- প্রথম কারলিস্ট যুদ্ধ
- কারণসমূহ
- রিজেন্ট মারিয়া ক্রিস্টিনা দে বোর্বান এবং তার সংস্কারসমূহ
- চার্লস ভিজ অবাস্তববাদীদের পক্ষে
- ফল
- দ্বিতীয় কারলিস্ট যুদ্ধ
- কারণসমূহ
- বিয়ের মাধ্যমে আলোচনায় ব্যর্থ
- অর্থনৈতিক এবং সামাজিক কারণ
- ফল
- তৃতীয় কারলিস্ট যুদ্ধ
- পটভূমি
- কারণসমূহ
- ফল
- কার্লোস সপ্তম প্রবাস
- তৃতীয় যুদ্ধের ইতিবাচক প্রভাব
- বাস্ক জাতীয়তাবাদী দলের উপস্থিতি
- তথ্যসূত্র
Carlist যুদ্ধ যে 19 শতকে স্পেন সংঘটিত যুদ্ধবিগ্রহ একটি সেট ছিল। এই যুদ্ধগুলি হয়েছিল কারণ, রাজা ফার্দিনান্দ সপ্তমীর মৃত্যুর পরে, তাঁর মেয়ে দ্বিতীয় এলিজাবেথ যিনি ক্ষমতা গ্রহণ করতে হয়েছিল।
প্রয়াত রাজার ভাই কার্লোস মারিয়া ইসিড্রো (কার্লোস ভি) তার ভাইঝির কাছ থেকে সিংহাসন নেওয়ার জন্য উঠে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এই অজুহাত দিয়ে যে তিনি খুব অল্প বয়সী, পাশাপাশি একজন মহিলা।
কারলিস্ট যুদ্ধগুলিকে 19 শতকের স্পেনের ইতিহাসের অন্যতম ধ্বংসাত্মক যুদ্ধের মত বিরোধ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। সূত্র: উইকিপিডিয়া.org
প্রথম যুদ্ধ, যা 1833 এবং 1839 এর মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল রোমান্টিকতার চেতনায় নিমগ্ন ছিল, যার দার্শনিক আন্দোলনটি সেই বছরগুলিতে উপদ্বীপ এবং অন্যান্য ইউরোপীয় অঞ্চলে ক্রোধের সাথে প্রবর্তিত হয়েছিল। সুতরাং, এই প্রথম লড়াইয়ের উত্থান এই অভ্যুত্থানের সাধারণ দেশপ্রেমিক এবং বিপ্লবী আদর্শ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।
এই প্রথম জোটে কার্লোস ভি ছিলেন নায়ক, যিনি আরাগোন, ভ্যালেন্সিয়া, কাতালোনিয়া এবং বাস্ক দেশের অঞ্চলগুলিতে অনুকূল বিদ্রোহ শুরু করেছিলেন; এই ক্রিয়াকলাপগুলি তাদের সাথে প্রায় 200,000 মৃত্যুর ভারসাম্য নিয়ে আসে।
দ্বিতীয় কারলিস্ট যুদ্ধ 1846 এবং 1849 এর মধ্যে ঘটেছিল; এটি কম উত্সাহী এবং আরও রাজনৈতিক ছিল, প্রারম্ভিক রোমান্টিক এবং জাতীয়তাবাদী আদর্শ থেকে কিছুটা বিদায় নিয়েছিল। দ্বিতীয় মুখোমুখি সংঘটিত হয়েছিল মূলত গ্রামীণ কাতালোনিয়ায়, এবং স্প্যানিশ ভূগোলের অন্যান্য অংশে অন্যান্য ছোটখাটো প্রাদুর্ভাব ছিল। নায়ক ছিলেন কার্লোস লুইস ডি বোর্বান।
তৃতীয় যুদ্ধ 1872 সালে সংঘটিত হয়েছিল এবং 1876 সালে শেষ হয়েছিল। এটি ঘটেছিল অামাদেও আইয়ের আদেশের সময় তথাকথিত গণতান্ত্রিক সেক্সেনিয়ামের পথে রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার এক মুহূর্তের ফলস্বরূপ, নাভারা এবং বাস্ক উভয় দেশই শক্তিশালী কার্লালিস্ট অঞ্চল হিসাবে পরিণত হয়েছিল উদারপন্থীদের দ্বারা জয়লাভ করা কঠিন।
প্রথম কারলিস্ট যুদ্ধ
কারণসমূহ
প্রথম কার্লিস্ট যুদ্ধটিতে কার্লিস্টদের মধ্যে যুদ্ধের মত সংঘাত ছিল - যারা কার্লোস মারিয়া ইসিড্রো দে বোর্বনের সমর্থক ছিলেন (সুতরাং এই দ্বন্দ্বের নাম) - এবং দ্বিতীয় এলিজাবেথের শাসনকে সমর্থনকারী এলিজাবেথান, যিনি এই প্রশাসনের অধীনে ছিলেন রিজেন্ট রাণী মারিয়া ক্রিশ্চিনা দে বোর্বান ó
রিজেন্ট মারিয়া ক্রিস্টিনা দে বোর্বান এবং তার সংস্কারসমূহ
Iansতিহাসিকদের মতে, মারিয়া ক্রিস্টিনা সরকার নিরঙ্কুশতার ধারায় শুরু হয়েছিল; যাইহোক, রানী জনগণের সমর্থন পাওয়ার জন্য উদার ধারণাগুলিতে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেন।
এই শাসকদের উদ্দেশ্য (যা ইসাবেল এবং তার মায়ের) ছিল "হোমল্যান্ড, Godশ্বর এবং কিং"; তারা তাদের রাজনৈতিক তত্ত্বটি উচ্চারণ করতে এই উদ্দেশ্যটি ব্যবহার করেছিল।
মারিয়া ক্রিস্টিনা তার পরামর্শদাতাদের সহায়তায় নেওয়া অন্যান্য সিদ্ধান্তগুলি হ'ল ফোরালিজম প্রয়োগ করা - এটি একটি মতবাদ যা স্থানীয় এখতিয়ার প্রতিষ্ঠার সমন্বিত - একটি স্পেনীয় অঞ্চলগুলির প্রত্যেকটিতে in তারা ধর্ম এবং ক্যাথলিক মূল্যবোধের প্রতিরক্ষা অন্য যে কোনও সাংস্কৃতিক দিকের চেয়েও বেশি প্রয়োগ করেছিল।
তাদের অংশ হিসাবে, কার্ললিস্টগুলি একাধিক ছোট ভূমি মালিক, গ্রামীণ মানুষ এবং ছোট কারিগরদের সমন্বয়ে গঠিত হয়েছিল, তারা মারিয়া ক্রিশ্টিনা সরকার যে সংস্কারগুলি প্রয়োগ করেছিল তাতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে না।
এই কারণে, প্রথম বিদ্রোহ শুরু হয়েছিল উত্তর স্পেনের সর্বাধিক গ্রামীণ অঞ্চলে, যেমন কাতালোনিয়া, আরাগোন, নাভারা এবং বাস্ক দেশের মতো in
চার্লস ভিজ অবাস্তববাদীদের পক্ষে
কার্লোস সর্বাধিক নিরঙ্কুশ এবং মৌলবাদী গোষ্ঠীগুলিকে আকর্ষণ করতে সক্ষম হয়েছিল, যারা সর্বাধিক প্রচলিত মূল্যবোধের পক্ষে ছিল।
এই খাত তার মৃত্যুর আগে ফার্নান্দো সপ্তম যে পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করেছিল, তার সাথে একমত নন, যিনি ফোরালিডাডকে একটি রাজনৈতিক উত্স হিসাবে এবং তদন্তের রক্ষণাবেক্ষণকে আদর্শিক নিয়ন্ত্রণের রূপ হিসাবে রক্ষা করেছিলেন।
গ্রামীণ ক্ষেত্রের সমর্থন পাওয়ার পাশাপাশি কার্লোস মধ্য ও নিম্ন পাদরিদের সদস্যদের সাথে একসাথে কিছু ক্ষুদ্র আভিজাত্যকেও দলবদ্ধ করতে পেরেছিলেন। একইভাবে, এটি জনপ্রিয় জনগণের সহায়তা পেয়েছিল, যারা ইউনিয়নগুলি বিলুপ্ত হওয়ার পরে এবং শ্রদ্ধা নিবেদনের পরিমাণ বাড়ানো থেকে উদার সংস্কার দ্বারা মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল।
প্রথম কারলিস্ট যুদ্ধটি "সাত বছরের যুদ্ধ" নামেও পরিচিত, এটির সময়কালের (1833-1839) অবধি কারণে due
এই যুদ্ধটি আব্রাজো বা ভার্গারার চুক্তি নামে চূড়ান্ত হয়েছিল, যা মারোটো নামে পরিচিত একজন কারলিস্ট জেনারেল এবং এস্পের্তোরো নামে পরিচিত উদার আদালতের একজন জেনারেল দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল। এইভাবে, ইবেরিয়ান উপদ্বীপে একটি সংক্ষিপ্ত সময়ের শান্তি প্রতিষ্ঠিত হতে পারে।
ফল
প্রথম স্থানে, এই প্রথম কার্ললিস্ট সংঘর্ষের অন্যতম প্রধান পরিণতি মানব জীবনের উচ্চ ব্যয়কে ধারণ করে, কারণ এটি একটি অত্যন্ত রক্তক্ষয়ী, হিংস্র এবং দীর্ঘ যুদ্ধ যা স্প্যানিশ জনগণের একটি ভাল অংশকে নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিল।
রাজনৈতিক পরিণতি হিসাবে, এই দ্বন্দ্বগুলি স্প্যানিশ রাজতন্ত্রকে পুরোপুরি উদার হয়ে ওঠার সিদ্ধান্তকে উদ্বুদ্ধ করেছিল এবং নিরঙ্কুশতা বাদ দেয়। এটা বলার অপেক্ষা রাখে না যে এলিজাবেথ এবং কুইন রিজেন্ট উভয়ই উদার নীতিগুলির সাথে একমত নন, তাই তারা এই আদর্শের আরও রক্ষণশীল সংস্করণ গ্রহণ করেছিলেন।
অর্থনৈতিক দিক থেকে, যুদ্ধ আনয়ন করে অগনিত ব্যয়, যা অর্থ নীতিগুলির আশেপাশের পরিস্থিতি আরও খারাপ করেছিল। ফলস্বরূপ, সরকার কৃষি সংস্কারের প্রয়োজনের উপর রাজ্যের প্রয়োজন দেখাশোনা করা প্রয়োজনীয় বলে মনে করেছিল।
দ্বিতীয় কারলিস্ট যুদ্ধ
কারণসমূহ
বিয়ের মাধ্যমে আলোচনায় ব্যর্থ
প্রথম চুক্তির মধ্য দিয়ে যে সমঝোতা চূড়ান্ত হয়েছিল, তার পরে কার্লোস মারিয়া ইসিড্রো (কার্লোস ভি) ধারণা করেছিলেন যে তাঁর পুত্র কার্লোস ষষ্ঠ ইসাবেলকে বিয়ে করবেন; এইভাবে সংঘাত বন্ধ হতে পারে এবং শেষ পর্যন্ত স্পেনীয় শক্তিতে কার্লিজম প্রতিষ্ঠিত হতে পারে।
তবে, দ্বিতীয় ইসাবেল ফ্রান্সিসকো দে আসেস বোরবানকে বিয়ে করেছিলেন। আলোচনার প্রয়াসে এই ব্যর্থতার ফলস্বরূপ, ১৮4646 সালে আবারও যুদ্ধের মতো এক মহামারী দেখা দেয় যা ১৮৯৯ সাল পর্যন্ত স্থায়ী হয়।
এই যুদ্ধ আরাগন, বুর্গোস, নাভারা, টলেডো এবং কাতালোনিয়া রাজ্যে সংঘটিত হয়েছিল এবং তাকে ম্যাটিনিয়ার্স যুদ্ধের নাম দেওয়া হয়েছিল। কার্লোস লুইস ডি বোরবনের প্রচেষ্টায় কিছু প্রগতিশীল এবং প্রজাতন্ত্রের দল যোগ দিয়েছিল, যারা এর আগে কার্লিজমের সাথে একমত ছিল না।
অর্থনৈতিক এবং সামাজিক কারণ
এই দ্বিতীয় যুদ্ধের আর একটি কারণ এই ছিল যে স্পেনীয় জনগোষ্ঠীর দরিদ্রতম এবং বেশিরভাগ গ্রামীণ ক্ষেত্র প্রথম যুদ্ধের পরে থেকেই ব্যাপক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল, তাই তারা ক্ষুধার্ত ছিল।
রিজেন্ট রানির সরকার এই অসুবিধাগুলি কাটিয়ে উঠতে খাবার প্রেরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তবে দুর্ভিক্ষ সমাধানের পর্যাপ্ত ব্যবস্থা ছিল না।
সমান্তরালভাবে, শিল্প পর্যায়েও একটি সংকট দেখা দিয়েছে, যা কাতালান শিল্প বিপ্লবের অঙ্গভঙ্গিতে প্রভাব ফেলেছিল। ফলস্বরূপ, এই সমস্যাগুলি চোরাচালানকে উত্সাহিত করেছিল, পাশাপাশি বিভিন্ন স্প্যানিশ পণ্যগুলির বিদেশী চাহিদা হ্রাস পেয়েছিল।
রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক উভয় ক্ষেত্রেই এই সমস্ত অসুবিধা দ্বিতীয় কারলিস্ট যুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল।
ফল
কিছু iansতিহাসিকের জন্য, দ্বিতীয় কার্ললিস্ট যুদ্ধটি 19 শতকের স্পেনের ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক ঘটনা ছিল, কারণ এটি স্প্যানিশ অর্থনীতিকে পুরোপুরি অস্থিতিশীল করেছিল এবং জনগণের সামাজিক ও আধ্যাত্মিক অবনতিতে অবদান রেখেছিল।
এই দ্বিতীয় যুদ্ধের একটি মৌলিক পরিণতি হ'ল স্পেনীয় সমাজ দুটি প্রধান শিবিরে বিভক্ত হয়েছিল, যার ফলে সরকারী এবং বেসরকারী উভয় সম্পদ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল; উভয় সেনাবাহিনী গ্রামীণ অঞ্চলগুলির সম্পদের জন্য ধন্যবাদ রাখা হয়েছিল কারণ এটি ঘটেছিল।
রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে, আরেকটি পরিণতি হ'ল প্রাদেশিক ইস্যু শক্তিশালীকরণ, যা এর সাথে আরও রক্ষণশীল ভূমির মালিকদের মধ্যে প্রচুর বাণিজ্য বিধিনিষেধ এবং বৃহত্তর বিরক্তি নিয়ে আসে।
তৃতীয় কারলিস্ট যুদ্ধ
তৃতীয় কার্ললিস্ট যুদ্ধকে দ্বিতীয় কারলিস্ট যুদ্ধ হিসাবেও বিবেচনা করা হয়, কারণ কিছু iansতিহাসিক অস্বীকার করেন যে এটি historicalতিহাসিক সময়ের অন্যান্য দুটি দ্বন্দ্বের মতোই গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
এই দ্বন্দ্বটি 1872 এবং 1876 এর মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল, তবে এবার কার্ললিস্ট তদারক ছিলেন মাদ্রিদের ডিউক কার্লোস, যখন রাজতান্ত্রিক পক্ষে ছিলেন আমাদেও প্রথম এবং আলফোনসো দ্বাদশ।
পটভূমি
মতিনারদের যুদ্ধের পরে কিছু বছর শান্তি কেটে গেল; তবে কার্ললিস্ট এবং লিবারালদের মধ্যে সামাজিক দ্বন্দ্ব কার্যকর ছিল। ১৮61১ সালে কার্লোস পঞ্চম মারা যান, যার ফলে তার ভাই এবং উত্তরসূরি জুয়ান লিবারেল পার্টির অন্তর্ভুক্ত হওয়ার কারণে সমস্ত কার্ললিস্ট সমর্থকদের মধ্যে বিস্ময় ও শূন্যতার অনুভূতি রেখে যায়।
এই বছরগুলিতে, বেয়ারা রাজকন্যা কার্লোস পঞ্চম বিধবা এই দলের লাগামটি নিয়েছিলেন।
1868 সালে একটি বিপ্লব ঘটে যা দ্বিতীয় এলিজাবেথকে উপদ্বীপ ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করেছিল, যার জন্য আমাদেও দে সাবোয়া ক্ষমতা গ্রহণ করেছিলেন, যারা উদার আদর্শের অধীনে গণতান্ত্রিক শাসন প্রতিষ্ঠায় বিশ্বাসী ছিলেন।
এই ক্রান্তিকাল পর্যায়ের ফলস্বরূপ, রক্ষণশীলরা এই দলে যোগদানের সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর থেকে কার্ললিস্টে অনুগামীর সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছিল। ফলস্বরূপ, ১৮71১ সালের মধ্যে কার্লোসের দল সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠ হয়ে যায়।
কারণসমূহ
সংসদে লিবারেলদের রাজনৈতিক দুর্বল করার পাশাপাশি এই তৃতীয় যুদ্ধের অন্যতম প্রধান কারণ ছিল ১৮ to২ সালের নির্বাচনের ঘটনা।
এই সময়ে, কার্ললিস্টদের বিরুদ্ধে জালিয়াতির অভিযোগ উঠেছে। এটি আরও traditionalতিহ্যবাহী এবং রক্ষণশীল দলগুলিকে ক্ষোভ করেছিল, যারা কাতালোনিয়া এবং প্যাম্পলোনার কিছু অংশে অস্ত্র গ্রহণের অজুহাত হিসাবে এই অভিযোগকে ব্যবহার করেছিল।
এই ইভেন্টের পরে, কারলিস্টগুলি অন্যান্য অঞ্চলে যেমন নাভারা এবং কিছু বাস্ক প্রদেশে উঠতে সক্ষম হয়েছিল যা আনুষ্ঠানিক যুদ্ধ শুরু করেছিল।
সেই সময় কার্ললিস্টরা ইউরোপীয় মহাদেশের শাসকদের বোঝাতে সক্ষম হয়েছিল যে উদার স্পেন উপদ্বীপের জন্য একটি বিপদ ডেকে আনে।
ফল
যদিও কার্ললিস্টরা বিবেচনা করেছিলেন যে এই উপলক্ষে তারা শেষ পর্যন্ত সিংহাসনে প্রবেশ করতে পারবেন যে তারা সংখ্যায় বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক সমর্থন পেয়েছিল বলে তারা নিশ্চিতভাবে ব্যর্থ হয়েছিল যখন দ্বিতীয় রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের পুত্র আলফোনসো দ্বাদশ হয়ে রাজ্যাভিষেকটি পেয়েছিলেন। বৈধ উত্তরাধিকারী
কার্লোস সপ্তম প্রবাস
এই ঘটনার ফলস্বরূপ, কার্লোস সপ্তম সম্পূর্ণ পরাজিত ফরাসি দেশে নির্বাসনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি যে তাঁর কী তা দাবি করতে ফিরে আসবেন বলে শপথ করেছিলেন।
তৃতীয় কার্ললিস্ট যুদ্ধের আর একটি পরিণতি জনগণের মধ্যে থাকা অসন্তুষ্টির মধ্যে দাঁড়িয়েছিল যে কার্ললিস্ট পক্ষ দ্বারা নির্ধারিত লক্ষ্যগুলির কোনওটিই অর্জন করা যায় নি।
এতে আরও সংখ্যক মৃত্যু সংযোজন করা হয়েছে, যা দুর্ঘটনা, দুর্দশা এবং দারিদ্র্যের বৃদ্ধি ঘটিয়েছিল যা পুরো উপদ্বীপে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং সেই সাথে অগণিত রোগের সংখ্যাও ছিল যা কার্লিস্টদের দ্বারা পরিচালিত সামরিক অভিযানের জন্য ধন্যবাদ ছড়িয়েছিল।
তৃতীয় যুদ্ধের ইতিবাচক প্রভাব
এই বিশালতার যুদ্ধের সমস্ত বিপর্যয়কর পরিণতি সত্ত্বেও, কিছু ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করেন যে ইতিবাচক কিছু অর্জন করা হয়েছিল।
লর্ড এলিয়ট কর্তৃক গৃহীত চুক্তির মাধ্যমে দুই স্প্যানিশ পক্ষের মধ্যে নৃশংসতা হ্রাস করার চেষ্টা করা হয়েছিল, যেহেতু এই চুক্তিটি গ্রেপ্তারকৃত ব্যক্তিদের জন্য আরও পর্যাপ্ত প্রক্রিয়া চেয়েছিল।
অভ্যুত্থানের ব্যর্থতার পরে, কার্ললিস্ট দলের সৈন্যরা সরকারী সেনাবাহিনীতে যোগদান করেছিল এবং পূর্বের অবস্থানগুলি থেকে সমস্ত সজ্জা রাখতে সক্ষম হয়েছিল। যাইহোক, অনেক কারলিস্ট সেনা এই পথটি নিতে চাননি তবে মরুভূমির পক্ষে পছন্দ করেছিলেন।
আলফোনসোর দলের পক্ষে, এই যুদ্ধের শেষের দিকে পুনর্নির্মাণের একটি সরকার প্রতিষ্ঠার ইঙ্গিত দেয় যার মাধ্যমে ১৮ Constitution76 সালের সংবিধান তৈরির পদোন্নতি হয়।রাজাদের সৈন্যরা এর সাথে সম্পর্কিত পদক দিয়ে সম্মানিত ও উদযাপিত হয় গৃহযুদ্ধ.
আলফোনসো অন্য পক্ষের সামরিক বাহিনীকে সহ্য করার সিদ্ধান্ত নিয়ে বলেছিলেন যে তারা সম্মানজনক প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়ার কারণে তারা উপদ্বীপে থাকতে পারবেন। অন্য কথায়, এই গৃহযুদ্ধ কার্ললিস্ট ধারণাগুলি সম্পূর্ণরূপে শেষ করেনি, কারণ পরাজিত পক্ষের বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ করা হয়নি।
বাস্ক জাতীয়তাবাদী দলের উপস্থিতি
এই দ্বন্দ্বের আরেকটি মৌলিক পরিণতি হ'ল ফুয়েরোদের সর্বমোট নিখোঁজ হওয়া, যা ১৮ly76 সালে আইনত কাটিয়ে উঠেছে।
এই বিলুপ্তির ফলস্বরূপ, প্রথম বাস্ক অর্থনৈতিক চুক্তি স্বাক্ষরের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা স্প্যানিশ এই খাতটিকে তার অর্থনৈতিক স্বায়ত্তশাসন বজায় রাখতে দেয়। বছরগুলি পরে, এটি 1895 সালে সুপরিচিত বাস্ক ন্যাশনালিস্ট পার্টির গর্ভধারণকে উত্সাহিত করেছিল।
তথ্যসূত্র
- (এসএ) (২০১১) কারলিস্ট যুদ্ধসমূহ। ডিএনএল হিস্টোয়ার-জিওগ্রাফি: dnl.org থেকে 25 মার্চ, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
- বুলান, এ। (2002) প্রথম কারলিস্ট ওয়ার, ডক্টর থিসিস। সমসাময়িক ইতিহাস বিভাগ: eprints.ucm.es থেকে 25 মার্চ, 2019 এ প্রাপ্ত
- ক্যাস্প, এম (1998) নাভরার দ্বিতীয় কারলিস্ট যুদ্ধের পরিণতি সম্পর্কে কিছু সিদ্ধান্তে (1872-1876)। 25 মার্চ, 2019 এ ইউকোমিডিয়া থেকে প্রাপ্ত: হেডাটুজ.ইউসকোমেডিয়া.org
- ইজপ্লেটা, এফ। (2012) যুবা সাহিত্যে কারলিস্ট যুদ্ধ করেছে। ডায়ালনেট: ডায়ালনেট.কম থেকে 25 মার্চ, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
- লুয়াসেস, পি। (2011) 1876: তৃতীয় এবং শেষ কারলিস্ট যুদ্ধ শেষ। 25 মার্চ, 2019-এ লিবার্টাদ ডিজিটাল: ব্লগস.লিবার্টাদিডিজিটাল.কম থেকে প্রাপ্ত