস্টান প্রথমের নেতৃত্বে এই শাসন ব্যবস্থাটি ১৮৩৩ সালে কাসা মাতা পরিকল্পনার সাথে বিলীন হয়ে যায়। তখন থেকে মধ্য আমেরিকার সমস্ত অঞ্চলকে একটি ফেডারেশনে বিভক্ত করা হয়।

মেক্সিকান সাম্রাজ্যের ব্যবহৃত পতাকাটিতে সমান আকারের তিনটি উল্লম্ব স্ট্রাইপ ছিল। তাদের রঙ সবুজ, সাদা এবং লাল ছিল। সাদা স্ট্রিপের কেন্দ্রীয় অংশে ofতিহ্যবাহী মেক্সিকান agগল এবং রাজকীয় প্রতীক সহ অস্ত্রের কোটটি ছিল।

মেক্সিকান সাম্রাজ্যের পতাকা (1821-1823)। (বাইআল্ডোইজেড, উইকিমিডিয়াকমন্স থেকে)।

মধ্য আমেরিকার ইউনাইটেড প্রদেশসমূহ

মেক্সিকান সাম্রাজ্য বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে মধ্য আমেরিকার বিভিন্ন অঞ্চলকে মধ্য আমেরিকার ইউনাইটেড প্রদেশে বিভক্ত করা হয়েছিল। এই দেশটি তার গণপরিষদের পরে ঘোষিত একটি ডিক্রি দিয়ে তার প্রতীক স্থাপন করেছিল।

আর্জেন্টিনা দ্বারা অনুপ্রাণিত পতাকাটি সমান আকারের তিনটি অনুভূমিক সাদা ফিতে দ্বারা তৈরি হয়েছিল। আকাশে নীল চূড়ান্ত স্ট্রাইপগুলি দখল করেছে, অন্যদিকে সাদা অংশ কেন্দ্রীয় অংশে রয়েছে। দেশের অস্ত্রের কোটটি পতাকাটির কেন্দ্রীয় অংশে ছিল।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্য আমেরিকার প্রদেশগুলির পতাকা (1823-1824)) (হুহসুনকু, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)

ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মধ্য আমেরিকা

১৮ American৪ সালে মধ্য আমেরিকান প্রদেশগুলির সংহতকরণ সংহত হয়। গণপরিষদ কেন্দ্রীয় আমেরিকার ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের সংবিধানকে অনুমোদিত করে, যা দেশের নতুন নামকে জন্ম দিয়েছিল। এখন প্রদেশগুলি স্বায়ত্তশাসিত ছিল এবং এটি সময়ের সাথে সাথে বিচ্ছিন্নতাবাদী উদ্বেগগুলির কারণ হয়েছিল।

ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মধ্য আমেরিকার রাজনৈতিক শক্তি গুয়েতেমালায় কেন্দ্রীভূত হয়েছিল, যেখানে এর রাজধানীটি 1824 এবং 1834 সালের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তবে 18 সাল থেকে রাজধানী সোনসনেটে স্থানান্তরিত হওয়ার পর থেকে এল সালভাদোরও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। একই বছর, রাজধানী সান সালভাদোরে চলে আসে, যেখানে এটি ফেডারেশন ভেঙে দিয়ে 1840 অবধি ছিল।

এই দেশের পতাকা ব্যবহারিকভাবে আগেরটির নকশাটি রেখেছিল। হালকা নীল এবং সাদা স্ট্রাইপগুলি অপরিবর্তিত ছিল, তবে ঝালটি পরিবর্তিত হয়েছিল। আকৃতি ডিম্বাকৃতি হয়ে ওঠে এবং এর রং আরও হলুদ হয়ে যায়।

ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মধ্য আমেরিকা এর পতাকা (1824-1839)। (হুহসুনকু, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)

ইন্ডিপেন্ডেন্ট এল সালভাদোর

এল সালভাদোর, অন্যান্য মধ্য আমেরিকান দেশগুলির মতো, ১৮৪৪ সালে ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মধ্য আমেরিকা থেকে পৃথক হন। রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো মোরাজান সরকার ফেডারেশনের পরিস্থিতিটিকে অচল করে দেয়, যা ভেঙে পড়ে।

তার পর থেকে, দেশটি একটি নতুন পতাকা গ্রহণ করেছে, অন্যান্য নতুন প্রতিবেশী সার্বভৌম রাজ্যগুলি থেকে পৃথক করে।

দেশটি অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের দ্রুত গতিতে প্রবেশ করেছে। পরবর্তী কয়েক দশক ধরে উদারপন্থী ও রক্ষণশীল দলগুলির মধ্যে সংঘর্ষ হয়। 1941 সালে নীল, সাদা এবং নীল রঙে একটি নতুন পতাকা গৃহীত হয়েছিল। এই চিহ্নটির কোনও ঝাল ছিল না এবং তুলনায় নীল ছিল আরও গা.়।

ত্রাণকর্তার পতাকা। (1841-1865)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেছেন না Qu

১৯৫১ এবং ১৯৫৩ সালের মধ্যে বেশ কয়েকটি মধ্য আমেরিকান দেশ মধ্য আমেরিকার জাতীয় প্রতিনিধির মাধ্যমে যুক্ত ছিল।

এটি একটি সুপারেনশনাল সংস্থা যা মূলত নিকারাগুয়া, এল সালভাদোর এবং হন্ডুরাসের আন্তর্জাতিক সম্পর্ক পরিচালনা করবে। আন্তর্জাতিক ও জাতীয় পর্যায়ে এল সালভাদোরকে প্রতিনিধিত্ব করতে, ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মধ্য আমেরিকার পতাকাটি পুনরায় গৃহীত হয়েছিল।

1865 এর পতাকা

1965 সালে, এল সালভাডর তার প্রথম ট্রান্সেন্ডেন্ট বর্ধিত পরিবর্তনগুলির একটি অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিল। কনজারভেটিভ প্রেসিডেন্ট ফ্রান্সিসকো ডিউডিয়াস জাতীয় পতাকায় গভীর পরিবর্তন করার আদেশ দেন, যা আমেরিকান পতাকা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।

ক্যান্টনে নয়টি সাদা তারা বিশিষ্ট একটি লাল বর্গ অবস্থিত, যা দেশের প্রতিটি প্রদেশকে উপস্থাপন করে। বাকি পতাকাটি পাঁচটি নীল এবং চারটি সাদা এর অনুভূমিক স্ট্রিপগুলি দিয়ে একে অপরের সাথে ছেদ করা হয়েছিল।

এল সালভাডর প্রজাতন্ত্রের পতাকা। (1865)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেন নি For ফরেনাক্স ধরে নিয়েছে (কপিরাইট দাবির ভিত্তিতে) Wik, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)।

নতুন তারা

পতাকা বিভাগের তারাগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে বাড়ছিল যা দেশের বিভাগগুলির বৃদ্ধির উপর নির্ভর করে। একই বছরের জুনে, উসুলুটান এবং সান মিগুয়েল বিভাগ তৈরির পরে নয়-তারাযুক্ত পতাকাটি এগারোটি হয়ে যায়।

এল সালভাডর প্রজাতন্ত্রের পতাকা। (1865-1869)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেন নি For ফরেনাক্স ধরে নিয়েছে (কপিরাইট দাবির ভিত্তিতে) Wik, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)।

১৮ February৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে অহুয়াচাপান বিভাগ তৈরি করা হয়েছিল, যার ফলে পতাকাটিতে দ্বাদশ নক্ষত্র যুক্ত হয়েছিল। এই মুহুর্ত থেকে, পতাকাটিতে চারটি তারার তিনটি লাইন ছিল।

এল সালভাডর প্রজাতন্ত্রের পতাকা। (1869-1873)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেন নি For ফরেনাক্স ধরে নিয়েছে (কপিরাইট দাবির ভিত্তিতে) Wik, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)।

কাবাআস বিভাগ হ'ল নতুন রাজনৈতিক সত্তা যা 1873 সালে তৈরি হয়েছিল this

এল সালভাডর প্রজাতন্ত্রের পতাকা। (1873-1875)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেন নি For ফরেনাক্স ধরে নিয়েছে (কপিরাইট দাবির ভিত্তিতে) Wik, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)।

জাতীয় প্যাভিলিয়নে যোগ দিয়েছিলেন আরও একটি নতুন তারকা। 1875 সালে প্রতিষ্ঠিত এটি মোরাজন বিভাগের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন the তারাগুলির বিন্যাসটি পাঁচ, চার এবং পাঁচ নক্ষত্রের লাইনে পরিণত হয়েছিল।

এল সালভাডর প্রজাতন্ত্রের পতাকা। (1875-1898) (1899-1912)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেন নি For ফরেনাক্স ধরে নিয়েছে (কপিরাইট দাবির ভিত্তিতে) Wik, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)।

গ্রেটার রিপাবলিক অফ মধ্য আমেরিকা

মধ্য আমেরিকার পুনরায় সংহতি আন্দোলনটি উনিশ শতকের শেষে, একটি স্বপ্নের বাস্তবায়নের মধ্য দিয়েছিল lived এটি ছিল মধ্য আমেরিকার বৃহত্তর প্রজাতন্ত্রের সৃষ্টি, যা নিকারাগুয়ের রাষ্ট্রপতি জোসে সান্টোস জেলিয়া ল্যাপেজ প্রচার করেছিলেন।

মধ্য আমেরিকার গ্রেটার রিপাবলিক নামে একটি নতুন দেশে নিকারাগুয়া, হন্ডুরাস এবং এল সালভাদর একত্রিত হয়েছিল। 1895 সালে আমাপালার চুক্তি স্বাক্ষরের পরে এটি আকার নেয়।

গুয়াতেমালা এবং কোস্টারিকা নতুন দেশের অংশ না হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। জেলায়ার উদ্দেশ্য ছিল, বাকি দুটি দেশকে অন্তর্ভুক্ত করার পরে নামটি আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের প্রজাতন্ত্রের হয়ে উঠবে। যাইহোক, 1898 সালে অভ্যুত্থানের পরে পরীক্ষাটি ব্যর্থ হয়েছিল, যা একটি নতুন আঞ্চলিক বিভাজনের কারণ হয়েছিল।

পতাকাটি তিনটি অনুভূমিক ফিতে দিয়ে তৈরি হয়েছিল। প্রান্তগুলি ছিল গা dark় নীল এবং কেন্দ্রীয়টি সাদা ছিল। ত্রিভুজাকার আকৃতির ieldালটি চারপাশে রেপাব্লিকা মায়োর দে সেন্ট্রো আমেরিকা শিলালিপি দ্বারা বেষ্টিত ছিল। নীচে, পাঁচটি হলুদ তারা অবস্থিত ছিল, প্রতিটি দেশের প্রতিনিধিত্ব করে।

গ্রেটার রিপাবলিক মধ্য আমেরিকা এর পতাকা। (1895-1898)। (কোনও মেশিন-পঠনযোগ্য লেখক সরবরাহ করেন নি For ফরেনাক্স ধরে নিয়েছে (কপিরাইট দাবির ভিত্তিতে) Wik, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে)।

নতুন প্রতীক

1898 সালে স্বাধীনতার প্রত্যাবর্তনের পরে, এল সালভাদোর তারক এবং স্ট্রাইপগুলি সহ পূর্ববর্তী পতাকাটি পুনরায় গ্রহণ করেছিল। এই জাতীয় নকশা 1912 সাল পর্যন্ত বজায় ছিল, যখন বর্তমান জাতীয় পতাকার ব্যবহার অনুমোদিত হয়েছিল approved 17 মে রাষ্ট্রপতি ম্যানুয়েল আন্তোনিও আরাউজো অনুমোদন করেছেন।

পতাকার সাথে একসাথে, জাতীয় বাহিনীর জাতীয় কোটের পরামিতিগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই প্রতীকটি পতাকাটির কেন্দ্রীয় অংশে অবস্থিত, যা পুরানো মধ্য আমেরিকান ফেডারেশন এবং সম্প্রতি সংক্ষিপ্ত বৃহত্তর প্রজাতন্ত্রের পতাকা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।

১৯২১ সালের ১৫ সেপ্টেম্বর ক্যাম্পো ডি মারতে নতুন প্রতীক রাষ্ট্রপতি আরাউজো উত্তোলন করেছিলেন। তখন থেকে এটি কার্যকর হয়েছে এবং কোনও পরিবর্তন হয়নি।

পতাকা অর্থ

সালভাদোরান পতাকার রঙগুলি এর মধ্য আমেরিকান প্রতিবেশীরা ভাগ করে নিয়েছে। এর কারণটি তাদের সাধারণ উত্সে এবং তাই এটি অর্থের মধ্যে বহন করে।

নীল ফিতেগুলির সমুদ্রের সাথে প্রত্যক্ষ সম্পর্ক রয়েছে। মধ্য আমেরিকার প্রসঙ্গে, স্ট্রাইপগুলি প্রশান্ত মহাসাগর এবং আটলান্টিক মহাসাগরের প্রতিনিধিত্ব করে, যা উভয় উপমহাদেশের উপকূল।

যদিও এল সালভাদোরের প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে কেবল একটি উপকূলরেখা রয়েছে, তবে সময়ের সাথে সাথে অর্থটি সহ্য হয়েছে। দেশের আকাশের সাথে স্ট্রাইপের নীল রঙ সম্পর্কিত যে ব্যাখ্যাটি পাওয়া যায় এটি সাধারণ common

রঙ সাদা, জাতীয় পতাকা এবং সাধারণভাবে প্রতীক হিসাবে অত্যন্ত সাধারণ, শান্তি প্রতিনিধিত্ব করে। সালভাদোরান মানুষের মধ্যে সম্প্রীতির সাথে এটিও চিহ্নিত করা যায়।

অন্যান্য পতাকা

এল সালভাদোরের তিনটি অফিসিয়াল পতাকা রয়েছে। পতাকাটি সাধারণত উত্তোলন করা হয় এবং সরকারী জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিতে দেশটি ব্যবহৃত একটিটিকে ম্যাগনা পতাকা হিসাবেও পরিচিত।

দেশের অন্যান্য সরকারী পতাকা জাতীয় পতাকা হিসাবে পরিচিত। এটি পতাকার মতো একই রঙের একটি ত্রিকোণ, তবে স্বর্ণের ODশ্বর UNIÓN লাইবারট্যাড শিলালিপিটি সাদা স্ট্রিপ বরাবর অবস্থিত।

এল সালভাডর জাতীয় পতাকা। (উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে নিজস্ব কাজ দ্বারা (http://www.worldstatesmen.org/El_Salvador.html))।

তৃতীয় সরকারী পতাকা এটি একটি নাগরিক প্রকৃতির। এই সংস্করণে, তাদের রঙযুক্ত স্ট্রাইপগুলি কোনও অতিরিক্ত চিহ্ন ছাড়াই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

এল সালভাডর নাগরিক পতাকা। (উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে নিজস্ব কাজ দ্বারা (http://www.worldstatesmen.org/El_Salvador.html))।

তথ্যসূত্র

1. বেজলি, ডাব্লু। (২০১১) বিশ্ব ইতিহাসে মেক্সিকো। আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র, বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস। Books.google.co.ve থেকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
2. এল সালভাডর সরকার। (SF)। দেশপ্রেমিক প্রতীক। এল সালভাডর সরকার। Presidencia.gov.sv থেকে উদ্ধার করা।
3. চতুর। এইচ। (12 সেপ্টেম্বর, 2016)। সালভাদোরান পতাকার লুকানো ইতিহাস। বাতিঘর. Elfaro.net থেকে উদ্ধার করা।
4. স্মিথ, ডাব্লু। (2013)। এল সালভাডর এর পতাকা এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, ইনক। ব্রিটানিকা ডট কম থেকে উদ্ধার করা।
5. ভেটোলো, এ। (ফেব্রুয়ারী 16, 2015) মধ্য আমেরিকান পতাকা। জাতি. Lanacion.com.ar থেকে উদ্ধার করা হয়েছে।