- পতাকার ইতিহাস
- তিনি ছিলেন বুদ্ধিবাদী
- ইসলামী যুগ
- প্রথম ইউরোপীয় যোগাযোগ
- ব্রিটিশ যোগাযোগ
- প্রথম মালদ্বীপের পতাকা
- অন্যান্য মালদ্বীপের পতাকা
- ব্রিটিশ প্রোটেকটর
- পতাকাটিতে অর্ধচন্দ্রাকর্ষণ অন্তর্ভুক্ত
- আমিন দিদি প্রজাতন্ত্র
- সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রের সুবাদিভাস
- স্বাধীনতা
- পতাকা অর্থ
- তথ্যসূত্র
মালদ্বীপ পতাকা ভারত মহাসাগরের ইসলামী প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পতাকা আছে। এটি একটি লাল ফ্রেমের অভ্যন্তরে একটি বৃহত সবুজ আয়তক্ষেত্র দিয়ে তৈরি। এই আয়তক্ষেত্রের অভ্যন্তরে একটি সাদা ক্রিসেন্ট রয়েছে, যা ইসলামের প্রতীক। পতাকা 1965 সালে দেশের স্বাধীনতার পর থেকে কার্যকর হয়েছে।
মালদ্বীপ বৌদ্ধ থেকে ইসলামিক শাসনে চলে গিয়েছিল, এ কারণেই এটি তাদের নির্দিষ্টভাবে চিহ্নিত করেছিল। যাইহোক, প্রচলিত পতাকা ব্যবহার ইউরোপীয়দের হাত থেকে এসেছে: প্রথমে পর্তুগিজদের সাথে, ডাচদের মাধ্যমে এবং তারপরে ব্রিটিশদের দ্বারা। যাইহোক, মালদ্বীপের রাজতন্ত্রীদের নিজস্ব ব্যানার লাগানো শুরু হয়েছিল, তাতে রঙ লাল রঙের প্রাধান্য পেয়েছে।
মালদ্বীপের পতাকা। (ব্যবহারকারী: নাইটস্ট্যালিয়ন)।
মূল লাল পতাকাটিতে একটি সাদা ক্রিসেন্ট যুক্ত করা হয়েছিল, পাশাপাশি কালো এবং সাদা রঙের একটি অনুভূমিক স্ট্রিপ। ব্রিটিশ রক্ষার সময় রাজতন্ত্রের একটি সংক্ষিপ্ত বাধার পরে একটি সবুজ আয়তক্ষেত্র যুক্ত হয়েছিল। সেই প্রতীকগুলির বেশিরভাগ আজও রয়ে গেছে।
সবুজ এবং ক্রিসেন্টকে ইসলামের প্রতীক হিসাবে বোঝা যায়। লাল মালদ্বীপের রক্তপাতের প্রতিনিধিত্ব করে, সবুজকে সমৃদ্ধি এবং শান্তির সাথেও চিহ্নিত করা হয়।
পতাকার ইতিহাস
মালদ্বীপের জনসংখ্যার ইতিহাস অনেক প্রাচীন। এটি বিশ্বাস করা হয় যে প্রথম বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে কয়েকজন ছিলেন তামিলের বংশধর। যাইহোক, প্রথম historicalতিহাসিক রেকর্ডগুলি ইতিমধ্যে খ্রিস্টীয় 5 শতকের কাছ থেকে এসেছে। সেই থেকে দ্বীপপুঞ্জের বিভিন্ন ধর্মীয় এবং রাজনৈতিক দল দ্বারা আধিপত্য ছিল।
তিনি ছিলেন বুদ্ধিবাদী
মালদ্বীপের অন্যতম দুর্দান্ত historicalতিহাসিক সময়কাল এর বৌদ্ধ যুগকে কেন্দ্র করে, যা 1400 বছর ব্যাপী ছিল। সেই থেকে, একটি মালদ্বীপের সংস্কৃতি বিকাশের পাশাপাশি এর ভাষা, লিপি, রীতিনীতি এবং আর্কিটেকচারেরও বিকাশ ঘটে। বৌদ্ধধর্মের আগে, মালদ্বীপে হিন্দু ধর্ম বসানো হয়েছিল, তবে সময় অনুসারে এটি তৃতীয় শতাব্দী থেকে বৌদ্ধধর্ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। সি
একাদশ শতাব্দীর মধ্যে, কিছু উত্তর অ্যাটলগুলি ছোলার দ্বারা জয়লাভ করেছিল। এইভাবে, তারা চোল সাম্রাজ্যের অংশে পরিণত হয়েছিল। তবে কিংবদন্তিরা অনুমান করেন যে একটি রাজ্য আকারে দ্বীপপুঞ্জের প্রথম সংহতকরণ ছিল কোমালার রাজত্বকালে।
কোনমালা একটি রাজ্য প্রতিষ্ঠার জন্য উত্তর থেকে বর্তমান রাজধানী মালে পর্যন্ত একটি রাজত্ব প্রতিষ্ঠা করতেন। এর ফলে সেই দ্বীপে শাসিত রাজবংশের নামকরণ হয়েছিল, যার নাম আডেটা বা সূর্যের নাম ছিল।
কোনমালা ছিলেন হোমা, চন্দ্র রাজা এবং সৌর রাজবংশের সাথে তাঁর বিবাহ সুলতানকে সূর্য ও চাঁদ থেকে অবতরণের উপাধি দিয়েছিল। স্থিতির এই প্রথম প্রচেষ্টাগুলিতে, কোনও মালদ্বীপের পতাকাগুলি জানা যায় নি, তবে কেবল প্রকৃত প্রতীক।
ইসলামী যুগ
দ্বাদশ শতাব্দীতে ভারত মহাসাগর থেকে আরব বণিকদের আগমনের পরে সর্বাধিক আমূল সাংস্কৃতিক পরিবর্তন ঘটেছে। 1153 সালের মধ্যে, মালদ্বীপের শেষ বৌদ্ধ রাজা ধোভেমি ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন, এভাবে ধর্মীয় স্থান পরিবর্তন করেছিলেন।
এরপরে, রাজা সুলতান উপাধি নিয়ে একটি আরবি নাম অর্জন করেছিলেন: মুহাম্মদ আল আদিল, যা ১৯65৫ সাল পর্যন্ত স্থায়ী সুলতানদের ছয়টি বংশের ধারাবাহিক শুরু করে।
অন্যান্য এশীয় অঞ্চলের তুলনায় মালদ্বীপের ইসলাম গ্রহণে দেরি হয়েছিল was তবে মালদ্বীপের ইসলামের সাথে উত্তর আফ্রিকার মতবাদ ছিল এবং এখানের আরবি ভাষা ছাড়াও এর আইনশাস্ত্র ও স্কুলবিশ্বাসের স্কুলগুলির ক্ষেত্রে এটি অনেক বেশি মিল ছিল। যাইহোক, অন্যান্য অনুমানের সূত্র ধরে যে মূল সোমালিয়ায় হতে পারে।
প্রথম ইউরোপীয় যোগাযোগ
মালদ্বীপ, দেরিতে ইসলাম গ্রহণ করার পরেও ইউরোপীয় নৌচালক এবং তার পরবর্তী উপনিবেশের সাথে যোগাযোগ থেকে রেহাই পায়নি। সেখানে পৌঁছে প্রথম পর্তুগিজ ছিল।
এর আগে, তারা ভারতের গোয়া শহরে একটি উপনিবেশ স্থাপন করেছিল। 1558 সালে, মালদ্বীপে তারা ভিয়াদর নামে একটি বসতি স্থাপন করেছিল, সেখান থেকে তারা খ্রিস্টান ধর্ম ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল।
পঞ্চাশ বছর পরে, একটি বিদ্রোহের পরে, স্থানীয় দলগুলি মালদ্বীপ থেকে পর্তুগিজদের বহিষ্কার করেছিল। সেই থেকে এই তারিখটি জাতীয় দিবস হিসাবে উদযাপিত হয়। তখন ব্যবহৃত পতাকাটি পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের সমান ছিল।
পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের পতাকা। (1521)। (গিলহর্ম পোলা)।
পরে, মালদ্বীপের সংস্পর্শে আসা অন্যান্য ইউরোপীয়রা হলেন ডাচ। সিলেনে তাদের উপনিবেশ থেকে, পর্তুগিজদের প্রতিস্থাপনের পরে, ডাচরা তাদের সরকারে সরাসরি ইসলামী রীতিনীতি না করেই মালদ্বীপের বিষয় পরিচালনা করেছিল।
নেদারল্যান্ডসের ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির পতাকা দিয়ে ডাচদের প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল। এই পতাকাটি লাল সাদা এবং নীল বর্ণের বর্ণ এবং সংস্থার সূচনা দ্বারা গঠিত।
নেদারল্যান্ডস ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির পতাকা। (হিমসারাম, উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে)
ব্রিটিশ যোগাযোগ
Colonপনিবেশিক শক্তিতে চূড়ান্ত পরিবর্তন ঘটেছিল ১9৯6 সালে, যখন ব্রিটিশরা ডাচদের সিলন থেকে বের করে দেয়। মালদ্বীপ দ্বীপপুঞ্জ একটি সুরক্ষিত রাষ্ট্রের মর্যাদার সাথে নতুন ব্রিটিশ wereপনিবেশিক সত্তার অংশ ছিল।
যাইহোক, মালদ্বীপের ব্রিটিশ সুরক্ষারূপে হিসাবে স্বীকৃতি 1887 সাল পর্যন্ত আসে নি। সেই সময়, মালদ্বীপের সুলতান ব্রিটিশ গভর্নর জেনারেল অফ সিলন এর সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন।
মালদ্বীপের জন্য নতুন রাজনৈতিক স্থিতি স্থির করেছিল যে সুলতানি দেশীয় রাজনীতির ক্ষেত্রে ক্ষমতা রাখে, তবে ব্রিটিশদের কাছে বৈদেশিক নীতি ও সার্বভৌমত্ব অর্পণ করে। এর বিনিময়ে ব্রিটিশরা সামরিক সুরক্ষা দেয় এবং সুলতানাতের নির্দেশ থেকে স্থানীয় আইনকে কোনও হস্তক্ষেপ না করে।
প্রথম মালদ্বীপের পতাকা
ব্রিটিশদের আগমনের আগে থেকেই অনুমান করা হয় যে মালদ্বীপগুলি দ্বীপপুঞ্জের একীভূত রাজতন্ত্রের প্রতীক হিসাবে একটি লাল পতাকা ব্যবহার শুরু করেছিল।
মালদ্বীপের রাজকীয় রঙের সাথে পতাকা লাগান। (Amit6)।
তবে সেখানে জাতীয় পতাকা ছিল না। ধারণা করা হয় যে লালটিকে আসল রঙ হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল কারণ এটি সমুদ্রের নীল রঙের সাথে বিপরীত ছিল। মালদ্বীপের সুলতান দুটি ত্রিভুজের একটি উল্লম্ব পতাকা রেখেছিলেন, এবং রানীর তিনটির মধ্যে একটি ছিল।
সেই থেকে দানাদিমতিও ছিল, এটি একটি ফিতা ছিল যা মেরুটিকে তির্যক কালো এবং সাদা ফিতে দিয়ে ঘিরেছিল। স্পষ্টতই, দানাদিমতী রাজতন্ত্রের ইচ্ছাকে অনুসরণ করে 19 শতকের কোনও নির্ধারিত মুহুর্তে রাজ পতাকাগুলির একটি স্ট্রিপ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
অন্যান্য মালদ্বীপের পতাকা
এই পুরো সময় জুড়ে, পতাকাগুলি রাজা এবং রানীর রাজকীয় ব্যানার এবং পাশাপাশি বণিক মোটিফ সহ অন্যদের রাখা হত। এছাড়াও, দানাদিমতি সহ একক ত্রিভুজ লাল পতাকাটি ছিল রাজকীয় অতিথির প্রতীক।
সেই সময়ের প্রতীকগুলির মধ্যে একটি ছিল আরও তিনটি ত্রিভুজ এবং সাদা বর্ণের একটি উল্লম্ব পতাকা, যার নাম ছিল আমান দিদা। এটি রাজকীয় শোভাযাত্রায় একজন লোক দ্বারা বহন করত, যাঁরা রাজার শান্তিপূর্ণ ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন।
সেই চিহ্নের সাথে মারাওয়ারু ছিল, এটি মালা শহরে দুটি মাস্টের শীর্ষে বাঁধা একটি ডাবল টিপযুক্ত একটি বৃহত অনুভূমিক স্ট্রিপ é এটি পোর্ট ইঙ্গিতের প্রতীক হিসাবে ব্যবহৃত হত, কারণ এর ব্যবহারের মাধ্যমে সংকেতগুলি বেরিয়েছিল। এছাড়াও, অমরালী ছিল খুব অনুরূপ, তবে এর অনুভূমিক আকারটি ধীরে ধীরে একটি বিন্দুতে ট্যাপার করে।
উভয় চিহ্নই অন্যান্য মডেলের সাথে জাতীয় পতাকা প্রতিষ্ঠা না হওয়া পর্যন্ত লাল ছিল। তার ফলস্বরূপ, তারা পরিবর্তন হয়েছিল।
ব্রিটিশ প্রোটেকটর
মালদ্বীপে গ্রেট ব্রিটেন যে আধিপত্যের রূপ ব্যবহার করেছিল তা ছিল 1796 সালে প্রতিষ্ঠিত প্রটেকোটের মাধ্যমে।
যে সিদ্ধান্ত গৃহীত হয়েছিল তার মধ্যে ১৯০৩ সালে historতিহাসিকভাবে একটি নতুন পতাকা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। লাল পতাকার সাথে দানাদিমাটি যুক্ত করা হয়েছিল, যা পতাকা পতাকাটির শেষে একটি উল্লম্ব ফালা ছিল, যা কালো এবং সাদা তির্যক স্ট্রিপগুলির সমন্বয়ে গঠিত ছিল। নতুন আয়তক্ষেত্রাকার আকারটি অন্যান্য দেশের মতো পতাকাটিকে মানিক করে তোলার জন্য পরিবেশন করেছিল।
মালদ্বীপের পতাকা। (1903-1926)। (Amit6)।
পতাকাটিতে অর্ধচন্দ্রাকর্ষণ অন্তর্ভুক্ত
যাইহোক, 1926 সালে প্রথমবারের মতো এটি মালদ্বীপের সবচেয়ে বিশিষ্ট প্রতীক হয়ে উঠেছে: ক্রিসেন্টটি অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। ইসলাম দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, বামদিকে মুখের পাতলা সাদা ক্রিসেন্টটি 1903 এর পতাকাটিতে যুক্ত করা হয়েছিল।
প্রধানমন্ত্রী আবদুল মাজেদ দিদির আমলে এই পরিবর্তন আনা হয়েছিল এবং তার পছন্দটি তুরস্কের জাতীয় পতাকা এবং মালদ্বীপের পতাকার কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা শূন্যতার অনুভূতি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এই পতাকাটির সরকারী অনুমোদন বছর কয়েক পরে তৃতীয় সুলতান মোহাম্মদ শামসুদ্দিনের উত্থাপন না হওয়া পর্যন্ত পৌঁছায়নি।
মালদ্বীপের পতাকা। (1926-1953)। (ওল্ড_ ন্যাশনাল_ফ্লেগ_ফ_এই_ মালদ্বীপ.পিএনজি: মূল আপলোডারটি ছিল ইংরাজী উইকিপিডিয়ায় অরেঞ্জ মঙ্গলবার Orig
সুলতানের শক্তি মুখ্যমন্ত্রীর দূতদেরকে সরকারের দায়িত্বে নিযুক্ত করেছিলেন, এর আগে ব্রিটিশরা একটি সাংবিধানিক রাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। এটি একটি নতুন সংবিধান রচনার মাধ্যমে 1932 সালে ব্যবহার করা হয়েছিল।
তবে, নতুন সরকারের পদমর্যাদা ব্রিটিশ বুদ্ধিজীবীদের এক শ্রেণীর লোককে উপকৃত করেছিল, যা সংবিধানের পাঠ্যকে অপ্রিয়তা সৃষ্টি করেছিল।
আমিন দিদি প্রজাতন্ত্র
এখনও ব্রিটিশ শাসনের অধীনে, মালদ্বীপে সুলতানেট একটি সংক্ষিপ্ত বাধা পেয়েছিল। সুলতান মাজেদ দিদি এবং তার উত্তরাধিকারীর মৃত্যুর পরে সংসদ মুহাম্মদ আমিন দিদীকে সুলতান হিসাবে বেছে নিয়েছিল।
তবে আমিন দিদি সিংহাসন গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন, তাই রাজতন্ত্র থেকে রাজতন্ত্র থেকে প্রজাতন্ত্রে রূপান্তর করার জন্য গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ইতিবাচক জনপ্রিয় প্রতিক্রিয়ার পরে আমিন দিদি রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হন।
তাঁর সরকার সামাজিক ক্ষেত্রে অনেক পরিবর্তন যেমন মৎস্য রফতানির জাতীয়করণ জাতীয়করণ, মহিলাদের অধিকার এমনকি পতাকাকেও প্রচার করেছিল। সেই থেকে ক্রিসেন্টের অবস্থানটি ডানদিকে চলে গেছে এবং পতাকাটির কেন্দ্রীয় অংশটি এখন সবুজ আয়তক্ষেত্রে ফ্রেম করা হয়েছে।
মালদ্বীপের পতাকা। (1953-1965)। (Amit6)।
রাষ্ট্রপতি আমিন দিদি চিকিত্সার জন্য সিলোন যান, কিন্তু একটি বিপ্লব তাকে পদচ্যুত করার চেষ্টা করেছিল। ফিরে এসে তাকে গ্রেপ্তার করে একটি দ্বীপে সীমাবদ্ধ রাখা হয়েছিল, তার আগেই সে পালিয়ে গিয়ে সাফল্য অর্জন না করে ক্ষমতা ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করেছিল। পরে, রাজতন্ত্রে ফিরে আসার জন্য একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়, যা অনুমোদিত হয়েছিল। পরিবর্তন সত্ত্বেও, জাতীয় পতাকা রয়ে গেছে।
সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রের সুবাদিভাস
১৯৫৯ সালে মালদ্বীপের ব্রিটিশ সুরক্ষার চ্যালেঞ্জটি সুভাদিবাসের সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রের বিচ্ছেদকে কেন্দ্র করে। এটি একটি স্প্লিন্টার রাষ্ট্রের সমন্বয়ে গঠিত যা দক্ষিণের তিনটি অ্যাটলস দ্বারা গঠিত হয়েছিল যা ব্রিটিশদের উপস্থিতি থেকে সবচেয়ে বেশি উপকৃত হয়েছিল। এর নেতা আবদুল্লাহ আফিফ যুক্তরাজ্য থেকে সমর্থন ও স্বীকৃতি চেয়েছিলেন।
বছরের পর বছর অপেক্ষা করার পরে, ব্রিটিশরা নতুন প্রজাতন্ত্রের উপর মালদ্বীপের সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দিয়ে আফিফ নির্বিশেষে মালদ্বীপের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে। বিভক্ত অ্যাটলগুলি একটি নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হয়েছিল এবং 1963 সালে প্রজাতন্ত্রটি বিলীন হয়ে যায়। এই কারণে আফিফকে সেশেলস-এ নির্বাসনে যেতে হয়েছিল।
সুভাদিবাসের ইউনাইটেড প্রজাতন্ত্রের পতাকাটি সমান আকারের তিনটি অনুভূমিক ফিতে দ্বারা তৈরি হয়েছিল। উপরেরটি হালকা নীল, মাঝের সবুজ এবং নীচের অংশটি লাল ছিল।
কেন্দ্রে কেন্দ্রে রয়ে গেল, এবার একটি সাদা তারকা by পতাকাটি সম্পূর্ণ করতে সাদা ডানগুলি উপরের ডান এবং নীচে বামে যুক্ত করা হয়েছিল।
সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রের সুবাদিভাস পতাকা। (1959-1963)। (Mysid)।
স্বাধীনতা
১৯ July65 সালের ২ July শে জুলাই ব্রিটিশ রাজ্যপত্রের অবসান ঘটে যখন যুক্তরাজ্যের সাথে চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পরে মালদ্বীপ স্বাধীনতা অর্জন করে। এই চুক্তিতে ব্রিটিশদের জন্য সামরিক ও নৌ সুবিধাগুলি রক্ষণাবেক্ষণের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। স্বাধীনতার পরপরই, জাতীয় পতাকাটি চূড়ান্ত বামদিকে কালো এবং সাদা ফিতে দমন করে, সর্বশেষ পরিবর্তনটি করেছিল।
স্পষ্টতই, দানাদিমতি নির্মূলকরণটিকে পতাকাটির ব্যবহারের সরলতার সাথে অভিযোজিত হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, বিশেষত আন্তর্জাতিক পরিস্থিতিতে।
মূলটি হ'ল জাতিসংঘ এবং এর কর্মচারীরা, যারা ব্যাখ্যা করতে অসুবিধা হত যে লাল, সাদা এবং সবুজ ছাড়াও জাতীয় প্রতীকটিতেও কালো ছিল।
এর দু'বছর পরে, 1967 সালে, মালদ্বীপের সংসদ একটি প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার পক্ষে ভোট দেয় এবং পরের বছর, এই সিদ্ধান্তটি সংসদে অনুমোদিত হয়। এইভাবে সুলতানাতকে সমাপ্ত করে মালদ্বীপের ইসলামিক প্রজাতন্ত্রের সৃষ্টি করা হয়েছিল। তবে এর অর্থ দেশের পতাকার কোনও সংস্কার নয়, যা অপরিবর্তিত রয়েছে।
পতাকা অর্থ
মালদ্বীপের পতাকাটি যেমন মুসলিম দেশগুলির একটি বিশাল অংশের সাথে ঘটে থাকে, তার উপাদানগুলির মধ্যে ইসলামের প্রতিনিধিত্ব। পতাকার সর্বাধিক বিশিষ্ট প্রতীকটি ক্রিসেন্ট, যা সরাসরি ইসলামী বিশ্বাসকে উপস্থাপন করে। এছাড়াও, এটি যে ফ্রেমে অবস্থিত তা সবুজ, যা ইসলামের রঙ হিসাবে বিবেচিত।
তবে রঙের অন্যান্য অর্থও রয়েছে। ভেক্সিলোলজিতে বরাবরের মতোই, বর্ণটি লাল জাতীয় বীরদের শক্তি এবং তাদের আত্মত্যাগের প্রতিনিধিত্ব করে, তাদের দেশের রক্তপাতের সাথে মূর্ত। পরিবর্তে, বর্ণ সবুজ সমৃদ্ধি, শান্তি এবং মালদ্বীপের ভবিষ্যতের প্রতীক হিসাবেও উপস্থাপিত হয়।
তথ্যসূত্র
- আহমদ, আর। (2001) মালদ্বীপে রাজ্য এবং জাতীয় ভিত্তি। সাংস্কৃতিক গতিশীলতা। 13 (3), 293-315। জার্নালস.সেজপব.কম থেকে উদ্ধার করা হয়েছে।
- মানিকু, এইচ। (1986) মালদ্বীপের ইসলামে রূপান্তর। রয়্যাল এশিয়াটিক সোসাইটি শ্রীলঙ্কা শাখার জার্নাল। 31, 72-81। Jstor.org থেকে উদ্ধার করা হয়েছে।
- মোহাম্মদ, এন। (2005) মালদ্বীপের প্রাথমিক ইতিহাস সম্পর্কে নোট। আর্কিপেল, 70 (1), 7-14। Persee.fr থেকে উদ্ধার।
- রোমেরো ফ্রেয়াস, এক্স। (1999) মালদ্বীপ দ্বীপপুঞ্জবিদরা, একটি প্রাচীন মহাসাগরীয় কিংডমের জনপ্রিয় সংস্কৃতির একটি গবেষণা। Books.google.com.com থেকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
- রোমেরো-ফ্রিয়াস, এক্স। (এনডি) মালদ্বীপ পতাকা। মালদ্বীপ রয়েল পরিবার। Maldivesroyalfamily.com থেকে উদ্ধার করা হয়েছে from
- স্মিথ, ডাব্লু। মালদ্বীপের পতাকা। এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, ইনক। ব্রিটানিকা ডট কম থেকে উদ্ধার করা।