জর্জে গিলান: জীবনী, শৈলী এবং কাজ - সাহিত্য - 2025

হোর্হে গিলান আলভারেজ (1893-1984) ছিলেন স্প্যানিশ বংশোদ্ভূত কবি এবং সাহিত্য সমালোচক। তিনি তার সময়ের অনেক বুদ্ধিজীবী, ২ 27 প্রজন্মের মতো অংশী ছিলেন। তবে, তাঁর সাহিত্যকর্মটি দেরিতে বিকশিত হয়েছিল, লেখক জুয়ান রামন জিমনেজ দ্বারা প্রচুরভাবে প্রভাবিত হয়ে।

গিলেনের কাজটির সূচনাটি তার শুরুতে তার আশাবাদী দৃষ্টিভঙ্গি এবং জীবনের ধারাবাহিক উদযাপনের দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। তাঁর কবিতা অলংকরণ বা সাহিত্যিক ডিভাইসবিহীন ছিল। লেখক নিজের অস্তিত্বের প্রতি অনুরাগ থেকেই সুনির্দিষ্ট শব্দগুলির বিকাশের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।

জর্জি গিলেন এবং শৈশব সূত্র: ওসিআইরিস নরফ উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে স্পেনের ভালাদোলিড থেকে

সময়ের সাথে সাথে লেখকের কাব্যিক রচনায় কিছুটা পালা হয়ে যায়, এবং আরও প্রতিবিম্বিত ও মেলাকোলিক হয়ে ওঠে। এটি লক্ষণীয় গুরুত্বপূর্ণ যে প্রয়াত কবি হওয়া সত্ত্বেও স্বীকৃতিটি প্রথম দিকে এসেছিল কারণ তিনি বেশ কয়েকটি পুরষ্কার এবং তাঁর সহকর্মীদের প্রশংসা পাওয়ার যোগ্য ছিলেন।

জীবনী

জন্ম ও পরিবার

জর্জি গিলেন জন্মগ্রহণ করেছিলেন 18 জানুয়ারী, 1893 সালে ভাল্যাডোলিডে, একটি সচ্ছল পরিবারের নিউক্লিয়াসে। তাঁর বাবা-মা হলেন জুলিও গিলেন এবং এস্পেরানজা আলভারেজ। কবি তাঁর শৈশব এবং যৌবনের সমস্তটা তাঁর শহরেই কাটিয়েছেন এবং যত্ন সহকারে শিক্ষা লাভ করেছিলেন।

গিলান স্টাডিজ

প্রাথমিক এবং উচ্চ বিদ্যালয় উভয়ই কবির অধ্যয়নের প্রথম বছরগুলি ভ্যালাদোলিডের মর্যাদাপূর্ণ বিদ্যালয়ে অংশ নিয়েছিল। উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক পাস করার পরে, তিনি স্টুডেন্ট রেসিডেন্সে বসবাস করে সেন্ট্রাল ইউনিভার্সিটিতে দর্শন এবং চিঠিগুলি পড়ার জন্য মাদ্রিদে পাড়ি জমান।

১৯০৯ থেকে ১৯১১-এর মধ্যে তিনি একটি বিচ্ছেদ ঘটান এবং সুইজারল্যান্ডে বসবাস করতে যান, যেখানে তিনি ফ্রেঞ্চ ভাষা শিখতেন। পরে তিনি উচ্চতর পড়াশোনা পুনরায় শুরু করেন এবং গ্রানাডা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ১৯১৩ সালে একটি ডিগ্রি অর্জন করেন। চার বছর পরে তিনি 1923 সাল পর্যন্ত লা সোরবনে স্প্যানিশ পাঠকের দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় শহরে একটি সময় কাটিয়ে, তিনি ডক্টরেট পড়ার জন্য মাদ্রিদে ফিরে আসেন। ১৯২৪ সালে তিনি স্প্যানিশ নাট্যকার লুইস ডি গাঙ্গোরার চিন্তাধারার উপর একটি থিসিস সহ এই শিরোনাম অর্জন করেছিলেন। গিলেন, সেই সময় গাঙ্গোরার দুর্দান্ত কাজ এল পালিফেমোতে প্রদর্শন করেছিলেন।

কবির দুর্দান্ত প্রেম

১৯১৯ সালে, ফ্রান্সে কলেজ ভ্রমণের সময় তিনি তার প্রথম স্ত্রী, জার্মেইন কেহেনের সাথে দেখা করেছিলেন। যুবতী তাকে মুগ্ধ করেছিল এবং দীর্ঘদিন ধরে তারা চিঠিপত্রের সাথে প্রায় maintained maintained৩ টির সম্পর্ক বজায় রেখেছিল French ফরাসী ভাষায় প্রায় শতাধিক রচনা লিখেছিলেন, যতক্ষণ না কনে স্প্যানিশ শিখতেন।

প্রেম দূরত্বের চেয়ে শক্তিশালী ছিল এবং ১৯২১ সালে কবি আঠারো বছর বয়সে পরিণত হয়েছিল, তখন তারা বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিল। প্রেম এবং আবেগের ফলস্বরূপ, দুটি সন্তানের জন্ম হয়েছিল: ক্লোদিও এবং তেরেসা। প্রত্যেকেই তাদের জীবনের দুর্দান্ত প্রেম ছিল, তাদের একটি সুরেলা বিবাহ হয়েছিল।

একাডেমিক জীবন

জর্জি গিলেন ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করার পরে, তিনি ১৯২৫ থেকে ১৯৯৯ সাল পর্যন্ত চার বছর মুরসিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সাহিত্যের বিভাগে অধ্যাপক হিসাবে কাজ করেছিলেন। এই সময়ে তিনি দুই বন্ধু এবং সহকর্মীর সহযোগিতায় ভার্সো ওয়াই প্রসেস পত্রিকাটি প্রতিষ্ঠা করেন।

মার্সিয়ায় ক্লাস পড়ানোর পরে, সেভিল বিশ্ববিদ্যালয়ে স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সমাপ্তির আগ পর্যন্ত তিনি একই কাজ করেছিলেন। তিনি প্রায়শই রেসিডেনসিয়া দে এস্তুডিয়েন্টেসের বিখ্যাত কবি ফেদেরিকো গার্সিয়া লোরকার মতো নতুন সদস্যদের সাথে দেখা করতে মাদ্রি ভ্রমণ করেছিলেন।

সাহিত্যের পথ

মন্টেলেগ্রির দুর্গে কাহিনী জর্জ গিলেন। সূত্র: নিকোলিস পেরেজ, উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে

১৯১৯ থেকে ১৯২৮ সালের মধ্যে গিলেন রেভিস্তা ডি ওসিডেন্টে তাঁর বেশ কয়েকটি রচনা প্রকাশ করেছিলেন। ১৯২০ এর দশকের শেষে তিনি ক্যান্টিকেল লিখতে শুরু করেছিলেন, এটি একটি রচনা যা প্রাথমিকভাবে পঁচাত্তরটি কবিতা ছিল এবং যা তিনি তাঁর কর্মজীবন জুড়েই প্রসারিত করেছিলেন।

একই সাথে, কবি সাহিত্যের জগতে পা রাখলেন এস্পা, সূচক এবং লা প্লুমার মতো বুদ্ধিজীবী ম্যাগাজিনের অবদান হিসাবে। তিনি অনুবাদ কাজও গ্রহণ করেছিলেন, যেমন ফরাসী লেখক জুলস সুপারভিয়েল এবং পল ভালেরির কাজ।

তিনি পরবর্তী বছরগুলিতে লেখক এবং অধ্যাপক হিসাবে তার ক্রিয়াকলাপ অব্যাহত রেখেছিলেন। তবে প্রবাসের সময় তাঁর বেশিরভাগ কাজ নির্মিত হয়েছিল। প্লেস অফ লাজারাসের কাজগুলি, আওয়ার্স অনুসারে, মার্জিন অন, ফাইনাল এবং তাঁর বিখ্যাত ক্যান্টিকেলের কয়েকটি বর্ধিত সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল।

প্রবাসে কবি

১৯৩36 সালে গৃহযুদ্ধ শুরুর সময় কবি তাঁর জন্মভূমি ভালাদোলিডে ছিলেন। অনেক বুদ্ধিজীবীর মতো তাকেও রাজনৈতিক হুমকি হিসাবে বিবেচনা করা হত, সুতরাং তাকে পামপলোনায় সংক্ষেপে জেল খাটাতে হয়েছিল। পরে তিনি তাঁর শিক্ষাদানের চাকরিতে ফিরে আসেন, তবে ১৯৩৮ সালে তিনি দেশ ত্যাগের সিদ্ধান্ত নেন।

তিনি স্ত্রী এবং সন্তানদের নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করতে গিয়েছিলেন। এর কয়েক বছর পরে, ১৯৪ in সালে, তাঁর স্ত্রী মারা যান, যা তাঁর জন্য একটি গুরুতর আঘাত ছিল। তবে লেখক পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন। দুই বছর পরে, নির্বাসন সত্ত্বেও, তিনি তার অসুস্থ বাবার সাথে দেখা করতে স্বল্প সময়ের জন্য স্পেনে ফিরে আসতে সক্ষম হন।

তিনি উত্তর আমেরিকাতে জীবন অব্যাহত রেখেছিলেন, কানাডার মন্ট্রিয়ালে অবস্থিত মিডলবারি, ওয়েলেসলি এবং ম্যাকগিল বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে অধ্যাপক হিসাবে কাজ করছেন। তাকে একাধিক ইভেন্টে অংশ নেওয়া দেখতে স্বাভাবিক ছিল। 1957 সালে তিনি ওয়েলসলে বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

কবির দ্বারে প্রেমের দ্বিতীয় নক ock

এ সময় তিনি ইউরোপে ফিরে এসে মালাগায় একটি সংক্ষিপ্ত অবস্থান শুরু করেছিলেন এবং ইতালিতেও সময় কাটিয়েছিলেন। ১৯৫৮ সালে, তিনি ফ্লোরেন্সে থাকাকালীন তিনি আইরিন মোচি-সিসমন্ডির সাথে দেখা করেছিলেন, যাকে তিনি তিন বছর পরে কলম্বিয়ার বোগোটিতে বিয়ে করেছিলেন, এভাবে তিনি তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী হন।

তাঁর শিক্ষামূলক কাজের ধারাবাহিকতা এবং মৃত্যু

পরে তিনি শিক্ষক হিসাবে তার কার্যক্রম আবার শুরু করেন। তিনি পুয়ের্তো রিকো এবং হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ছিলেন। বছরগুলি তার স্বাস্থ্যের প্রশ্রয় দিয়েছিল, এবং 1970 সালে তিনি পড়ে গিয়েছিলেন এবং তাঁর পোঁদ আহত করেছিলেন, যার জন্য তাকে পাঠদান থেকে সরে যেতে হয়েছিল।

কবি হিসাবে তাঁর কেরিয়ার 1976 সালে তাকে সার্ভেন্টেস পুরষ্কারের যোগ্য করে তুলেছিল এবং এক বছর পরে তাকে আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি আলফোনস রেয়েস, একটি মেক্সিকান পুরষ্কারে ভূষিত করা হয়েছিল। আন্দালুসিয়া তাঁর নাম রাখলেন প্রিয় পুত্র। এক বছর পরে কবি মারা যান ১৯৮৪ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে মালাগায়।

শৈলী

জোর্স গিলেনের সাহিত্য রীতিটি মোটামুটি বিস্তৃত ভাষার ব্যবহার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যা একই সাথে পাঠককে বুঝতে অসুবিধা হতে পারে। কবি সুরেলা বা সামান্য বাদ্যযন্ত্র শব্দ ব্যবহার করেন নি; বিপরীতে, তিনি চাটুকারিতা এবং অলঙ্কারাদি অলঙ্কার বা অলঙ্কারগুলির ব্যবহার বাতিল করেছেন।

গিলান ছিলেন ঘন এবং জটিল শব্দযুক্ত কবি, খাঁটি কবিতার দিকে ঝুঁকছিল যা প্রয়োজনীয় এবং মৌলিকতার বিরোধিতা করেছিল। তাঁর পদগুলিতে বিশেষ্য বিশেষ্য ব্যবহার বিশেষভাবে নিবন্ধ বা ক্রিয়াবিহীন কুখ্যাত; তিনি পরিস্থিতি ও বিষয়গুলিকে সারমর্ম দেওয়ার জন্য নাম ব্যবহারকে প্রাধান্য দিয়েছিলেন।

লেখকের কবিতায়ও হাইলাইট করা ছিল ছোট ছোট আয়াত, নাবালিক শিল্পের ব্যবহার এবং উদ্দীপনামূলক বাক্যসমূহের প্রকাশ। লেখকের কাব্যিক কাজের একটি ভাল অংশ জীবনের প্রতি ইতিবাচক এবং উত্সাহী ছিল, পরে তিনি ব্যথা, নস্টালজিয়া এবং ক্ষতির দিকে ঘুরিয়ে নিয়েছিলেন।

নাটকগুলিকে

গিলিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি নীচে দেখানো হয়েছে:

কবিতা

- কেন্তিকো (১৯২৮, প্রথম সংস্করণে এটি পঁচাত্তরের কবিতা ছিল)।

- কেন্তিকোর দ্বিতীয় কিস্তি (১৯৩36, কাজটি একশো পঁচিশটি কবিতায় প্রসারিত হয়েছিল)।

- ক্যান্টিকেলের তৃতীয় উপস্থাপনা (১৯৪৫, প্রকাশনাটিতে মোট দু'শো সত্তরটি লেখা ছিল)।

- ক্যান্টিকোর চতুর্থ এবং শেষ উপস্থাপনা (১৯৫০, তিনশো চৌত্রিশটি কবিতা সহ)।

- হুয়ের্তো দে মেলিবিয়া (1954)।

- ভোর ও জাগরণের (1956) এর।

- ক্ল্যামার মেরেমেগনাম (1957)।

- লাজারোর জায়গা (1957)।

- ক্ল্যামার… যে তারা সমুদ্রে দিতে চলেছে (1960)।

- প্রাকৃতিক ইতিহাস (1960)।

- আন্তোনিওর প্রলোভন (1962)।

- ঘন্টা অনুসারে (1962)।

- ক্ল্যামার পরিস্থিতিতে উচ্চতা (1963)।

- শ্রদ্ধা। জীবন সভা (1967)।

- আমাদের বায়ু: গান, শোরগোল, শ্রদ্ধাঞ্জলি (1968)।

- সিভিল মালা (1970)।

- সাইডলাইনে (1972)।

- এবং অন্যান্য কবিতা (1973)।

- সহাবস্থান (1975)।

- ফাইনাল (1981)।

- অভিব্যক্তি (1981)।

- আকাশের যান্ত্রিক (2001)।

গদ্য

গদ্যের মধ্যে নিম্নলিখিত সমালোচনাগুলি দাঁড়িয়েছিল:

- ভাষা এবং কবিতা (1962)।

- কাজের প্লট (1969)।

জর্গে গিলিন স্ট্রিট, মালাগায়। সূত্র: উইকিডিয়া কমন্স থেকে টাইক

- গ্যাব্রিয়েল মিরি সম্পর্কে, একটি সংক্ষিপ্ত পত্র পত্র (1973)।

এই পাণ্ডুলিপিগুলি ছাড়াও স্পেনীয় লেখক ফেদারিকো গার্সিয়া লোরকা (১৮৯৮-১)৩)) রচিত কয়েকটি রচনার প্রকাশ প্রকাশ করেছেন।

গিলেনের সবচেয়ে প্রতিনিধি কাজের সংক্ষিপ্ত বিবরণ

ভজন

এটি জর্জি গিলেন এবং বিশ শতকের স্প্যানিশ সাহিত্যের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ রচনা ছিল। কবিতা সংগ্রহ চারটি সংস্করণে গিয়েছিল, যেখানে তাদের প্রত্যেকটিতে কবি তাঁর কবিতার সংখ্যা উন্নত ও প্রসারিত করেছিলেন, যতক্ষণ না তিনি 334 পৌঁছান।

কবিতা সংকলনটি লেখকের চিন্তাভাবনা, তাঁর বিশ্বাস এবং জীবনের আশা নিয়ে অবস্থান দেখায়। সময়ের সাথে সাথে বিষয়গুলি পরিবর্তিত হচ্ছিল। গিলেন মানুষের অস্তিত্ব, বিষয়গুলির সাথে তার সম্পর্ক, প্রেম, বেদনা, অস্বাভাবিকতা এবং অন্যান্য গভীর থিমগুলির মধ্যে তুলে ধরেছিলেন।

চারটি সংস্করণে, প্রেম এবং বাস্তবতা ধারাবাহিক ছিল, যা লেখকের অখণ্ডতা এবং পরিপূর্ণতা থেকে দেখা যায়। তদতিরিক্ত, এই কাজে গিলেন মানুষের বিকাশের জন্য মনোরম মূল্যবোধগুলি খুঁজে পাওয়ার উপায়গুলি অন্বেষণ করেছিলেন, এমন একটি বিশ্বে যা ক্রমাগত বৈরী is

"পরিপূর্ণতা" এর টুকরা

"দৃma়কর্মটি বাঁকানো, কমপ্যাক্ট নীল, দিন সম্পর্কে।

এটি গোলাকার

জাঁকজমক: দুপুর।

সমস্ত গম্বুজ। বিশ্রাম, অনিচ্ছাকৃতভাবে কেন্দ্রীয়, গোলাপ, জেনিথ বিষয় একটি সূর্য।

এবং তাই অনেক বর্তমান

হাঁটা পা অনুভব করে

গ্রহের অখণ্ডতা ”।

কলরব। স্রোতের ঢেউ

জর্জি গিলেন ডি ক্যাম্পাস্পেরো স্কুল। সূত্র: রাস্ট্রোজো (ডি • ইএস), উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে

ক্ল্যামার একটি সংস্করণ ছিল যেখানে তিনটি বই ছিল, মারেমেগনাম প্রথম ছিল being গিলেন এই কাজে যে থিমগুলি নিয়েছিলেন তা তাঁর বিশ্ব সম্পর্কে ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি থেকে দূরে ছিল এবং তিনি বাস্তবতার ভারসাম্য এবং জীবনের আরও যৌক্তিক ও পদ্ধতিগত বিবর্তনে মনোনিবেশ করেছিলেন।

"লস আনকিলোস" এর টুকরো

"আমরা অস্থির মানুষ

সমাজে.

আমরা জিতি, উপভোগ করি, আমরা উড়ে যাই।

কী অস্বস্তি!

কাল মেঘের মাঝে হাজির

মেঘলা আকাশের

মুদ্রা-পরমাণুর ডানা সহ

বিজ্ঞাপনের মতো…

তাই আমরা না জেনে বেঁচে থাকি

বাতাস যদি আমাদের হয়।

আমরা হয়তো রাস্তায় মারা যাব

সম্ভবত বিছানায়… ”।

পরিস্থিতির উচ্চতায়

এটি ক্ল্যামার সিরিজের তৃতীয় বই। এই রচনায় লেখক বিশ্বের বিরুদ্ধে তাঁর সমালোচনা প্রতিবিম্বিত করেছিলেন, এবং সমসাময়িক জীবনের শত্রুদের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিলেন। গল্পটির মূল অভিনেতা হয়ে তিনি যে জায়গার বাস করেন তার খিঁচুনি দেখে অভিভূত হওয়া সেই ব্যক্তিরই অভিব্যক্তি।

লেখাটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক মধ্যে লড়াইও ছিল, যেখানে এই অনুষ্ঠানের উত্থান হ'ল বিনষ্ট না হয়েই জোর দেওয়া এবং সর্বোপরি বিশৃঙ্খলা বিশিষ্ট একটি মহাবিশ্ব যে ধারণাটি অনুভব করে, সে সমস্ত অভিজ্ঞতা থেকে আশা এবং জীবন বজায় রাখা maintain

"নদীর রক্তে" টুকরো টুকরো

“রক্ত নদীতে পৌঁছেছে।

সমস্ত নদী এক রক্ত ​​ছিল, এবং রাস্তায়

রোদ ধুলাবালি

বা জলপাই চাঁদ

ইতিমধ্যে জলাবদ্ধ হয়ে একটি নদীতে রক্ত ​​প্রবাহিত হয়েছিল

এবং অদৃশ্য নর্দমার মধ্যে

রক্তাক্ত ধারাটি অপমানিত হয়েছিল

প্রত্যেকের মলের জন্য…

সংকটটি তার কথায় চিৎকার করে

মিথ্যা বা সত্য, এবং তার রুট ইতিহাস খুলছে, অজানা ভবিষ্যতের দিকে আরও বড়, যে প্রত্যাশা, বিবেক

এতগুলি, এতগুলি জীবন "।

সমর্থনসূচক কার্য

গিলেনের এই রচনাটি একটি স্বতঃস্ফূর্ত সাহিত্যের প্রতিচ্ছবি ছিল, পাশাপাশি সংস্কৃতিতেও লেখকের বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। বইটিতে প্রেমের প্রকাশ এবং অন্তরঙ্গটিও পুনরুত্থিত হয়। এটি ছিল সাহিত্যের ক্লাসিকগুলির শ্রদ্ধাঞ্জলি।

"ক্যান্ডেলব্রা" এর খণ্ডন

"এটি উঠে এবং দাঁড়িয়েছে, কেবল, অন্ধকারের নীরবতা ভঙ্গ না করে, আকৃতির একটি শব্দ: ঝাড়বাতি।

এটি সবেমাত্র আমার অস্পষ্ট রৌপ্যকে আলোকিত করে

একটি রাতে নীহারিকা মত

অপরিসীম এবং দৃশ্যমান।

আমি উচ্চারণ করলাম: মোমবাতি, এবং রূপরেখা, নিজেকে এটির স্থিতিশীলের দিকে প্রতিপন্ন করে

বিষাদ। কলম্বো: ঝাড়বাতি…

শব্দ এবং তার সেতু

তারা আমাকে সত্যিই অন্য তীরে নিয়ে যায়… ””

চূড়ান্ত

এটি ছিল কবির জীবনের শেষ বছরগুলিতে একটি প্রতিফলিত কাজ, যেখানে তাঁর মানবতা সম্পর্কে উপলব্ধি অনেক বেশি উচ্চারিত হয়েছিল। এটি ছিল তাঁর কবিতার সমাপ্তি, বিশ্ব সম্পর্কে তাঁর ইচ্ছার মধ্য দিয়ে পুনরায় নিশ্চিত করা। সহাবস্থান, মানব এবং প্রকৃতির মধ্যে সম্পর্ক আগ্রহের বিষয়।

কবিতা সংগ্রহও ছিল himselfতিহাসিক ক্ষেত্রের মধ্যে, প্রকৃতিতে, নৈতিক ও রাজনৈতিক ক্ষেত্রে লেখকের নিজের অবস্থানের তদন্ত। বিষয়বস্তুটি ছিল নৈতিক প্রকৃতির এবং লোকেরা কীভাবে আচরণ করে তার গভীর বিশ্লেষণ।

"শেষের দিকে" টুকরো টুকরো

"আমরা শেষ প্রান্তে পৌঁছেছি, একটি অস্তিত্বের চূড়ান্ত পর্যায়ে।

আমার ভালবাসার কি আমার স্নেহের অবসান হবে?

তারা কেবল উপসংহারে যাবে

তীব্র সিদ্ধান্তমূলক আঘাতের অধীনে।

জানার কি শেষ হবে?

না না. আপনি সর্বদা শুরুতে আছেন

একটি অবর্ণনীয় কৌতূহল

অসীম জীবনের সামনে।

কাজ কি শেষ হবে?

অবশ্যই.

এবং যদি আপনি unityক্যের আশাবাদী হন, পুরো চাহিদা দ্বারা।

গন্তব্য?

না, ভাল: পেশা

আরও ঘনিষ্ঠ "।

তথ্যসূত্র

1. জর্জি গিলেন জীবনী। (1991-2019)। স্পেন: ইনস্টিটিউট সার্ভেন্টেস। উদ্ধার করা হয়েছে: সার্ভেন্টেস.য়েস।
2. জর্জি গিলেন (2019)। স্পেন: উইকিপিডিয়া। পুনরুদ্ধার: উইকিপিডিয়া.org থেকে.org
3. তামারো, ই। (2004-2019)। জর্জি গিলেন (এন / এ): জীবনী এবং জীবন। উদ্ধার করা হয়েছে: বায়োগ্রাফ্যাসিভিডাস ডট কম।
4. ডিয়াজ, এফ (২০০৮)। জর্জি গিলেন, মার্সিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের কবি ও অধ্যাপক ড। স্পেন: ফিলিওলজিকাল স্টাডিজের বৈদ্যুতিন জার্নাল। উদ্ধারকৃত থেকে: um.es.
5. জর্জি গিলেন (এস। চ।) স্পেন: স্পেন হ'ল সংস্কৃতি। থেকে উদ্ধার করা হয়েছে: españaescultura.es।