ললব্রেগ্যাট নদী: ইতিহাস, বৈশিষ্ট্য, রুট, উপনদী, উদ্ভিদ - ভূগোল - 2025

Llobregat, নদী স্পেন একটি উপনদী অঞ্চল কাতালোনিয়ার স্বশাসিত সম্প্রদায় সংশ্লিষ্ট মধ্যে বিশেষভাবে অবস্থিত দেশের চরম উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত। এটির আনুমানিক দৈর্ঘ্য 156 কিলোমিটার এবং কাতালান অঞ্চল 4,948 কিলোমিটার ² জুড়ে রয়েছে । এটির মুখে এটি একটি ব-দ্বীপ তৈরি করে যা প্রায় 100 কিলোমিটার ² আয়তনের অঞ্চলটি দখল করে এবং এর দৈর্ঘ্য 23 কিলোমিটার যা ভূমধ্যসাগর পর্যন্ত প্রসারিত।

19 মিটার গড় প্রবাহ সঙ্গে ³ / সেকেন্ড, Llobregat, নদী অঞ্চলের অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের জন্য একটি মৌলিক অক্ষ হয়। এর ভূগর্ভস্থ জলের %০% নিবিড় ফসলের সেচের জন্য ব্যবহৃত হয়, এর বদ্বীপে অবস্থিত ড্রাতা ও ইনফান্তার মতো খাল ব্যবহার করে।

ল্যাসব্রেগ্যাট নদীটি ক্যাস্তেলার ডি নুচ পৌরসভার সিয়েরা দেল ক্যাডে সমুদ্রতল থেকে 1,295 মিটার উঁচুতে জন্মগ্রহণ করে। ছবি: ডেভিড

ললব্রেগ্যাট অববাহিকা অঞ্চলে লবণের খনি রয়েছে, যার বাণিজ্যিক শোষণ এবং প্রাকৃতিক ধোয়া বৃষ্টির প্রভাবে তাদের জলের লবণাক্ততা বৃদ্ধি করে।

ইতিহাস

প্রথম জনবসতি

খ্রিস্টপূর্ব 10,000 এবং 6000 এর মধ্যে প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ড রয়েছে। সি যে ল্লোব্রেগ্যাট অববাহিকায় বসতি স্থাপনকারী মানবগোষ্ঠীর উপস্থিতি নির্দেশ করে। এগুলি একটি উন্নত সাংস্কৃতিক এবং অর্থনৈতিক বিকাশ দেখায়।

একটি সমাধি পাওয়া গেছে যা ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠানের অস্তিত্বের প্রমাণ দেয়, পাশাপাশি সিরিয়াল এবং লেবু চাষের প্রমাণ দেয়। আবিষ্কারগুলির মধ্যে, ছাগলকে তাদের সংস্থানগুলি (প্রধানত মাংস এবং ত্বক) ব্যবহারের জন্য গৃহপালিত করা এবং শোভাময় উদ্দেশ্যে ক্যালাটা খনির বিষয়টি সুস্পষ্ট।

অবকাঠামো তৈরি

খ্রিস্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দী থেকে। সি।, এই অঞ্চলটি খনন, কৃষি, ধাতুবিদ্যা এবং মদ উত্পাদনকে উত্সর্গীকৃত রোমান ভিলার উত্থান এবং একীকরণ প্রত্যক্ষ করেছে। 1716 সালে ল্লোব্রেগ্যাট অববাহিকার অঞ্চলটির অবকাঠামোগত আধুনিকীকরণের প্রচেষ্টা শুরু হয়েছিল, মাদ্রিদকে বার্সেলোনা এবং ফ্রান্সের সাথে সংযুক্ত করার জন্য রাস্তাটি নির্মাণের মাধ্যমে।

উনিশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, অঞ্চলটি জনসংখ্যার বিস্ফোরণের অভিজ্ঞতা লাভ করে। টেক্সটাইল শিল্পের দ্বারা উত্পাদিত কাজগুলি দ্বারা বাসিন্দারা এই অঞ্চলে আকৃষ্ট হয়েছিল। "শিল্প উপনিবেশ" নামে পরিচিত জনসংখ্যা লুমব্রেগেটের তীরে অবস্থিত কারখানাগুলির আশেপাশে বেড়ে ওঠে, তাঁতগুলিকে সরানোর জন্য পানির জলবাহী শক্তির সুযোগ নিতে চায়।

শক্তি ব্যবহার এবং শোষণ

বিংশ শতাব্দী বিদ্যুত উত্পাদন বৃদ্ধির সাথে এই অঞ্চলে একটি নতুন গতিবেগ দেয়। এটি এই অঞ্চলে প্রযুক্তিগত, ধাতববিদ্যুৎ, রাসায়নিক ও নির্মাণ শিল্পকে আকর্ষণ করেছিল।

1819 সালে খাল দে লা ইনফান্ত কার্লোটা উদ্বোধন করা হয়েছিল, সেচের জন্য ল্লোব্রেগেট জলের সুবিধা গ্রহণের জন্য প্রথম সফল ইঞ্জিনিয়ারিং কাজ।

১৯62২ সালের সেপ্টেম্বরে ললব্রেগ্যাট নদীর জলের স্রোত বন্যার ফলে বন্যার সৃষ্টি করেছিল যা লক্ষ লক্ষ লোকের ক্ষয়ক্ষতি ঘটায় এবং কমপক্ষে people০০ লোকের মৃত্যুর পাশাপাশি আহত ও নিখোঁজ সংখ্যা নির্ধারিত ছিল। প্রায় দশ বছর পরে, একাত্তরে, ল্লোব্রেগেটের আরেকটি বন্যা বার্সেলোনাকে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল, এর জেরে 21 জন মারা যায় এবং একটি বিশাল অর্থনৈতিক ক্ষতি হয়।

1998 সালে, আইবারপোটাশ সংস্থা দ্বারা লবণ খনিগুলির শোষণ শুরু হয়েছিল এবং কাঁচা আকরিকের ডাম্পগুলি জমেছিল যা বাজারে স্থাপন করা যায় না। ২০১ 2016 সালে পরিমাপকালে, এটি অনুমান করা হয়েছিল যে ধ্বংসস্তূপের কোগুলি পর্বতটি 500 মিটার উঁচু এবং 50 হেক্টর এলাকা দখল করেছে।

পরিবেশগত সচেতনতা

২০০৪ সালে বার্সেলোনা বন্দরের সম্প্রসারণের কাজ শুরু করতে নদীর বদ্বীপের একটি অংশকে ডাইভার্ট করা হয়েছিল। তবে ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্পেনীয় সুপ্রিম কোর্ট স্যালান্ট খনিতে কোগুলি ডাম্প বন্ধ করার অনুরোধ করেছিল।

একই সময়ে, বেগেজ অঞ্চলের রাজধানী মানরেসার একটি আদালত পরিবেশগত অপরাধের জন্য আইবারপোটাশ এবং কাতালোনিয়ার জন প্রশাসনকে উচ্চ পদে থাকা ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে অভিযুক্ত করেছিল।

জানুয়ারী 2018 এ ইউরোপীয় ইউনিয়নের পরিবেশ কমিশনার এনরিকো ব্রিভিও স্পেনীয় সরকারকে একটি প্রতিবেদন প্রেরণ করে অনুরোধ করেছিলেন যে তারা ল্লোব্রেগ্যাট নদীর অববাহিকায় সেরিয়া এবং স্যালান্ট লবণ খনিগুলির ছড়িয়ে পড়া দূষণ নিয়ন্ত্রণে ব্যবস্থা নেবে ।

চিঠিতে হুঁশিয়ারি দেওয়া হয়েছে যে জাতীয় সরকারের নিষ্ক্রিয়তা ইউরোপীয় ইউনিয়নের কোর্ট অব জাস্টিসে স্পেনের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণের দিকে পরিচালিত করতে পারে।

সাধারন গুনাবলি

বসন্তের সময়, ল্লোব্রেগেট স্পেনের সর্বাধিক সুন্দর এক হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ হয়ে তার মাথার দিকে জলপ্রপাতের প্রদর্শন করে। তার গলানোর পর্যায়ে, জলটি জলীয় অঞ্চলে প্রবেশ করে এবং একবার ভরাট হয়ে গেলে, তারা এগুলি স্প্রিংগুলি তৈরি করে যা কাতালান পাইরেিনিসে আগ্নেয়গিরির পাথরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয় it

ললব্রেগেট জলের একটি সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ ব্যবহার হ'ল শতাংশ যেটি মানুষের ব্যবহারের জন্য উত্সর্গীকৃত। জলটি সর্বোত্তম অবস্থায় সংগ্রহ করার জন্য লা পাওলস জলাশয়টি পোবলা ডি লিলিটে অবস্থিত। এর সক্ষমতা 115 মিলিয়ন মি ³ যা ১৯cel০ এর দশক থেকে বার্সেলোনা এবং এর মেট্রোপলিটন অঞ্চল সরবরাহ করে।

ললব্রেগেট নদীর জল বিভিন্ন ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত হয়: %০% কৃষিক্ষেত্রের চাহিদা মেটাতে উত্সর্গীকৃত, ১৯% শহুরে ব্যবহারে বিনিয়োগ করা হয়, 9% শিল্প ব্যবহারের জন্য এবং বাকি 2% প্রাণিসম্পদ শিল্পের চাহিদা পূরণ করে। এর জলের অবস্থান 100 কিলোমিটার ² । জলাভূমি এবং অববাহিকার সবচেয়ে উর্বর জমি অঞ্চলটিতে অবস্থিত।

জন্ম, পথ এবং মুখ

ল্লোব্রেগ্যাট নদীটি বার্গাডি অঞ্চলের ক্যাস্টেলার দে নুচ পৌরসভায় সিয়েরা দেল ক্যাডিতে সমুদ্রতল থেকে 1,295 মিটার উঁচুতে জন্মগ্রহণ করে।

সিয়েরা দেল ক্যাডে গিয়ে ল্লোব্রেগ্যাট খাড়া opালগুলি অতিক্রম করে যা পর্যটকদের দ্বারা অনুসরণ করা চিত্তাকর্ষক জলপ্রপাত উত্পাদন করে। এই প্রাকৃতিক ঘটনাটি বিশেষত বসন্তে, গলার সময় ঘটে।

বার্গুয়েডা অঞ্চলে - এটির প্রথম মুখোমুখি নগরী লা পোবলা দে লিলিটে পৌঁছানোর আগে ললব্রেগ্যাট সরু এবং গভীর চ্যানেলগুলির মধ্য দিয়ে সরানো শৈলীর মধ্যে খোদাই করে।

বার্সেলোনা প্রদেশের বার্গা পৌরসভাতে শুরু করে, ললব্রেগ্যাট তার পর্বতমালার পথ শেষ করে সমভূমিতে প্রবেশ করেছে, যা সিয়েরা ডি ক্যারাল্টের পাদদেশে গঠিত।

এর মুখের যাত্রায়, এটি উত্তর থেকে দক্ষিণে সম্প্রদায়ের মধ্য দিয়ে চলেছে, বার্গিগুয়েডে, ব্যাগেস এবং বাজো ললব্রেগ্যাট অঞ্চলে ২৮ টি পৌরসভা স্নান করে এর জল দিয়ে ভূমধ্যসাগর পর্যন্ত পৌঁছেছে।

দূষণ

19 এবং 20 শতাব্দী থেকে ললব্রেগেট নদীর তীরে যে শিল্প ও শহরগুলির বর্জ্য জলের বিস্তার ঘটে তাদের জলে জলের মধ্যে নিকেল, কীটনাশক, ক্লোরোফর্ম, অ্যান্টিবায়োটিক, হরমোন এবং অ্যান্টি-ইনফ্লেমেটরিগুলির মতো জৈব এবং অজৈব যৌগ বহন করে।

নদীর জলে ওষুধের উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত ড্রাগ ড্রাগস জলজ বাস্তুতন্ত্রকে মারাত্মকভাবে প্রভাবিত করে। উদ্বেগজনক প্রমাণ হ'ল উভচর এবং মাছের প্রজনন ব্যবস্থায় পরিবর্তনের রেকর্ড।

তার তীরবর্তী শহরগুলি থেকে সলিড বর্জ্য জল দ্বারা বহন করা হয় এবং উপকূলীয় সমভূমির অঞ্চলগুলিতে জমা হয় এবং উপচে প্রবাহিত হয়। এই ঘটনাগুলি বন্যার সময় ঘন ঘন ঘটে।

বেজেস অঞ্চলে অবস্থিত লবণ খনিগুলির শোষণ নদীগুলিতে লবণের দূষণের এক অস্বাভাবিক ধরণের দূষণ সৃষ্টি করে। যদিও অববাহিকার ভূতাত্ত্বিক গঠন ললব্রেগ্যাটকে তার কাতালান অংশগুলির চেয়ে আরও বেশি "নোনতা" চ্যানেল হিসাবে গড়ে তুলেছে, এটি নদীতে প্রভাবিত লবণ দূষণের উত্স নয়।

এটি খনিজ পদক্ষেপের ফলে ধ্বংসস্তূপের পাহাড় থেকে রান অফ জলের এবং ল্যাচেটে পরিস্রাবণের উত্পাদন। আইবারপোটাশ সংস্থা যে জায়গাগুলিতে ধ্বংসাবশেষ জমে যাওয়ার পূর্বাভাস করেছিল সেখানে ওয়াটারপ্রুফিংয়ের কাজগুলি করেনি এবং এটি ললব্রেগ্যাট অববাহিকার ভূগর্ভস্থ এবং ভূ-পৃষ্ঠের জলের উপর প্রভাব ফেলে।

লবণের দূষণের ফলে পানির গুণগতমান হ্রাস পায়, যেহেতু যখন এটি ভাইরাস এবং ব্যাকটিরিয়ার মতো ক্ষতিকারক এজেন্টদের নির্মূল করার জন্য ক্লোরিন দিয়ে চিকিত্সা করা হয়, তখন এটি ব্রোমিন তৈরি করে, এটি এমন একটি উপাদান যা গ্রাহকদের স্বাস্থ্যের পরিবর্তন করতে পারে।

অর্থনীতি

ললব্রেগ্যাট নদীর তীরবর্তী শিল্প উন্নয়নগুলি দেশের অর্থনৈতিক অগ্রগতির অন্যতম একটি ইঞ্জিন ছিল। প্রাচীন কাল থেকে, ললব্রেগ্যাট অববাহিকায় কৃষি কার্যক্রম, টেক্সটাইল শিল্প এবং জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র স্থাপন ও বিকাশ করা হয়েছে, যা অর্থনৈতিক বিকাশ এবং এর সাথে এই অঞ্চলের সামাজিক বিকাশকে উত্সাহিত করেছে।

কৃষিক্ষেত্রের জন্য সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রটি হ'ল লোয়ার লোব্রেগ্যাট কৃষিবিদ পার্ক, এটি বার্সেলোনা প্রাদেশিক কাউন্সিল দ্বারা সুরক্ষিত একটি অঞ্চল যা ১৪ টি পৌরসভার অন্তর্ভুক্ত 2,938 হেক্টর বিশিষ্ট। সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ ফসলগুলি হ'ল চেরি, ফুলকপি, মূলা, তরমুজ, পেঁয়াজ, বরই, গাজর, লিক, টমেটো, আপেল, দই, আর্টিকোক, নাশপাতি এবং লেটুস।

বেজেস অঞ্চলে মদ উৎপাদনের জন্য আঙ্গুর ফসল রয়েছে। এটির চাষের ক্ষেত্রটি খুব কম হওয়া সত্ত্বেও, এর পণ্যটি কাতালোনিয়ার অন্যতম সেরা ওয়াইন হিসাবে স্বীকৃত।

ভ্রমণব্যবস্থা

বর্তমানে, পর্যটন সংস্থাগুলি ললব্রেগ্যাট বেসিন অঞ্চলে বিস্তৃত হচ্ছে। তারা নদীর জলে নটিক্যাল কার্যক্রম এবং অঞ্চলটির অর্থনৈতিক উন্নয়নের সাক্ষী যাদুঘর এবং শিল্প সুবিধাগুলি পরিদর্শন করার নির্দেশ দেয়।

19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে শিল্প বিপ্লব দ্বারা প্রচারিত শিল্প উপনিবেশগুলির ট্যুরগুলি সাধারণ common পর্যটন এই অঞ্চলের অর্থনৈতিক আয়ের 10% উত্পাদন করে।

কাতালান জল সংস্থা এবং কাতালান প্রশাসনের উদ্বেগজনক বিষয়গুলির মধ্যে একটি হ'ল নদীর জলের দূষিত ব্যবহারগুলি এই অঞ্চলে প্রত্যাশিত অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছে।

জলবায়ু থেকে সম্পদ উত্তোলন, জনসংখ্যার প্রগতিশীল বৃদ্ধি দ্বারা উত্পন্ন চাপকে যুক্ত করে, চ্যানেলটিকে 5.6 মিমি ³ / বছরের ঘাটতি দ্বারা অত্যধিক এক্সপ্লোরেশন অবস্থায় রাখে ।

এই ঘাটতি পূরণ করার জন্য, বর্জ্য জলের পুনঃজন্ম এবং পুনঃব্যবহারের পদক্ষেপের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। পুনরায় দাবি করা জল ফসলের সেচ দেওয়ার জন্য খালগুলিতে পুনঃনির্দেশ করা হবে। শুকনো মরসুমে সেচের জন্য জল প্রয়োজনীয়, যেহেতু নদীর প্রবাহ হ্রাস পায় 0.8 মি ³ / সে।

ভ্রমণকারী প্রধান শহরগুলি

ভূমধ্যসাগরে যাওয়ার পথে, ললব্রেগেটের জল 500 এবং 85,000 এর মধ্যে বিস্তৃত ছোট শহরগুলির তীরে স্পর্শ করে। নদী ব-দ্বীপে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ জনসংখ্যার ঘনত্ব পাওয়া যায়।

ভূমধ্যসাগর যাওয়ার পথে নদীটি যে কয়েকটি বড় শহরকে স্পর্শ করে, তার কয়েকটি নাম গ্রহণ করেছিল। এই শহরগুলি হল:

কর্নেলিয়া দে ললব্রেগ্যাট, ব-দ্বীপের চরম উত্তর-পূর্বে, 87,173 জন বাসিন্দা সহ; সান বাউডিলিও দে ললব্রেগ্যাট, বার্সেলোনার মহানগর অঞ্চলে, ৮২,৯৯৪ জন বাসিন্দা; O৪,১৩২ জন বাসিন্দার সাথে বাজো ললব্রিয়েট অঞ্চলে অবস্থিত প্রান্ত দে ললব্রেগ্যাট; এবং অবশেষে স্যালান্ট ডি ললব্রেগ্যাট, বেগেজ অঞ্চলে, নদীর নাম থেকে অর্ধেক ভাগ করে দেয় from

অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ শহরগুলি হ'ল ল্যাব্রেগেটের সাথে কারডেনার নদীর সঙ্গমে অবস্থিত বাগেজ অঞ্চলের রাজধানী মান্রেসা are এটির 76,250 জন বাসিন্দা রয়েছে। গাভো, বাজো ললব্রেগ্যাট অঞ্চলে অবস্থিত, ল্লোব্রেগ্যাট ব-দ্বীপে রয়েছে এবং 46,705 জন নিবন্ধিত করেছেন। অবশেষে, বার্গাডা অঞ্চলে অবস্থিত পুয়েগ্রিগ পর্যালোচনা করার জন্য, যেখানে ৪০,০৯৯ জন লোক বাস করেন।

উপনদী

কাতালোনিয়ার স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায়ের অঞ্চল দিয়ে যাত্রা করার পরে, ল্লোব্রেগেট কর্ডেনার, সালাদেস, মেরগানোল, আনোইয়া, পেগেরা, মুরা, আরিজা, রিয়েরা দে মাগারোলা, সান্তা ক্রিউ, সেরভেলি, ভ্যালভিড্রেরা, টরেলিস, নদী থেকে অবদান গ্রহণ করেছেন। রুব, ক্যাল্ডার্স, বাস্তারেনি, কর্নেট, মরাল দেল মোলি এবং গাভেরেসা।

উদ্ভিদকুল

পুরো অববাহিকা জুড়ে জনসংখ্যা এবং শিল্প চাপ সত্ত্বেও, স্থানীয় উদ্ভিদের অঞ্চলগুলি এখনও সংরক্ষিত রয়েছে। এই অঞ্চলের সর্বাধিক প্রচলিত প্রজাতির মধ্যে রয়েছে লাল পাইন, কালো জোনকিল, কাসেলনেট, উদ্ভিদ, ক্যাটেল, ওকস, ডাকউইড, ফার, রিড, দুধের থিসল, আমেরিকান ফার্ন, সৈকত, জলের ঘাস, পাথরের পাইন, পীচ ঘাস, সমুদ্র সৈকত আগাছা, রিডবেডস, বারেয়ারস, ল্যাগারটেরা, আমেরিকান বেত এবং সাধারণ বেল্লাশ।

প্রাণিকুল

ল্লোব্রেগ্যাট ব-দ্বীপের 100 কিলোমিটার ² ইউরোপ এবং আফ্রিকার মধ্য দিয়ে ভ্রমণে অসংখ্য প্রজাতির পাখির দ্বারা পরিদর্শন করা হয়। অনুমান করা হয় যে ডেল্টা অঞ্চলটি শীতকালে প্রায় ৩ 360০ প্রজাতির পাখি বাসা এবং বিশ্রামের জন্য ব্যবহার করে, এদের মধ্যে রয়েছে পেঁচা, কিংফিশার, ধূসর হারুন, রিংড প্লাভার, লাল ফ্যালকন, ধূসর হারুন, হাঁস, ক্যাসট্রেল, করমোরেন্ট, স্প্যারোহক, উদাহরণস্বরূপ, মার্টিনেট, পেঁচা এবং scops পেঁচা।

নদীতে মাছের প্রজাতি প্রচুর পরিমাণে রয়েছে যা এই অঞ্চলটি খেলাধুলার মাছ ধরার জন্য একটি আকর্ষণীয় অঞ্চল হিসাবে পরিণত করে। সর্বাধিক প্রচলিতগুলির মধ্যে হ'ল আলবার্নো, ফোরেটেট, কার্প, মাল্ট, আইল, বারবেল এবং প্যান্টি।

ল্লোব্রেগ্যাট নদী অববাহিকা স্তন্যপায়ী প্রাণী, উভচর এবং সরীসৃপ সমৃদ্ধ, যার মধ্যে আমরা রৌপ্য চিংড়ি, জলের কচ্ছপ, বামন ব্যাট, মরিশ মাউস, সাধারণ পুকুরের টেরাপিন, ইউরোপীয় খরগোশ, সাধারণ তিল, কুষ্ঠ টেরাপিন, ইউরোপীয় হেজহোগ, শ্রু উল্লেখ করতে পারি, গোলাপী গেকো, বামন শ্যাওলা এবং সিন্ডারেলা টিকটিকি।

তথ্যসূত্র

1. ডাঃ ফ্রান্সেস্ক হার্নান্দেজ সানচো, জল পুনঃব্যবহারের অর্থনৈতিক বাস্তবতার অধ্যয়ন: ল্লোব্রেগ্যাট অববাহিকার ঘটনা (স্পেন), স্পেনের ভ্যালেন্সিয়া ইউনিভার্সিটির জল অর্থনীতি বিশ্ববিদ্যালয় (২০১২)। Ais.unwater.org থেকে নেওয়া
2. ইবারপোটাশ তার লবণের পাহাড় নির্মূল করতে অর্ধ শতাব্দী নেবে, ইকোনমিকí ডিজিটাল (২০১ 2016) পত্রিকার একটি নিবন্ধ। ইকোনমিডিজিটাল.ইস থেকে নেওয়া।
3. এল লোব্রেগ্যাট, নুনের একটি নদী, পত্রিকা এল প্যাসের ডিজিটাল সংস্করণ (2013)। এলপেইস ডটকম থেকে নেওয়া।
4. উদ্ভিদ, এল বাইক্স ললব্রিয়েট, ডিপুটাচিয়েন ডি বার্সেলোনার কৃষি উদ্যানের ওয়েবসাইট। Parcs.diba.cat থেকে নেওয়া।
5. কাতালোনিয়ায় জল। রোগ নির্ণয় এবং প্রস্তাবের জন্য পদক্ষেপ, কাতালান জল সংস্থা (২০০৮)। Aca-web.gencat.cat থেকে নেওয়া।