ইগ্নাসিও জারাগোজা: জীবনী - ইতিহাস - 2025

ইগ্নাসিও জারাগোজা (1829 - 1862) একজন বিশিষ্ট মেক্সিকান জেনারেল এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন যিনি সংস্কারের যুদ্ধে উদারপন্থী পক্ষের সাথে হস্তক্ষেপের জন্য, পাশাপাশি 1862 সালে মেক্সিকোয় আক্রমণকারী ফরাসি বাহিনীকে পরাস্ত করার জন্য পরিচিত ছিলেন।

একজন সামরিক ব্যক্তি হিসাবে শুরুতে, তিনি আন্তোনিও ল্যাপেজ ডি সান্তা আন্নার একনায়কতন্ত্রকে উৎখাত করার জন্য, আইয়াতলা বিপ্লবে অংশ নিতে উদারপন্থী দলে যোগ দিয়েছিলেন, সংঘাতে তাঁর কঠোর অংশগ্রহণের পরে পদমর্যাদা থেকে পদোন্নতি পেয়েছিলেন।

উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে সেন্ট্রো প্যাট্রিটিকো ন্যাসিয়োনাল মেক্সিকো (মেক্সিকান ইতিহাসের সংগ্রহশালা সংগ্রহ) দ্বারা

বেনিটো জুয়েরেজ প্রথমবার ক্ষমতায় আসার পরে তিনি বেশ কয়েক বছর যুদ্ধ ও নেভির সেক্রেটারি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। এছাড়াও, তিনি সংস্কার যুদ্ধের শেষ লড়াইয়ের অন্যতম নেতা ছিলেন, 1857 সালের উদার সংবিধান রক্ষার জন্য পরিচালনা করেছিলেন।

ইগনাসিও জারাগোজা সবচেয়ে বিখ্যাত মেক্সিকান লড়াইয়ে অংশ নিয়েছিলেন বলে স্মরণ করা হয়: পুয়েবেলার যুদ্ধ, যেখানে জারাগোজা কয়েক সৈন্য নিয়ে মেক্সিকোয় ফরাসি হস্তক্ষেপে তৃতীয় নেপোলিয়ানের শক্তিশালী বাহিনীর মুখোমুখি হয়েছিল।

জীবনী

পরিবার এবং প্রাথমিক জীবন

ইগনাসিও জারাগোজা সেগুয়েনের জন্ম 24 মার্চ, 1829-এ বাহিয়া দেল এস্পারিটু সান্টো-র একটি মেক্সিকান গ্রামে, যা আজ আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের টেক্সাসে অবস্থিত গোলিয়াদ শহর is তবে জারাগোজার সময়কালে এটি মেক্সিকো কোহুইলা এবং টেক্সাসের অংশ ছিল।

তিনি ছিলেন মিগুয়েল জারাগোজা ভালডেস এবং মারিয়া দে জেসেস সেগুয়ান মার্তেঞ্জের দ্বিতীয় পুত্র। তাঁর মা প্রথম মেক্সিকান সাম্রাজ্যের অপসারণের পরে মেক্সিকান ফেডারেশনের গঠনতন্ত্র আইনের অন্যতম স্বাক্ষরকারী জুয়ান জোসে ইরাসমো সেগুনের আত্মীয় ছিলেন।

টেক্সাসের স্বাধীনতা যুদ্ধ শুরুর এক বছর আগে তাঁর পিতা পদাতিক ছিলেন। এই কারণে, তাকে তার পরিবার নিয়ে লা বাহা দে এস্প্রিটু সান্টো থেকে 1834 সালে মাতামোরাস শহরে চলে যেতে হয়েছিল।

জারাগোজা পরিবার সামরিক ও স্বাধীনতার কৃতিত্বের সাথে জড়িত হয়ে চিহ্নিত হয়েছিল। এই traditionsতিহ্যগুলি তরুণ ইগানাসিওর জন্য একটি অনিবার্য উত্তরাধিকার ছিল। প্রকৃতপক্ষে, তার চাচাতো বোন জুয়ান সেগুয়ান ছিলেন টেক্সাসের স্বাধীনতা পুনঃপ্রতিষ্ঠার অন্যতম মৌলিক রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব।

1844 সালে, জারাগোজা পরিবার মন্টেররে চলে আসে, যেখানে ইগনাসিও একটি ধর্মচর্চা সেমিনারে প্রবেশ করেছিল। তা সত্ত্বেও, দু'বছর পরে যখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাঁর পেশা পুরোহিতের পদ নয়, তখন তিনি তাঁর পড়াশুনা বাদ দেন।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মেক্সিকান যুদ্ধে অংশ নেওয়ার চেষ্টা করা

আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের মেক্সিকোতে আগ্রাসন নীতিমালা সম্পাদনের উদ্দেশ্যে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের টেক্সাস প্রজাতন্ত্রের মাধ্যমে প্রথম আক্রমণ শুরু করেছিল। আমেরিকানদের প্ররোচনার পরে, মেক্সিকানরা নিজেদের সশস্ত্র করেছিল এবং তথাকথিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-মেক্সিকান যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করেছিল।

এই সামরিক ইভেন্টগুলি প্রচলিত থাকায় জারাগোজা অংশ নিতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল এবং ক্যাডেট হিসাবে তালিকাভুক্ত হয়েছিল, যাতে কারণগুলি না জেনে তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। তবুও, জারাগোজা সামরিক এবং রাজনৈতিক ক্ষেত্রে তার অনুপ্রেরণা সম্পর্কে স্পষ্ট ছিল, সম্ভাব্য ভবিষ্যতের পদক্ষেপগুলি এড়িয়ে চলেন।

মেক্সিকোতে আদর্শগত দাঙ্গা

মেক্সিকান স্বাধীনতা যুদ্ধের বছর পরে, দেশটি অল্প অল্প করেই নিজেকে বিভিন্ন রাজনৈতিক এবং পক্ষপাতমূলক আদর্শে বিভক্ত করতে শুরু করে। মেক্সিকান ইতিহাস দুটি সুস্পষ্ট গ্রুপে বিভক্ত ছিল: উদারপন্থী এবং রক্ষণশীল।

একদিকে, লিবারালরা ক্যাথলিক চার্চের অধিকার ও দাবি থেকে মুক্ত, একটি ফেডারেল, গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার অনুরোধ করেছিল। রক্ষণশীলরা রাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠার সাথে আরও যুক্ত ছিলেন এবং চার্চটিকে সমাজের মৌলিক স্তম্ভ হিসাবে দেখা হত।

এই কারণে, 1850 এর দশকে দুই দলের মধ্যে রাজনৈতিক অস্থিরতা শুরু হয়েছিল। জারাগোজা তাদের একজনকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন: উদার; রক্ষণশীল আন্তোনিও ল্যাপেজ ডি সান্তা আন্নাকে একনায়কতন্ত্রকে পরাস্ত করার উদ্দেশ্য নিয়ে।

আয়ুতলা বিপ্লবে অংশ নেওয়া

তথাকথিত আয়ুতলা বিপ্লব শুরু করার আগে, ১৮৫৩ সালে, ইগনাসিও জারাগোজা সার্জেন্ট পদে নুভো লেনে মেক্সিকান সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন। যখন তার সামরিক ইউনিট মেক্সিকান সেনাবাহিনীতে সংহত হয়েছিল, তখন একই বছর তাকে অধিনায়ক পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল।

অবশেষে, ১৮৪৪ সালে তিনি অ্যান্টোনিও ল্যাপেজ ডি সান্তা আন্নাকে একনায়কত্বের ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য আয়ুতলা পরিকল্পনায় যোগ দিয়েছিলেন। জারাগোজা এবং কারণের অন্যান্য অনুসারীরা উভয়ই উদারপন্থী দলের সাথে অস্ত্র হাতে নিয়েছিল।

উদারপন্থী দর্শনের পক্ষে মেক্সিকান রাজনীতি পরিবর্তনের অভিপ্রায় নিয়ে একই বছর গেরেরো রাজ্যে বিদ্রোহ শুরু হয়েছিল। ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত সান্তা আন্না নিজেকে "আপনার শান্ত উচ্চতা" উপাধি দিয়েছিলেন।

মেক্সিকান সামরিক লোক হুয়ান আলভারেজ এবং ইগনাসিও কমফোর্ট (গেরেরো রাজ্যের উভয় নেতা), তিনিই ছিলেন অন্যান্য উদারপন্থী নেতার সাথে আইয়াতলা বিপ্লব শুরু করেছিলেন, তাদের মধ্যে ইগনাসিও জারাগোজা এবং বেনিটো জুরেজ ছিলেন।

প্রথমদিকে, সান্তা আন্নের সেনারা প্রথম যুদ্ধে বিজয়ী হয়েছিল এবং সাধারণভাবে, সমস্ত যুদ্ধগুলি উভয় পক্ষের পক্ষে মোটামুটি ছিল। তবে উদারপন্থীদের কৌশল সান্তা আন্নাকে পদত্যাগ করতে এবং নির্বাসনে যাওয়ার ব্যবস্থা করেছিল।

1857 এর সংবিধান

সান্তা আনার পরাজয়ের পরে, জুয়ান আলভেরেজ এবং ইগনাসিও কমফোর্ট দুজনেই আয়ুতলা পরিকল্পনা ঘোষণার পরে রাষ্ট্রপতি পদ গ্রহণ করেছিলেন।

তাঁর দায়িত্ব পালনকালে, কংগ্রেসকে ১৮৫ in সালে একটি নতুন সংবিধানের খসড়া তৈরি করার আহ্বান জানানো হয়েছিল। এই সংবিধানটি কমারফোর্টের রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন উদার আদর্শের ম্যাগনা কার্টা হিসাবে পরিচিত ছিল।

কমফোর্টের দল সুস্পষ্টভাবে উদার পরিবর্তন সহ নতুন আইন প্রতিষ্ঠা করেছে; এর মধ্যে: পৃথক গ্যারান্টি প্রতিষ্ঠা, মত প্রকাশের স্বাধীনতা, অস্ত্র বহন করার স্বাধীনতা, দাসপ্রথা অবলম্বন ইত্যাদি etc.

যাইহোক, চার্চ এবং কনজারভেটিভ দল উভয়ই নতুন ম্যাগনা কার্টা প্রচারের বিরোধিতা করেছিল, ফলে লিবারেল এবং কনজারভেটিভদের মধ্যে সংস্কারের যুদ্ধ শুরু হয়েছিল।

সিলাওর যুদ্ধে জারাগোজার অংশগ্রহণ

১৮ War৯ সালের ৮ ই মার্চ যখন সংস্কার যুদ্ধের শুরু হয়েছিল, তখন ইগনাসিও জারাগোজা সেনাবাহিনী স্যান্টোস দেগোলাদো কর্তৃক ভূষিত ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পদে উন্নীত হন। অন্যদিকে, 1860 সালের এপ্রিলে তিনি বেনিটো জুরেজের সভাপতিত্বে যুদ্ধ ও নৌমন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

আগস্ট 10, 1860-এ জারাগোজার প্রথম যুদ্ধটি জেনারেলের আদেশে হয়েছিল। সিলাওয়ের আশেপাশে গুয়ানাজুয়াতোয় এ জাতীয় যুদ্ধ হয়েছিল। কনজারভেটিভ জেনারেল মিগুয়েল মিরামেনের হাতে রক্ষণশীল বাহিনীর বিরুদ্ধে উদার সেনাবাহিনীর মধ্যে এটি বিতর্কিত হয়েছিল।

উদারপন্থী দলটির জেনারেলদের (জেসিস গঞ্জালেজ ওড়তেগা এবং ইগনাসিও জারাগোজা) রক্ষণশীল সেনাবাহিনীর চেয়ে বেশি পুরুষ ছিলেন (প্রায় ৩,২০০ এর বিপরীতে 7,৮০০)।

এই জায়গায় বেশ কয়েক ঘন্টা লড়াইয়ের পরে, লিবারালদের পক্ষ তাদের কৌশল বদল করে বিভিন্ন অবস্থান নিয়েছিল, এবং মীরামন তার সৈন্যদের বিশ্রামে রেখেছিল। শক্তিশালী উদার আর্টিলারি রক্ষণশীলদের ফিরিয়ে নিয়েছিল।

অবশেষে মীরামন সেনাবাহিনী তার সমস্ত বিধান, গোলাবারুদ এবং যুদ্ধের সরবরাহ এবং সংবিধানবাদীদের হাতে বেশ কয়েকটি সংখ্যক বন্দী রেখে এই জায়গা ছেড়ে পালাতে শুরু করে। সিলাওর যুদ্ধটি উদারপন্থী পক্ষের একটি জয়ের মধ্য দিয়ে শেষ হয়েছিল।

ক্যালপুলাল্পানের যুদ্ধের সূচনা

সিলাওর যুদ্ধের বিজয়ের পরে, 360, 1860-এ লিবারালরা গুয়াদালাজারাকে দখল করল। আসলে, অল্প অল্প করে তারা মেক্সিকান রাজধানীর দিকে যাওয়ার অভিপ্রায়ে আরও বেশি অঞ্চল অর্জন করছিল।

অতএব, জেনারেল মীরামন বিরোধীদের অগ্রযাত্রা থামানোর চেষ্টা করে রাজধানী ছেড়ে যান; তবে লিবারেলদের প্রতিটি পদক্ষেপের সাথে মীরামন চারদিক থেকে সম্পূর্ণরূপে হয়রানিত বোধ করেছিলেন।

অবশেষে, 1860 সালের 21 ডিসেম্বর ক্যালপুলাল্পান শহরে (বর্তমানে জিলোটেপেক, মেক্সিকো স্টেট), উভয় সেনাবাহিনী তাদের আলোচনায় ব্যর্থতার ফলে যুদ্ধের অবস্থান নিয়েছিল।

প্রথমে মনে হয়েছিল, রক্ষণশীল পক্ষগুলি সম্ভাব্য বিজয়ের দিকে ঝুঁকছে, যেহেতু তাদের বিরোধীদের চেয়ে আরও বেশি প্রস্তুত সেনাবাহিনী ছিল। রক্ষণশীলদের আবার জেনারেল মিরামানের কমান্ড ছিল প্রায় ৮,০০০ সৈন্য এবং ২০ টিরও বেশি বন্দুক নিয়ে।

বিপরীতে, উদারপন্থী সৈন্যদের প্রায় 10,700 সৈন্য এবং 10 টিরও বেশি কামানের গোলা ছিল, প্রধানত জেনারেল ইগনাসিও জারাগোজা এবং জেসেস গঞ্জালেজ নেতৃত্বে ছিলেন।

কলপুলাল্পানের যুদ্ধ

22 ডিসেম্বর, 1860 সালে, ক্যালাপুলাল্পানের যুদ্ধ আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়েছিল। সেনা সংখ্যায় হীনমন্যতা থাকা সত্ত্বেও রক্ষণশীল পক্ষটিই প্রথম প্রথম প্রথম সকালে যুদ্ধ শুরু করেছিল।

মীরামন থেকে আসা লোকেরা আর্টিলারিটিতে তাদের সুবিধাটি নিয়েছিল এবং বাম থেকে আক্রমণ শুরু করেছিল; তবে জারাগোজার পুরুষরা ডানদিকে তাদের শ্রেষ্ঠত্ব দেখিয়েছিল।

উদারপন্থীরা কেন্দ্রের আশেপাশে অনেক বেশি সিদ্ধান্তগ্রহণকারী ছিল, বিভিন্ন আন্দোলনে লিবারাল জয়ের জন্য গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন করেছিল। যখন রক্ষণশীলরা পরাজিত হতে চলেছিলেন, তখন গনজালেজ এবং জারাগোজা সর্বশেষ আক্রমণটির নেতৃত্ব দেন, যা রক্ষণশীল সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করে দিয়েছিল।

মীরামন মেক্সিকো সিটিতে পরাজয়ের পরে পালিয়ে গেলেন। রাজধানীতে থাকাকালীন তিনি প্রায় ১,৫০০ জন লোককে জড়ো করতে পেরেছিলেন, যিনি তাত্ক্ষণিকভাবে তার কারণকে হারানো বলে ধরে রেখে তাকে ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেন।

Calpulalpan যুদ্ধ সংস্কার যুদ্ধ সমাপ্তির পাশাপাশি রক্ষণশীল সেনাবাহিনীর বিচ্ছিন্নতার অংশ ছিল। অপরাজিত ফলাফলের জন্য যুদ্ধের শেষ লড়াইয়ে অংশগ্রহনের ক্ষেত্রে ইগনাসিও জারাগোজা মূল ভূমিকা ছিল।

মেক্সিকোয় দ্বিতীয় ফরাসী হস্তক্ষেপ

বেনিটো জুরেজ সরকারের শেষ বছরগুলিতে, তিনি বিদেশী debtণ পরিশোধ স্থগিতের ঘোষণা করেছিলেন। যে কারণে ফ্রান্স, স্পেন এবং যুক্তরাজ্য উভয়ই মেক্সিকান ভূমিতে একধরনের চাপ হিসাবে সেনা প্রেরণে বাহিনীতে যোগ দিয়েছিল।

মেক্সিকানদের ব্যাখ্যার সাথে একমত হয়ে স্পেন এবং যুক্তরাজ্যের সেনাবাহিনী এই অঞ্চল থেকে সরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। তবে ফ্রেঞ্চরা মেক্সিকোয় থেকে গেল। নেপোলিয়ন তৃতীয় বোনাপার্ট মধ্য আমেরিকায় রাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিলেন।

নেপোলিয়নের সৈন্যরা debtণের ঘটনার সুযোগ নিয়ে মেক্সিকো আক্রমণ এবং হাবসবার্গের ম্যাক্সিমিলিয়ানকে দেশের সম্রাট হিসাবে চাপিয়ে দেয়। এই কারণে, জারাগোজা, সাধারণ পদমর্যাদার এবং পূর্ব সেনাবাহিনীর দায়িত্বে থাকা, ১৮৮ 18 সালের ২৮ শে এপ্রিল লাস কুম্ব্রেসের যুদ্ধে ফরাসিদের মুখোমুখি হন।

ফরাসিরা অগ্রসর হতে শুরু করে; যাইহোক, তারা পর্বতগুলির দ্বারা অবরোধের মুখোমুখি হয়েছিল। জারাগোজা নতুন কৌশল প্রয়োগের, আক্রমণকারীকে বাধা দেওয়ার এবং এর ৩,7০০ জনেরও বেশি সৈন্যদের গ্রুপ করার সুযোগ নিয়েছিল, তাদের বেশিরভাগই অনভিজ্ঞ।

যদিও জারাগোজার সেনাবাহিনী শক্তিশালী ফরাসি সেনাদের চেয়ে নিকৃষ্ট ছিল, জারাগোজা ভূখণ্ড পেরিয়ে যাওয়ার ফলে তারা ৫০ জন লোককে ৫০০ ফরাসী পুরুষ হারায়। যাইহোক, ফরাসী সেনারা মেক্সিকানের আর্টিলারি ধ্বংস হয়ে যাওয়ার কারণে মেক্সিকোয় অভ্যন্তরের দিকে এগিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল।

পুয়েবেলার যুদ্ধ

1862 সালের 5 মে সকালে জারাগোজা সেনাবাহিনী ইতিমধ্যে পুয়েবলা শহরের আশেপাশে ছিল। জারাগোজা যুদ্ধের অবস্থানগুলিতে অর্ডার দিয়েছিলেন মিগুয়েল নেগ্রেটকে বামদিকে প্রতিরক্ষা পরিচালনা এবং ডানদিকে ফেলিপ বেরিওজাবাল এবং পোর্ফিরিও দাজকে।

জারাগোজা তার সৈন্যদের হীনমন্যতা রোধে কৌশলগত পরিকল্পনা প্রতিষ্ঠার জন্য যুদ্ধক্ষেত্র থেকে কয়েক মিটার দূরে তার সৈন্যদের অবস্থান নিয়েছিলেন। জারাগোজা যুদ্ধের সরবরাহগুলি সনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছিল যাতে ফরাসীরা পুয়েব্লার শহরাঞ্চলের দিকে অগ্রসর না হয়।

শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, জারাগোজা তার ছোট সেনাবাহিনীকে যুদ্ধে জিততে উত্সাহিত করেছিলেন যদিও সত্ত্বেও যে ইউরোপে বিশাল লড়াইয়ের পরে ফরাসী সেনাবাহিনী বিশ্বের সবচেয়ে পেশাদার হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। অধিকন্তু, ফরাসী সৈন্যদের চার্লস ফার্ডিনান্দ লেট্রিল ছিলেন, যিনি অনেক যুদ্ধের অভিজ্ঞতার সাথে একজন জেনারেল ছিলেন।

বেশ কয়েক ঘন্টা লড়াইয়ের পরে, জারাগোজা সেনারা বিশ্বের অন্যতম সেরা সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধে জয়লাভ করতে সক্ষম হয়। মেক্সিকানের মাটিতে এক হাজারেরও বেশি ফরাসী সৈন্য মারা গিয়েছিল।

জারাগোজার যুদ্ধ এবং মৃত্যুর ফলাফল

এই দ্বন্দ্বের ফলাফলের পরে, জারাগোজা একটি টেলিগ্রাম পাঠিয়েছিলেন দুর্দান্ত বিজয়ের কথা। যদিও মেক্সিকানরা ফরাসী আক্রমণ এড়াতে পরিচালনা করতে পারেনি, তবে পুয়েব্লার যুদ্ধই প্রথম লড়াইটি জিতেছিল। যুদ্ধের কয়েক বছর পরে মেক্সিকোয় জয়ের সমাপ্তি ঘটে।

ফরাসি সেনাদের বিরুদ্ধে জারাগোজার সর্বশেষ অভিযান এই স্থানে স্থিত স্বাস্থ্যের খারাপ অবস্থার কারণে উকুনের প্রবল আক্রমণ করেছিল। এই কারণেই, ইগনাসিও জারাগোজা মাত্র 33 বছর বয়সে 18 সেপ্টেম্বর 1862 সালে পুয়েব্লায় ইঁদুরের ফুসফুসের কারণে মুরিন টাইফাসের কারণে মারা যান।

তথ্যসূত্র

1. ইগনাসিও জারাগোজা, ইংরেজিতে উইকিপিডিয়া, (এনডি)। উইকিপিডিয়া.org থেকে নেওয়া
2. ইগনাসিও জারাগোজা সেগুয়ান, জেনিনেট পোর্টাল, (এনডি)। Gw.geneanet.org থেকে নেওয়া
3. ইগনাসিও জারাগোজা, ওয়েবসাইট ইউস্টন, (এনডি)। Euston96.com থেকে নেওয়া হয়েছে
4. ইগনাসিও জারাগোজা, হু.এনইটি পোর্টাল, (এনডি)। Who.net থেকে নেওয়া হয়েছে
5. পুয়েব্লার যুদ্ধ হয়েছিল, পোর্টাল ইতিহাস মেক্সিকো, (এনডি)। Mx.tuhistory.com থেকে নেওয়া
6. জারাগোজা, ইগনাসিও সেগুয়ান (1829 - 1862), মেক্সিকান আর্মিতে জেনারেল, (2011)। নেপোলিয়ন.অর্গ থেকে নেওয়া
7. মেক্সিকোয় দ্বিতীয় ফরাসি হস্তক্ষেপ, ইংরেজিতে উইকিপিডিয়া, (এনডি)। উইকিপিডিয়া.org থেকে নেওয়া