Adnominal সম্পূরক, এ বাক্য গঠন রাজত্ব হয় পরোক্ষ পরিবর্তক এক ধরনের যে সরাসরি একটি অব্যয় মাধ্যমে কার্নেল সাথে সম্পর্কিত হয়। এই পরিপূরকটিকে নামের প্রিপজিশনাল পরিপূরকও বলা হয়।
উদাহরণস্বরূপ, আপনার নীচের বাক্যটি রয়েছে: "একজন ব্যক্তির আমি সম্পূর্ণ বিশ্বাস করি।" এই বাক্যে, অনির্দিষ্ট নিবন্ধ "এক" নিউক্লিয়াস "ব্যক্তি" এর প্রত্যক্ষ সংশোধক, অন্যদিকে "আমার পরম আত্মবিশ্বাসের" বাক্যাংশটি এটির আধ্যাত্মিক পরিপূরক।
এর কাঠামোর কারণে, এটি একটি প্রস্তুতিমূলক বাক্যাংশ (বা প্রিপোসিটিভ বাক্যাংশ) সাধারণত প্রিপজিশন দ্বারা প্রবর্তিত হয় “অফ” (যদিও একচেটিয়াভাবে নয়), যা সর্বদা নামটির সাথে থাকে এবং পরিপূরক হয়। এর ক্রিয়াকলাপ অনুসারে, এটি এমন একটি নাম যা ইতিবাচক উপায়ে অন্য একটি নামকে পরিপূরক করে এবং সর্বদা একটি স্থিতি বহন করে।
"থেকে" ছাড়াও, অন্যান্য অংশগ্রহণকারী প্রস্তুতিগুলি "জন্য", "সাথে", "ছাড়াই", "এবং" থেকে "হতে পারে"। এটি লক্ষ করা উচিত যে অ্যাডমনামিনাল পরিপূরক বিশেষ্য বিশেষ্য এবং বিশেষণ বিশেষ্যগুলি সংশোধন করতে পারে উদাহরণস্বরূপ: "আমার বাবার নাম" (বিশেষ্যটি সংশোধন করুন) এবং "আপনার মিথ্যা দ্বারা ক্লান্ত" (বিশেষণটি সংশোধন করুন)।
বৈশিষ্ট্য
অ্যাডনোমিনাল পরিপূরকটি একটি সাধারণ কাঠামো হতে পারে, যেমন একটি বিশেষ্য প্রবর্তন "ডি" (গল্পগ্রন্থ) দ্বারা প্রবর্তন করা। তবে এটি আরও জটিল বাক্যাংশ (বাক্যাংশ) দ্বারাও তৈরি করা যায়।
সুতরাং, এটি অনন্য গঠনে বিশেষ্য / বিশেষণ + প্রস্তুতি + ক্রিয়া হতে পারে। এরপরে "বেঁচে থাকার আকুতি", "সুখের সন্ধান করার সময়" বা "আপনার মাঝে থাকতে পেরে খুশি" প্রভৃতি বাক্যাংশ রয়েছে।
তেমনি, নিম্নলিখিত ক্রমটি দেওয়া যেতে পারে: ইনফিনিটিভ মধ্যে বিশেষ্য / বিশেষণ + প্রস্তুতি + ক্রিয়া। এর উদাহরণগুলি হ'ল: "আমি যা জানি তার বই" বা "ofশ্বরের সক্ষম যা জানেন"
যদিও এটি সত্য যে অ্যাডোনোমিনাল নেক্সাস (প্রারম্ভিক প্রস্তুতি) সাধারণত "ডি" হয় তবে অ্যাডোনামিনাল পরিপূরকটি "প্যারা" ("হ্যামবার্গার বান"), "কন" ("আড়ম্বরপূর্ণ উক্তি") এবং অন্যান্য দ্বারা প্রবর্তন করা যেতে পারে।
সাধারণভাবে, নামের এই পরিপূরকগুলি একটি নির্দিষ্ট কার্য সম্পাদন করে (তারা যে শব্দের সাথে থাকে তার অর্থ সীমাবদ্ধ করে)। যাইহোক, কখনও কখনও তাদের একটি ব্যাখ্যামূলক ফাংশন থাকে (তারা তাদের বৈশিষ্ট্যগুলির একটি হাইলাইট করে)।
কমা উপস্থিতি বা অনুপস্থিতি এই পার্থক্য বোঝায়: "একটি অন্ধকার মামলা মধ্যে মানুষ (…)" (অন্য কোন, নির্দিষ্ট ফাংশন) এবং "একটি অন্ধকার মামলা, (…)" (অগত্যা একমাত্র, ব্যাখ্যামূলক ফাংশন) ।
এছাড়াও, একটি অ্যাডমনোমিনাল পরিপূরক ক্রমযুক্ত হতে পারে; অর্থাৎ একই নিউক্লিয়াসের বেশ কয়েকটি থাকতে পারে। এই বাক্যটির ক্ষেত্রে এটি রয়েছে: "বেঁচে থাকার, লড়াই করার, ভালোবাসার ইচ্ছা"।
উদাহরণ
এর পরে, বেশ কয়েকটি নিষ্কাশন বিশ্লেষণ করা হবে যেখানে অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক ব্যবহার দেখা যায়।
এই সমস্ত টুকরোটি ডায়ালগগুলির সাথে সম্পর্কিত: ক্রিটেন, ফেডান, এল ব্যানকেট, পার্মিনিডেস, প্লেটো দ্বারা (লুইস আলবার্তো ডি কুয়েঙ্কা, ১৯৮৪ এর মূল শব্দ সহ)
অংশ 1
"… নিজেকে এথেন্সের ধর্মীয় সংবিধান থেকে বিচ্ছেদ দিয়ে, (সক্রেটিস) নিজেকে পুনর্নির্মাণ করে এবং এই সংলাপে পরিণত হয়, এক প্রকার ক্ষতিপূরণের জন্য, প্রজাতন্ত্রের আইনগুলির আনুগত্যে এক জটিল নাগরিক (…)"।
এই প্রথম খণ্ডে, নাম "এথেন্সের ধর্মীয় গঠন" নামক বাক্যাংশে উপাদান নিবন্ধ ("" ") + নিউক্লিয়াস (" সংবিধান ") + বিশেষণ (" ধর্মীয় ") + অ্যাডোনামিনাল পরিপূরক রয়েছে।
এই বিশেষ ক্ষেত্রে, যদিও অ্যাডোনমিনাল পরিপূরক একটি বিশেষণ বিশেষ্যটির পাশের হলেও এটি এর নিউক্লিয়াস নয়। এটি তুলনা করার সময় এটি স্পষ্ট: "অ্যাথেন্সের গঠনতন্ত্র" এবং "অ্যাথেন্সের ধর্মীয়" (এর অর্থ পরিবর্তিত হবে)।
বিপরীতে, অ্যাডমোনামাল পরিপূরক "প্রজাতন্ত্রের আইনগুলির আনুগত্যে" বিশেষ্য বিশেষ্য ("জটিল") সংশোধন করছে এবং বিশেষ্য বিশেষ্য ("নাগরিক") নয়।
আমরা উভয় ফর্মের সাথে তুলনা করতে পারি: "প্রজাতন্ত্রের আইনগুলির প্রতি আনুগত্যে জটিল" এবং "প্রজাতন্ত্রের আইনগুলির আনুগত্যে নাগরিক"; বাক্যাংশটির অর্থ হারিয়ে যায়। সুতরাং, এর কাঠামোটি হ'ল নিউক্লিয়াস (বিশেষণ: «নমনীয়») + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক।
সেই একই অ্যাডোনমিনাল বাক্যাংশের মধ্যে, নিউক্লিয়াস "আনুগত্যের পরিপূরক" এর পরিপূরক, আরও একটি অ্যাডমনাল পরিপূরক রয়েছে: "প্রজাতন্ত্রের আইনগুলিতে", এবং এর মধ্যে "প্রজাতন্ত্রের", যা "আইন" পরিপূরক করে।
পরিশেষে, "এক ধরণের ক্ষতিপূরণ" বাক্যাংশে কাঠামোটি সহজ: নিবন্ধ ("এক") + নিউক্লিয়াস ("প্রজাতি") + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক।
এক্সট্রাক্ট 2
"… উদ্দেশ্যগুলির দুর্বলতা যা থেকে, সংকটজনক পরিস্থিতিতে, অশ্লীলতার যথাযথ সততা সাধারণত অনুপ্রাণিত হয়।
সুতরাং সক্রেটিস এটি বুঝতে পেরেছিল। অসম্মান ও হতাশার কারণে (…) ”ক্রিটোর দুঃখের কাছে।
প্রথম ক্ষেত্রে, বিশেষ্য বাক্যাংশটির কাঠামো রয়েছে: নিবন্ধ ("the") + নিউক্লিয়াস ("দুর্বলতা") + অ্যাডোনামিনাল পরিপূরক। তবে ভাষার পুনরাবৃত্তি হওয়ার কারণে অ্যাডোনমিনাল কাঠামোয় অন্যান্য অ্যাডোনোমিনাল কমপ্লিটগুলি দেখা যায়।
সুতরাং, "কারণগুলি যা সাধারণত অনুপ্রাণিত হয়, সংকটময় পরিস্থিতিতে অশ্লীলতার উপযুক্ত সম্ভাবনা থাকে।" এর গঠনটি হ'ল: নিবন্ধ ("দ্য") + নিউক্লিয়াস ("উদ্দেশ্য") + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক।
নোট করুন যে "এর" প্রিপজিশনের পরিপূরক হ'ল "যে" দ্বারা প্রবর্তিত একটি আপেক্ষিক ধারা। সেই ধারাটিতে অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক সহ আরও একটি বাক্যাংশ রয়েছে: "অভ্যাসের অভ্যাসগত সম্ভাবনা" (+ এলের সংকোচন)।
অন্যদিকে, "ক্রিটোর বিলাপ" এবং "অসম্মান ও হতাশার কারণ" এই বাক্যাংশগুলির রূপ রয়েছে: যথাক্রমে নিবন্ধ + নিউক্লিয়াস + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক এবং নিউক্লিয়াস + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক + কনজ + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক।
হিসাবে দেখা যায়, পরবর্তী ক্ষেত্রে সমন্বয় দুটি অ্যাডোনামিনাল পরিপূরক আছে। এটি বলা সমান: "অসম্মানের কারণ" এবং "হতাশার কারণ"।
উদ্ধৃতি 3
"… কারণ বন্ধুত্ব, আগ্রহ, মতামত নয়, ন্যায়বিচারের কারণেই, সব ক্ষেত্রেই সমাধান করা দরকার।"
এই খণ্ডে, একই নিউক্লিয়াস ভাগ করে নেওয়া বেশ কয়েকটি অ্যাডোনামিনাল পরিপূরকগুলির উত্তরসূরি লক্ষ্য করা যায়। এই সমস্ত পরিপূরকগুলির কাঠামো হ'ল নিউক্লিয়াস (কারণ) + অ্যাডোনামিনাল পরিপূরক (বন্ধুত্ব, আগ্রহ, মতামত, ন্যায়বিচার)।
এক্সট্রাক্ট 4
"… এটা সত্যিই আমার কাছে মনে হয় যে আপনি পুরুষদের মধ্যে সবচেয়ে নিঃসঙ্কুলের পথ অবলম্বন করেছেন, যখন আপনার হৃদয়বান মানুষটিকে গ্রহণ করা উচিত (…)"।
এই নিষ্কর্ষে পুনরাবৃত্তি ঘটনাটি (অনির্দিষ্টকালের জন্য কোনও কাঠামোর পুনরাবৃত্তি হওয়ার সম্ভাবনা) আবার উপস্থিত হয়।
সুতরাং, "পুরুষদের মধ্যে সবচেয়ে প্ররোচিতের পথ" এই বাক্যটির কাঠামোটি হ'ল: নিবন্ধ ("the") + নিউক্লিয়াস ("পথ") + অ্যাডোনামিনাল পরিপূরক।
অ্যাডোনোমিনাল পরিপূরকগুলির মধ্যে রয়েছে: নিবন্ধ ("the") + বিশেষণ ("আরও") + নিউক্লিয়াস ("indolent") + অ্যাডনোমিনাল পরিপূরক।
অন্যদিকে, "হৃদয়ের সাথে মানুষের এমন" এই বাক্যটিতে নিউক্লিয়াসটি এলিটেড (বাদ দেওয়া)। এর কাঠামোটি হ'ল: নিবন্ধ ("the") + এলিডযুক্ত নিউক্লিয়াস ("পথ") + অ্যাডিনিমিনাল পরিপূরক। অন্যদিকে, "হৃদয়ের মানুষ" তে আমাদের রয়েছে: নিউক্লিয়াস (ম্যান) + অ্যাডোনামিনাল পরিপূরক।
তথ্যসূত্র
- চাভেরিয়া পেরেদেস, ইএ (2002) হ্যান্ডবুক পড়া মেক্সিকো ডিএফ: সম্পাদকীয় লিমুসা।
- নাভরো লাকোবা, আর। (2014) স্প্যানিশ ভাষায় সিনট্যাক্স। নাভরো লাকোবা: ই-বুক।
- বেনিটো মোজাস, বি (1994)। সিনট্যাক্স অনুশীলন। তত্ত্ব এবং অনুশীলন। মাদ্রিদ: এডাফ।
- লোপ ব্লাঞ্চ, জেএম (2005) স্প্যানিশ ফিলোলজি এর প্রশ্ন। মেক্সিকো ডিএফ: ইউএনএএম।
- বেনিটো লোবো, জেএ (1992) স্কোর: ব্যবহার এবং ফাংশন। মাদ্রিদ: সম্পাদকীয় এডিনুমেন।