গাই ডি মউপাস্যান্ট: জীবনী এবং কাজগুলি - সাহিত্য - 2025

গাই ডি মউপাস্যান্ট (১৮৫০ -১৮৯৩) উনিশ শতকের ফরাসী লেখক ছিলেন, তিনি তাঁর ছোট গল্পের জন্য বিখ্যাত, তবে তিনি বেশ কয়েকটি উপন্যাসের লেখকও ছিলেন। তিনি ফরাসী প্রকৃতিবাদের নান্দনিক প্রবাহকে অনুসরণ করেছিলেন।

শৈশব থেকেই তিনি মায়ের প্রভাবে চিঠির দিকে ঝুঁকতেন। তিনি আইন অধ্যয়ন শুরু করেছিলেন, কিন্তু যখন ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান দ্বন্দ্ব ছড়িয়ে পড়ে তখন তিনি স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে তালিকাভুক্ত হন। এরপরে তিনি নৌ মন্ত্রকের কর্মচারী হিসাবে চাকরী অর্জন করেন এবং পরে পাবলিক ডিরেক্টর মন্ত্রণালয়ে বদলি হন।

সন্তরণ

তিনি ম্যাডাম বোভেরির লেখক গুস্তাভে ফ্লুবার্টের ছাত্র ছিলেন। মউপাস্যান্টের অন্যতম রোল মডেল ফ্লুবার্ট তার মায়ের বন্ধু এবং তাই যুবকের লেখার সাথে সহযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

ছোটবেলা থেকেই, মউপাস্যান্ট আবিষ্কার করেছিলেন যে তিনি সিফিলিসে ভুগছিলেন, একই রোগ যা তার ভাইকে হত্যা করেছিল। তা সত্ত্বেও তিনি কখনও চিকিত্সা চাননি। কিছু সূত্র দাবি করেছে যে প্যারিসে তার যৌবনের সময় লেখক খুব প্রতারণাপূর্ণ ছিলেন।

১৮৮০ সালে "বুলি দে সুইফ" (বলের বল) প্রকাশের মাধ্যমে তাঁর সাহিত্য সাফল্য আসে, তখন থেকেই মউপাস্যান্ট পাবলিক ইনস্টিটিউশন মন্ত্রণালয়ে চাকরি থেকে পদত্যাগ করেন এবং নিজেকে পুরোপুরি লেখার প্রতি নিবেদিত করেছিলেন। তিনি সে সময়ের বিভিন্ন পত্রিকা ও সংবাদপত্রে প্রকাশ করেছেন।

গাই ডি মউপাস্যান্ট ছিলেন এক তীব্র উত্পাদনশীল লেখক, তিনি যখন ত্রিশ বছরে তাঁর সাহিত্যকর্ম সম্পাদন করেছিলেন তখন তিনি প্রায় ৩০০ টি ছোট গল্প, ছয়টি উপন্যাস, কবিতার একটি বই এবং বেশ কয়েকটি ভ্রমণ গাইড প্রকাশ করেছিলেন।

মউপাশ্যান্টের কাজের পুনরাবৃত্তিমূলক থিমগুলি ছিল শতাব্দীর শুরুতে ফরাসি জীবনের এক্স-রে were এর মধ্যে রয়েছে ফ্র্যাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধ, নরম্যান্ডি শিবির, আমলাতন্ত্র, প্যারিসের জীবন এবং দেশের বিভিন্ন সামাজিক শ্রেণির সমস্যা।

তাঁর সাহিত্যকর্ম ফিল্ম এবং থিয়েটারে বিশেষত ফরাসি এবং স্প্যানিশদের মধ্যে অসংখ্য কাজকে অনুপ্রাণিত করেছে। গাই ডি মউপাস্যান্টের নিজের জীবন নিয়ে অডিওভিজুয়াল কাজও করা হয়েছে।

জীবনী

শুরুর বছর

হেনরি রেনে অ্যালবার্ট গাই ডি মউপাস্যান্ট জন্মগ্রহণ করেছিলেন 5 ম আগস্ট 1850-এ মিরোমস্নিল দুর্গে, যা ডিপ্পির নিকটবর্তী ট্যুরভিলে-সুর-আর্কে অবস্থিত। একটি থিওরি রয়েছে যা থেকে বোঝা যায় যে তিনি বাউট-মেনটেক্সের ফ্যাক্যাম্পে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তবে প্রথমটি সাধারণত গ্রহণ করা হয়, কারণ এটি তার জন্ম শংসাপত্র এবং তার নিজের মায়ের সাক্ষ্য দ্বারা সমর্থিত।

তিনি ছিলেন নরম্যান বুর্জোয়া পরিবারের উভয় পরিবারেরই গুস্তাভে দে মউপাশ্যান্ট এবং লর লে পাইটেভিনের সন্তানদের মধ্যে বড়। এই দম্পতির পরবর্তী ছেলের জন্ম ১৮৫6 সালে হয়েছিল এবং তার নাম রাখা হয়েছিল হার্ভে é

1846 সালে বিবাহের পরে, গাই ডি মউপাস্যান্টের বাবা তাঁর উপনামে "ডি" কণা ব্যবহারের জন্য একটি দেওয়ানী আদালতে আবেদন করেছিলেন, যা ফ্রান্সে বহনকারী ব্যক্তির আভিজাত্যকে চিহ্নিত করেছিল।

মাওপাস্যান্টের বাবা-মা 11 বছর বয়সে আইনত পৃথক হয়েছিলেন। দুই পুত্র তাদের মায়ের সাথেই ছিলেন, এবং পিতা কখনও কোনও ছেলের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখার বিষয়ে জড়িত বা উদ্বিগ্ন হননি।

এই সময়ে, লর লে পাইটেভিন তার বাচ্চাদের চিঠির সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। যখন তিনি 13 বছর বয়সে গেছিলেন, গাই ডি মউপাস্যান্টকে তার ভাইয়ের সাথে ইয়ভেটোটের একটি বেসরকারী সেমিনারে পড়াশোনা করার জন্য পাঠানো হয়েছিল।

ধর্মীয় শিক্ষায় অবসন্ন হয়ে মাউপাস্যান্ট তাকে উদ্দেশ্যমূলকভাবে এই কলেজ থেকে বহিষ্কার করেছিলেন এবং রাউনের পিয়েরে-কর্নিলি লাইসিতে পড়াশোনা শেষ করেছিলেন।

সরকারী কর্মচারী

গাই ডি মউপাস্যান্ট ১৯৯69 সালে প্যারিসে আইন বিভাগের পড়াশোনা শুরু করেছিলেন, যখন তাঁর বয়স ১৯ বছর। তিনি যখন এই দ্বন্দ্বের স্বেচ্ছাসেবায় স্বেচ্ছাসেবী হয়েছিলেন তখন তাকে তাঁর পড়াশোনা বাধাগ্রস্ত করতে হয়েছিল।

প্রথমে তাকে সৈন্য হিসাবে সামনে পাঠানো হয়েছিল। পরে বাবার অনুরোধে তাকে ব্যারাকে স্থানান্তর করা হয়। এই সময়ে তিনি যে অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন সেগুলি তাঁর গল্পগুলির জন্য ভবিষ্যতের লেখককে উপাদান এবং অনুপ্রেরণা দিয়েছিল।

১৮71১ সালের জুলাই মাসে তিনি যখন প্যারিসে ফিরে আসেন, তখন মউপাস্যান্ট তাঁর পিতার ধন্যবাদ জানিয়ে নৌবাহিনী মন্ত্রকের কর্মচারী হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি দশ বছরের জন্য নিযুক্ত ছিলেন। এই সময়ে তার গুস্তেভ ফ্লুবার্টের সাথে বন্ধুত্ব জোরদার হয়েছিল।

আমলাতন্ত্রের প্রেমিক না হওয়া সত্ত্বেও, মউপাস্যান্ট সাফল্যের সাথে বিভিন্ন পদে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং সিভিল সার্ভিস হিসাবে তাঁর বছরকালে বিভিন্ন পদোন্নতিও পেয়েছিলেন। 1878 সালে তিনি পাবলিক ইনস্টিটিউশন মন্ত্রনালয়ে স্থানান্তরিত হন এবং লেখালেখিতে নিজেকে পুরোপুরি উত্সর্গ করার সিদ্ধান্ত না নেওয়া পর্যন্ত তিনি সেখানেই থেকে যান।

সাহিত্যের সূচনা

গুস্তাভে ফ্ল্যুবার্ট তার মায়ের জেদ থেকে গাই ডি মউপাস্যান্টকে অল্প বয়স থেকেই চিনতেন। আলফ্রেড লে পাইটেভিন, লাউরের ভাই, তাঁর জীবনের সময়ে পবিত্র রচিত লেখকের এক মহান বন্ধু ছিলেন এবং তিনি তাদের বন্ধুত্ব এবং স্নেহ বজায় রেখেছিলেন।

যখন মউপাস্যান্ট লিখতে শুরু করলেন, ফ্লুবার্ট তাকে ছাত্র হিসাবে থাকতে সম্মত হন, যেহেতু তারা প্রায়শই দেখা করেছিলেন এবং ফ্লুবার্ট তার লেখায় পরামর্শ এবং দিকনির্দেশনা দেওয়ার পাশাপাশি ছেলেটির কাজ সংশোধন করেছিলেন।

উভয়ই পৃথক বাবা-মায়ের পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং তাদের গল্পগুলি দুটি লেখকের মধ্যে একটি দৃ bond় বন্ধন তৈরি করেছিল। আসলে, ফ্লুবার্ট দাবি করেছিলেন যে তিনি মাউপাস্যান্টের প্রতি একই ছেলের মতো স্নেহ অনুভব করেছিলেন।

ম্যাডাম বোভেরির লেখকের মাধ্যমে, মউপাস্যান্ট প্যারিসের সাহিত্যের দৃশ্যের বিশেষত এডমন্ড গনকোর্ট, হেনরি জেমস, এমাইল জোলা এবং রাশিয়ান noveপন্যাসিক ইভান তুরগেনিভের মতো বিখ্যাত লেখকদের সাথে দেখা করেছিলেন।

ফ্লুবার্টের অধীনে থাকাকালীন তিনি কিছু গল্প লিখেছিলেন যা তিনি ছদ্মনামে ছোট পত্রিকায় প্রকাশ করেছিলেন, যেমন "দ্য বিচ্ছিন্ন হাত" (1875), যা তিনি জোসেফ প্রুনিয়ার হিসাবে স্বাক্ষর করেছিলেন। পরের বছর তিনি গাই ডি ভ্যালমন্টের নামে একাধিক কবিতা লিখেছিলেন।

তিনি জীবিত থাকাকালীন প্রকাশিত হয়নি এমন একটি নাটকও লিখেছিলেন এবং গোপনীয়তার সাথে অভিনয় করেছিলেন যা তাকে জীবন্ত অবস্থায় "fe লা ফিউইল ডি রোজ, ম্যাসন টার্ক" নামে ডাকা হয়।

সাহিত্য কর্ম

সাহিত্যের দৃশ্যে তাঁর দুর্দান্ত প্রবেশপথটি "বোলে দে সুফ" ("বল্লোর বল") সরবরাহ করেছিলেন, গল্পটি যা তাঁর বন্ধু গুস্তাভে ফ্লুবার্টের মৃত্যুর একমাস আগে 1880 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

এই গল্পটি লেস সোরিস দে মদান নামে একটি প্রকাশনায় প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে ফ্রান্সকো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের natural টি প্রাকৃতিক বিবরণী সংগ্রহ করা হয়েছিল। তাঁর পাঠ্যে মওপাস্যান্ট যুদ্ধের প্রতি ফরাসি সমাজের মনোভাব দেখিয়েছিলেন।

সেই মুহুর্ত থেকেই গাই ডি মউপাস্যান্টের নামকরণ শুরু হয়েছিল এবং ফ্রান্সের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্য ম্যাগাজিন এবং সংবাদপত্রগুলির দ্বারা অনুরোধ করা হয়েছিল। এরপরেই তিনি জনশিক্ষা মন্ত্রণালয়ে চাকরি ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং পুরো সময় লেখার জন্য নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন।

পরের বছর তিনি তাঁর প্রথম সংক্ষিপ্ত গল্পের খণ্ড প্রকাশ করেছিলেন, যার শিরোনাম তিনি লা মাইসন টেলিয়ার। 1882 সালে মউপাসাসেন্টের গল্পের দ্বিতীয় সংকলন প্রকাশিত হয়, যার নামকরণ করা হয়েছিল মাদেমোয়েসেল ফিফি।

প্রথম উপন্যাস মাওপাস্যান্ট প্রকাশিত হয়েছিল উনে ভাই (1883), যা সে বছর সেরা বিক্রয়ক ছিল। এটি 1885 সালে তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা উপন্যাস বেল ​​অ্যামি দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল।

1880 এর দশকটি গাই ডি মউপাস্যান্টের জন্য খুব উত্পাদনশীল সময় ছিল, তিনি 300 টিরও বেশি ছোট গল্প এবং ছয়টি উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন। তাঁর কাজটি অত্যন্ত প্রশংসিত এবং গ্রহণযোগ্য ছিল এবং তিনি প্রচুর পরিমাণে কাজ উত্পাদন করেছিলেন, তাই এই সময়ে তিনি একটি ছোট ভাগ্য সংগ্রহ করেছিলেন।

ব্যক্তিগত জীবন

গাই ডি মউপাস্যান্টের যৌন ক্ষুধা এবং প্রতিশ্রুতি তাঁর সময়েও বিখ্যাত ছিল। লেখক ইচ্ছে করে নিজের যৌন অঙ্গ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম বলে দাবি করেছেন এবং প্রায়শই তার বন্ধুদের সাথে বাজি ধরেছিলেন যে তিনি তাত্ক্ষণিক উত্থান পেতে পারেন।

১৮7676 সালের ডিসেম্বরে মউপাস্যান্ট এই মুহুর্তের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর একটি রোগ সিফিলিসে আক্রান্ত হন। তার ছোট ভাই একই অবস্থা থেকে মারা গিয়েছিল, তবুও মউপাস্যান্ট কখনও চিকিত্সা করতে রাজি হননি।

তিনি সর্বদা একজন সুস্থ মানুষ হিসাবে উপস্থিত ছিলেন, কিন্তু বাস্তবে তাঁর মাঝে মাঝে মাঝে লক্ষণ রয়েছে যা তার শারীরিক ক্ষমতা হ্রাস করে। সিফিলিসের চুক্তি করার এক বছর পরে, তিনি 1880 সালে চুল পড়া এবং তারপরে চোখের সমস্যার মুখোমুখি হন।

তার অসুস্থতা সত্ত্বেও, মউপাস্যান্ট একটি সক্রিয় এবং বিদ্বেষপূর্ণ যৌনজীবন অব্যাহত রেখেছিলেন, বেশ কয়েকটি প্রাকৃতিক সন্তান জন্মগ্রহণ করেছিলেন, প্রথমটির জন্ম 1883 সালে হয়েছিল এবং তার নাম ছিল লুসিয়েন লিটজেলম্যান, 1884 সালে তাঁর লুসিয়েন লিটজেলম্যান ছিল এবং তার দু'বছর পরে মার্গুয়েরাইট লিটজেলম্যান।

1885 সালে মউপাস্যান্ট হ্যালুসিনেশন এবং ব্যক্তিত্বের পরিবর্তনগুলি উপস্থাপন শুরু করে। পাঁচ বছর পরে তার অসুস্থতা আরও গুরুতর হয়েছিল এবং তারও ঘ্রাণজনিত ব্যাধি হতে শুরু করে।

1892 সালের 1 জানুয়ারি গাই ডি মউপাস্যান্ট গলা কেটে আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন। এরপর তাকে ডাঃ ব্লাঞ্চের মানসিক প্রতিষ্ঠানে ভর্তি করা হয়।

মরণ

গাই ডি মউপাস্যান্ট ফ্রান্সের প্যারিসের প্যাসি শহরে 1893 সালের 6 জুলাই মারা যান। তাঁর 43 তম জন্মদিনের এক মাস আগে লেখক খিঁচুনির একটি পর্বে ভুগছিলেন।

তার ভাই হার্ভে ১৮৮৯ সালে একই রোগে মারা গিয়েছিলেন, এ কারণেই কেউ কেউ মওপাশ্যান্ট সিফিলিস জন্মগত বলে মন্তব্য করেছিলেন। যাইহোক, লেখকের প্রতিশ্রুতিটি ইঙ্গিত দেয় যে তিনি নিজেই কোনও সাহসিকতার সাথে এই রোগটি সংক্রমণ করেছিলেন।

মৃত্যুর আগে তিনি তাঁর নিজস্ব এপিটাফ লিখেছিলেন যাতে লেখা আছে "আমি সমস্ত কিছু লোভ করে ফেলেছি এবং কোনও কিছুর মধ্যেই আমি আনন্দ অনুভব করি না।" তাঁর দেহাবশেষকে প্যারিসের মন্টপারনেস কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল।

তাঁর সর্বশেষ গল্পগুলিতে ঘন ঘন থিম হিসাবে হ্যালুসিনেশন রয়েছে এবং কেউ কেউ বলে যে মওপাসান্ত এগুলি লেখার সময় তিনি সিফিলিস দ্বারা সৃষ্ট স্মৃতিভ্রংশের শিকার হয়েছিলেন, তবে সেগুলি সঠিকভাবে কাঠামোগত এবং এই তত্ত্বটিকে কিছুই প্রমাণ করতে পারে না।

শৈলী

গাই ডি মউপাস্যান্টকে ছোটগল্পের সর্বাধিক ফরাসি লেখক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তিনি প্রাকৃতিকবাদী ধারা অনুসরণ করেছিলেন এবং তাঁর কাজে একটি বাস্তববাদী নান্দনিকতা অর্জন করতে সক্ষম হন। তিনি বড় আকারের বাণিজ্যিক সাফল্য অর্জনকারী প্রথম ছোট গল্প লেখকের একজন।

তরুণরা যারা নিজেকে প্রকৃতিবাদী বলে অভিহিত করে তারা 1880 এর দশকে সাধারণ মানুষের জীবন দেখানোর চেষ্টা করেছিল। তারা তৎকালীন ফরাসিদের দ্বারা পরিচালিত দুর্ভোগ, শোষণ ও হতাশার চিত্র তুলে ধরতে চেয়েছিল।

মউপাস্যান্টের সাহিত্য মহাবিশ্বে চরিত্রগুলি তাদের নীচু ইচ্ছাকে অনুসরণ করে, তারা লালসা, উচ্চাকাঙ্ক্ষা বা লোভ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়। যাঁরা মহৎ উদ্দেশ্যে সংস্কার বা অর্জনের চেষ্টা করেন তাদের ভাল ফলাফল হয় না।

মুরপাসান্ট ফরাসী সামাজিক শ্রেণীর সমস্ত ভন্ডামিকে তুলে ধরেছিলেন, যেমন তিনি কৃষক ও পতিতাদের মধ্যে চলতেন, ঠিক তেমনই তিনি বুর্জোয়া শ্রেণীর মধ্যে এবং সর্বাধিক বিখ্যাত সেলুনগুলিতে।

তিনি অলংকারগুলির প্রেমিক ছিলেন না, বাস্তবে তাঁর কাজটি খুব সংক্ষিপ্ত, তবে প্রত্যক্ষ ছিল এবং উনিশ শতকের সময়ে তিনি যে সমাজে বাস করেছিলেন তার অভিজ্ঞতা তাঁর কাজের প্রতিফলিত হয়েছিল।

জীবনের শেষদিকে, তিনি তাঁর বর্ণনার স্টাইলটি পরিবর্তন করেছিলেন, যা নৈর্ব্যক্তিক হিসাবে ব্যবহৃত হত, আত্মা এবং তাঁর চরিত্রগুলি যে অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়াগুলি বেঁচে ছিলেন তা বর্ণনা করার জন্য নিজেকে আরও বিস্তারিতভাবে উত্সর্গ করার জন্য, তারা আখ্যানগুলিতে যেসব ভ্রান্তি ভোগ করেছে তার পরিচয় দিয়েছিল।

প্রভাব

গাই ডি মউপাস্যান্টের কাজ চেখভ, লিওন টলস্টয় এবং হোরাসিয়ো কুইরোগাসহ অনেক ছোট গল্পের লেখককে অনুপ্রাণিত করেছিল। কথিত আছে যে তিনি উনিশ শতকের অন্যতম লেখক ছিলেন।

মউপাশান্তের কাজকে তাদের কেন্দ্রীয় কলাম হিসাবে গ্রহণ করে প্রচুর পরিমাণে চলচ্চিত্র এবং নাটকগুলি আত্মপ্রকাশ করেছে। উনা মুজার পাপ আমোর (১৯৫১) এর সাথে লুই বুয়ুয়েল বা লা মুজার দেল পুয়ের্তো (১৯৪৯) সহ এমিলিও গমেজ মুরিয়েল সহ তাঁর অসংখ্য কাজ লেখক অনুপ্রাণিত হয়েছিল।

প্রকাশিত কাজ

সর্বাধিক বিখ্যাত গল্প

- "বোলে দে সুফ" (1880)।

- "আত্মহত্যা" (1880)।

- "লা মাইসন টেলিয়ার" (1881)।

- "উয়ান অ্যাভেঞ্চার প্যারিসিনে" (1881)।

- "কন্টে দে নোল" (1882)।

- "লা পিউর" (1882)।

- "ম্যাডেমোইসেল ফিফি" (1882)।

- "পিয়েরোট" (1882)।

- "ডিউস অ্যামিস" (1883)।

- "লা ফিসেল" (1883)।

- "লা মেইন" (1883)।

- "লা মেরে স্যাভেজ" (1884)।

- "লা প্যারে" (1884)।

- "লা বাতে à মাউত 'বেলহোমে" (1885)।

- "লা কনফিডেন্স" (1885)।

- "লে রোজার ডি ম্যাডাম হুসন" (1887)।

উপন্যাস

- উনে ভি (1883)।

- বেল-অমি (1885)।

- মন্ট-ওরিওল (1887)।

- পিয়ের এট জিন (1888)।

- ফোর্ট কম লা মর্ট (1889)।

- নটর কৌর (1890)।

গল্প সংগ্রহ

- লেস সোরিস ডি মদান (1880) এক সাথে মিলিওলা, জোরিস-কার্ল হুইম্যানস, হেনরি কর্ড, লোন হেনিক এবং পল আলেকিসিসের সাথে।

- লা মাইসন টেলিয়ার (1881)।

- ম্যাডেমাইসেল ফিফি (1883)।

- প্রতিযোগিতা দে লা বাকাসে (1883)।

- মিস হারিয়্যাট (1884)।

- লেস সুরস রন্ডোলি (1884)।

- ক্লেয়ার ডি লাইনে (1884), "লেস বিজজক্স" অন্তর্ভুক্ত।

- ইয়ভেটে (1884)।

- প্রতিযোগিতা ডু ভ্রমণ এবং দে লা নিট (1885), এর মধ্যে রয়েছে "লা প্যারা"।

- মনসিয়র পিতা বা মাতা (1886)।

- লা পেটাইট রোক (1886)।

- টয়াইন (1886)।

- লে হোরলা (1887)।

- লে রোজার ডি ম্যাডাম হুসন (1888)।

- লা মাইন গাউছে (1889)।

- এল'ইনটাইল বিউটি (1890)।

ভ্রমণ প্রকাশনা

- আউ সোয়েলিল (1884)।

- সুর ল'উ (1888)।

- লা ভি ইরান্টে (1890)।

কবিতা

- ডেস ভার্স (1880), এ "নুট ডি নিয়েজ" রয়েছে।

তথ্যসূত্র

1. En.wikipedia.org। (2018)। গাই ডি মউপাস্যান্ট। En.wikedia.org এ উপলব্ধ।
2. ডুমেসনিল, আর। এবং টার্নেল, এম (2018)। গাই ডি মউপাস্যান্ট - ফরাসি লেখক। এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা। উপলভ্য: ব্রিটানিকা ডট কম।
3. Bbc.co.uk. (2000)। শিল্পী ও বিনোদন - বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস - মউপাস্যান্টকে স্মরণ করা। উপলভ্য: বিবিসি.কম.উইক
4. কুইপার, কে। (1995)। মেরিয়াম-ওয়েবস্টার সাহিত্যের বিশ্বকোষ। স্প্রিংফিল্ড, মাস: মেরিয়াম-ওয়েবস্টার, পৃষ্ঠা.73৯ 73
5. লাইসি পিয়েরে কর্নিলি রুউন (2018)। লাইসি পিয়েরে কর্নিলি দে রুউন - রোউনের লিসি কর্নিলি। Lgcorneille-lyc.spip.ac-rouen.fr এ উপলব্ধ।
6. মউপাস্যান্ট, জি। এবং আর্মিও, এম (2007)। মুখোশ এবং অন্যান্য চমত্কার গল্প। মাদ্রিদ: এডাফ।
7. ডুচিন, জ্যাকস-লুই। লা ভি ইরোটিক ডি মউপাস্যান্ট। সংস্করণ সুগার প্যারিস 1986।