- ইতিহাস
- কনস্ট্যান্টিনোপল সৃষ্টি
- সম্রাট জাস্টিনিয়ান
- বৈশিষ্ট্য
- খ্রিস্টান স্থাপত্যের সাথে মিল
- কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা
- দুল ব্যবহার
- নতুন কলাম
- মোজাইক ব্যবহার
- মূল কাজ
- সান ভিটালের বাসিলিকা
- হাগিয়া সোফিয়ার চার্চ
- চার্চ অফ দ্য হোলি পিস
- তথ্যসূত্র
বাইজ্যানটাইন স্থাপত্য প্রাচ্যের রোমান সাম্রাজ্যের অনন্য স্থাপত্য শৈলী, ভাল বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের নামে পরিচিত ছিল। এই স্থাপত্যশৈলীতে গ্রীক এবং রোমান স্মৃতিসৌধগুলির প্রভাব খ্রিস্টপূর্ব শেষ সহস্রাব্দের শেষ থেকে এবং বর্তমান যুগের শুরুতে চিহ্নিত হয়েছে marked
কনস্টানটাইন দ্য গ্রেট বাইজান্টিয়াম শহরটিকে পুরোপুরি পুনর্নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় এই স্থাপত্যশৈলীর সূত্রপাত হয়েছিল। এটি পুনর্নির্মাণের পরে, এটির নাম পরিবর্তন করে কনস্ট্যান্টিনোপল রাখা হয়। এছাড়াও, সম্রাট থাকাকালীন তিনি প্রচুর সংখ্যক গীর্জা তৈরির দায়িত্বে ছিলেন, যা এই স্থাপত্য শৈলীর অনন্য বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল।
এই সময়, এই সাম্রাজ্য বাইজেন্টাইন নামে পরিচিত ছিল না। এই নামটি আধুনিক পণ্ডিতরা রোম সাম্রাজ্যের অভ্যন্তরে যে সংস্কৃতিগত পরিবর্তন ঘটেছিল তার রাজধানীটি রোম থেকে কনস্ট্যান্টিনোপলে পরিবর্তনের সাথে সাথে বোঝাতে ব্যবহার করেছেন। এই সাম্রাজ্য এবং এর স্থাপত্য এক হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে দাঁড়িয়েছিল।
ইতিহাস
বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারটির সূত্রপাত দক্ষিণ-পশ্চিম ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা পর্যন্ত রোমান সাম্রাজ্যের বিস্তারে। রোমানরা যে অঞ্চলগুলি জয় করেছিল সেগুলি সংস্কৃতি গোষ্ঠীর একটি বিচিত্র বৈচিত্র্যের সাথে সম্পর্কিত তাই সাম্রাজ্যের সাথে অভিযোজন প্রক্রিয়াটি ধীর এবং সমস্যাযুক্ত ছিল।
অন্যদিকে, পূর্ব ইউরোপ - রোমানদের দ্বারা প্রভাবিত - এর একটি আরও ভাল কাঠামোগত সংস্থা ছিল। এটি কারণ ভূমধ্যসাগরীয় মানুষগুলি পূর্ব ম্যাসেডোনীয় সাম্রাজ্য এবং গ্রীক সাংস্কৃতিক প্রভাব দ্বারা সাংস্কৃতিকভাবে একীভূত হয়েছিল।
বেশ কয়েকটি উপলক্ষে তারা পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে ক্ষমতা বিভক্ত করার চেষ্টা করেছিল, আরও সঠিকভাবে সাম্রাজ্যকে সংগঠিত করার জন্য। তবে, প্রতিটি অঞ্চলের সম্রাটরা একে অপরকে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে বিবেচনা করায় সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।
যাইহোক, প্রতিটি সম্রাটের একটি নির্ধারিত কাজগুলির একটি সেট ছিল যার মাধ্যমে শক্তিগুলির একটি বিভাগ প্রয়োগ করা হয়েছিল। সাম্রাজ্য কখনও একই বিবেচনা করা বন্ধ করে দেয় না; এটি হ'ল যদিও পশ্চিমে একটি সম্রাট এবং পূর্বে অন্য একজন ছিল, তারা এখনও রোমান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল।
কনস্ট্যান্টিনোপল সৃষ্টি
ডায়োক্লেটিয়ান 293 সালে পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে টেটেরার্কি (দুটি সম্রাট এবং দুটি সিজারের একটি ব্যবস্থা করেছিলেন, যিনি তাঁর মৃত্যুর পরে তাদের উত্তরসূরী হয়েছিলেন) তৈরি করে সিস্টেমটি ধসে পড়েছিল। কনস্টান্টাইন ক্ষমতায় আসার পরে, তাঁর প্রথম কাজটি ছিল সাম্রাজ্যের পুনরায় একত্রিত করা, যা তিনি 313 সালে সম্পাদন করেছিলেন।
330 সালে, কনস্ট্যান্টাইন সাম্রাজ্যের রাজধানী বাইজান্টিয়ামে স্থানান্তরিত করে। এই শহরটি কৃষ্ণ সাগর এবং ভূমধ্যসাগর এর সাথে সংযোগ ছাড়াও এশিয়া ও ইউরোপের বাণিজ্যের জন্য ভৌগলিকভাবে সুবিধাজনক স্থানে ছিল।
রাজধানীটি স্থানান্তরিত হয়ে গেলে কনস্ট্যান্টাইন শহরের অর্থনৈতিক, সামরিক এবং স্থাপত্য নীতিতে একাধিক বড় পরিবর্তন নিয়োগ করতে চেয়েছিল। তিনি যে পরিবর্তনগুলি করেছিলেন তার মধ্যে তিনি বাইজান্টিয়াম শহরের সমস্ত কাঠামোকে নতুন ধারণা দিয়ে বিপ্লব করেছিলেন। এরপরেই শহরটি কনস্ট্যান্টিনোপল নামে পরিচিতি লাভ করে।
কনস্ট্যান্টিনোপলের কাঠামোগত "রেনেসাঁ" বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারের সময়কাল শুরু হয়েছিল। বাসিন্দারা রোমান ছিলেন - এর স্থপতিদের মতো - বাইজেন্টাইন শৈলীর রোমান আর্কিটেকচারাল নীতিগুলির ভিত্তি ছিল এই বিষয়টি বিবেচনা করে। তদুপরি, রোমান স্থাপত্য গ্রীক দ্বারা ইতিমধ্যে প্রভাবিত হয়েছিল।
সম্রাট জাস্টিনিয়ান
আর্কিটেকচারের শৈল্পিক সংস্কারে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত হওয়া বাইজেন্টাইন সম্রাটদের মধ্যে একজন ছিলেন জাস্টিনিয়ান। তিনি ছিলেন এমন এক সম্রাট যিনি তাঁর মূল দৃষ্টি হিসাবে ছিলেন সাম্রাজ্যের সাংস্কৃতিক পুনর্নবীকরণ। প্রকৃতপক্ষে, তার নীতিগুলি কনস্টান্টাইনের মতোই ছিল, যদিও জাস্টিনিয়ান 518 সালে ক্ষমতা গ্রহণ করেছিলেন।
তাঁর প্রধান কাজগুলি ছিল পুরো রোমান সাম্রাজ্যের জুড়ে পতিত গীর্জার বিভিন্ন পুনর্গঠন।
জাস্টিনিয়ার আদর্শ বল প্রয়োগের প্রয়োজন ছাড়াই সাম্রাজ্য পরিচালনা করা ছিল। একইভাবে, তিনি রোমানদের উপর একক ধর্ম চাপিয়ে দিতে চাননি, তবে তাঁর নির্মাণগুলি traditionalতিহ্যবাহী খ্রিস্টান আর্কিটেকচারের অনুরূপ ছিল ed
বৈশিষ্ট্য
খ্রিস্টান স্থাপত্যের সাথে মিল
বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের অনেকগুলি শহর পুরানো খ্রিস্টান বিল্ডিংয়ের মতো স্থাপত্যকর্মের দুর্দান্ত প্রকাশক হয়ে উঠল। এটি বিশেষত সাম্রাজ্যের পশ্চিমে অবস্থিত শহরগুলিতে যেমন রাভেনার প্রতীকী শহর হিসাবে দেখা যায়।
এটিই এই শহরে যেখানে জাস্টিনিয়ান দ্বারা নির্মিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গীর্জা অবস্থিত: সান ভাইটাল ডি রাভেনার গির্জা। এই চার্চটিকে বাইজেন্টাইন এবং খ্রিস্টান আর্কিটেকচারের মধ্যে অন্যতম সেরা বিদ্যমান উপস্থাপনা হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
উভয় স্থাপত্যের মধ্যে সর্বাধিক অসামান্য মিলগুলির মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন পৃষ্ঠের সজ্জাতে মোজাইক ব্যবহার, কাঠামোর অ্যাপসটি হাইলাইট করার জন্য স্থাপত্যকেন্দ্রিক দৃষ্টি এবং আলোর অ্যাক্সেসের অনুমতি দেওয়ার জন্য দেয়ালের উপরে অবস্থিত উইন্ডোগুলির ব্যবহার।
কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা
বাইজেন্টাইন এবং খ্রিস্টান আর্কিটেকচারের মিল রয়েছে সত্ত্বেও এর বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যও ছিল। এই স্টাইলটি 6th ষ্ঠ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে প্রতিফলিত হতে শুরু করে, যখন কাঠামোগুলি সেই সময়ের স্থপতিদের সৃজনশীল স্বাধীনতার জন্য traditionতিহ্য থেকে আলাদা হতে শুরু করে।
ইতিহাসের এই সময়ে, গম্বুজ এবং আরও অনেক বেশি কেন্দ্রিয় নকশাকৃত গীর্জাগুলি সে সময়ের যে ব্যবহৃত ছিল তার চেয়ে বেশি জনপ্রিয় হয়েছিল। এই সময়টি সাম্রাজ্যের পূর্ব অংশে অবস্থিত রোমান স্থাপত্যের সাথে বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারের বিচ্ছিন্নতা চিহ্নিত করে, যা কনস্ট্যান্টাইন এর প্রভাব অব্যাহত রেখেছে।
এই স্থাপত্য নকশাগুলিও সাম্রাজ্যের প্রতিটি অঞ্চলের সদস্যদের খ্রিস্টান বিশ্বাসে প্রতিফলিত হয়। পশ্চিমে, ক্রসটির উলম্ব অংশটি অনুভূমিকের চেয়ে বেশি প্রসারিত ছিল। চার্চগুলি শীর্ষে কিছুটা কম দীর্ঘতর নকশার সাথে দীর্ঘ ছিল।
অন্যদিকে, বাইজেন্টাইন ইস্টে অভিন্ন অনুপাত সহ একটি ক্রস অনুভূমিক এবং উল্লম্বভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল was এটি গীর্জার মধ্যে আর্কিটেকচারের প্রভাবকে ক্রসগুলির নান্দনিক রূপের অনুকরণ করে কেন্দ্রিয় করে তুলেছিল।
কেন্দ্রীয় প্রবণতাগুলির সাথে স্থাপত্যটির তুরস্কের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় ভবনের পুরোপুরি প্রশংসা করা যেতে পারে: চার্চ অফ হাজিয়া সোফিয়া (এটি হাগিয়া সোফিয়া নামেও পরিচিত)।
দুল ব্যবহার
যদিও বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারাল রচনাগুলির অনেকগুলি সময়ের সাথে সাথে হারিয়ে গেছে, কিন্তু হাজিয়া সোফিয়া চার্চটি খুব নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলির একটি সিরিজ উপস্থাপন করে যা সেই সময়ের স্থপতিদের শৈলীর প্রতিফলন করে।
এই বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হ'ল দুল ব্যবহার। এগুলি ছোট ছোট কার্ভচারগুলি যা গম্বুজ যখন তার সমর্থনকারী খিলানগুলি ছেদ করে তখন ভবনগুলিতে তৈরি হয়।
বাইজেন্টাইন অনেকগুলি বিল্ডিংয়ে এই বক্রাকারগুলি গম্বুজগুলির সমর্থন হিসাবে কাজ করেছিল এবং এগুলিকে অন্যান্য রোমান কাঠামোর তুলনায় অনেক বড় উচ্চতায় উন্নীত করার অনুমতি দেয়। উদাহরণস্বরূপ, বাইজেন্টাইন গম্বুজটি সাধারণত চারটি খিলানের উপর বিশ্রাম নেয় এবং এই খিলানের ঘাঁটির অভ্যন্তরীণ বক্রতা থাকে।
এটি সম্ভব হওয়ার জন্য, একটি অতিরিক্ত সমর্থন অবশ্যই ব্যবহার করা উচিত। বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারে দুলগুলি গম্বুজের নীচের নীচে ব্যবহার করা হত এক ধরণের "সমর্থনের জন্য সমর্থন" হয়ে ওঠার জন্য।
সংক্ষেপে, দুলগুলি ছোট গম্বুজগুলি বৃহত গম্বুজকে সমর্থন করার জন্য শীর্ষে ছাড়া ব্যবহৃত হয়।
নতুন কলাম
বাইজেন্টাইন কলামগুলি ছিল এমন আরও একটি উপাদান যা এই আর্কিটেকচারাল শৈলীর বৈশিষ্ট্যই নয়, এটি itতিহ্যবাহী রোমান ক্রম থেকে পৃথকও করেছে। বাইজেন্টাইন কলামগুলিতে একটি নতুন স্টাইলের সজ্জা ছিল যা রোমানরা এখনও অবধি ব্যবহার করেনি।
এই নতুন কলামগুলি রোমের traditionalতিহ্যবাহী উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, তবে কিছু সূক্ষ্ম পরিবর্তন যা তাদের আয়নিক এবং করিন্থিয়ান কলামগুলির মধ্যে এক ধরণের মিশ্রণে পরিণত করেছিল। তদ্ব্যতীত, কাঠামোগুলিগুলিকে মহিমান্বিত একটি বায়ু দিতে, একই পৃষ্ঠের উপরে একটি নতুন স্টাইলের আলংকারিক নিদর্শনগুলি ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল।
সময়ের সাথে সাথে বাইজেন্টাইন কলামগুলি বিকশিত হয়েছিল এবং অনেক কাঠামোর মধ্যে কীভাবে traditionalতিহ্যবাহী রোমান সংস্কৃতির উপাদানগুলি ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল তা উপলব্ধি করা সম্ভব হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, স্থাপত্যশৈলীর অগ্রগতির সাথে আরও প্রসারিত এবং অ-কেন্দ্রীভূত গীর্জার পদ্ধতিটিও পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।
মোজাইক ব্যবহার
প্রাচীন গ্রীক traditionতিহ্য অনুসারে বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচার শিল্পকে কাঠামোর সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলি বরাবর মোজাইক দিয়ে সজ্জিত করা হত। উদাহরণস্বরূপ, গীর্জাগুলির মোজাইকগুলিতে প্রচুর ধর্মীয় উপস্থাপনা ছিল।
সান অ্যাপলিনারিসের বেসিলিকার মোজাইক দ্য নিউ
মূল কাজ
সান ভিটালের বাসিলিকা
সান ভিটালের বাসিলিকা সম্রাট জাস্টিনিয়ার প্রত্যক্ষ আদেশে ষষ্ঠ শতাব্দীতে রাভেনায় নির্মিত হয়েছিল। এটি একটি মাস্টারপিস এবং পুরো বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারাল সময়কালের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সৃষ্টি হিসাবে বিবেচিত হয়। এই গির্জার নির্মাণটি শহরের আর্চবিশপ তত্ত্বাবধান করেছিলেন।
এর সর্বাধিক অসামান্য বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল এর পুরো অভ্যন্তর জুড়ে অসংখ্য মোজাইকগুলির উপস্থিতি। বাইজেন্টাইনরা এই বেসিলিকার দেয়াল এবং সিলিং উভয়দিকে মোজাইক সজ্জা ব্যবহার করেছিল used
রাভেনার সান ভিটালের বাসিলিকা
এই ধর্মীয় ভবনটি রাভেনার সান ভাইটালের পৃষ্ঠপোষককে উত্সর্গ করা হয়েছিল। এটি নির্মাণের সময়, রাভেন্না পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের রাজধানী ছিল, যা এই নির্মাণকে আরও তাত্পর্যপূর্ণ করে তুলেছিল।
পুরো বেসিলিকাকে coverাকতে প্রচুর পরিমাণে মার্বেল ব্যবহৃত হত এবং বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচারের সাধারণ গম্বুজগুলি পোড়ামাটির তৈরি ছিল।
এর বিখ্যাত মোজাইকগুলি নতুন ও ওল্ড টেস্টামেন্টের পরিসংখ্যানগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, যা খ্রিস্টের যাত্রা থেকে প্যাসেজগুলি চিত্রিত করেছিল।
এছাড়াও, বেসিলিকা রোমান সম্রাট এবং ক্যাথলিক যাজকদের মোজাইক দ্বারা সজ্জিত ছিল। এই কাজগুলি বেশিরভাগ একই জাতীয় শৈল্পিক কাজের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল যা কনস্টান্টিনোপলে হয়েছিল।
হাগিয়া সোফিয়ার চার্চ
চার্চ অফ হাজিয়া সোফিয়া, যা হাজিয়া সোফিয়া বা চার্চ অফ হলি নলেজ নামে পরিচিত, বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের শাসনকালে কনস্টান্টিনোপলে নির্মিত সবচেয়ে মূর্তিযুক্ত ক্যাথেড্রাল।
এটির নির্মাণকাজ সম্রাট জাস্টিনিয়ান দ্বারা তদারকি করা হয়েছিল এবং এটি বাইজেন্টাইন দ্বারা নির্মিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাঠামো হিসাবে বিবেচিত হয়। এছাড়াও, এটি পুরো গ্রহের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ স্মৃতিস্তম্ভ।
হাগিয়া সোফিয়া
এই ধর্মীয় স্মৃতিস্তম্ভটির নির্মাণের সময়কার প্রযুক্তিগত প্রভাবগুলি বিবেচনা করে খুব অল্প সময়ের মধ্যেই শেষ করা হয়েছিল।
এটি মাত্র ছয় বছরে দুটি প্রখ্যাত আর্কিটেক্টের তত্ত্বাবধানে সম্পন্ন হয়েছিল, যার বিপুল পরিমাণে গাণিতিক এবং যান্ত্রিক জ্ঞান ছিল: অ্যান্টিমিও ডি ট্রেলস এবং ইসিডোর ডি মাইল্টো।
এই বিল্ডিংটি খুব দীর্ঘ বেসিলিকার traditionalতিহ্যগত ধারণাগুলিকে এক অনন্যভাবে কেন্দ্রিয় ভবনের সাথে সংযুক্ত করে। উপরন্তু, এটি একটি অবিশ্বাস্যভাবে বড় গম্বুজ আছে, যা দুল ব্যবহার এবং কয়েকটি ছোট গম্বুজ দ্বারা সমর্থিত হয়। তবে, স্থাপত্য পরিকল্পনা অনুসারে, বিল্ডিংটি প্রায় পুরো বর্গাকার is
চার্চটিতে প্রচুর কলাম রয়েছে যা গ্যালারীগুলির সাথে করিডোরগুলির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয় যা মেঝে থেকে সিলিং পর্যন্ত প্রসারিত হয়।
চার্চ অফ দ্য হোলি পিস
হাজিয়া আইরিন নামেও পরিচিত, চার্চ অফ হলি পিস বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের অন্যতম প্রভাবিত কাঠামো। তবে, হাজিয়া সোফিয়া আকারে এটি ছাড়িয়ে গেছে।
চার্চ অফ দ্য হিপল পিস সময়ের সাথে সাথে কাঠামোগত পরিবর্তনের এক বিশাল সংঘর্ষের মুখোমুখি হয়েছিল, এটি এটিকে হাগিয়া সোফিয়ার চেয়ে স্বীকৃত কাঠামো হিসাবে তৈরি করেছে।
আসলে, নিকের দাঙ্গাকালীন সময়ে দালানটি পুড়ে যাওয়ার পরে এর মূল স্থাপত্য শৈলীর ক্ষতি হয়েছিল, যা কনস্টান্টিনোপলগুলিতে সংঘটিত একটি জনপ্রিয় বিদ্রোহের প্রতিনিধিত্ব করেছিল।
মূলত গির্জাটি গম্বুজ আকারে উপাদান উপস্থাপন করেনি, তবে দাঙ্গায় ধ্বংস হওয়ার পরে, এটি সম্রাট জাস্টিনিয়ান পুনরায় নির্মাণ করেছিলেন। সম্রাট গির্জার সাথে গম্বুজটির বাইজেন্টাইন বিশেষত্ব যুক্ত করেছিলেন।
কনস্টান্টিনোপলে 8 ম শতাব্দীর ভূমিকম্পের সময় কাঠামোটি আরও বেশি ক্ষতি পেয়েছিল। এটি আবার সম্রাট কনস্ট্যান্টাইন ভি দ্বারা মেরামত করতে হয়েছিল, যিনি চার্চে আরও পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করেছিলেন।
এটি একটি বিশাল বেসিলিকা, তিনটি করিডোর এবং গ্যালারী রয়েছে যা কেন্দ্রীয় স্থান থেকে পূর্ব দিকে অবস্থিত অভয়ারণ্যের দিকে প্রসারিত। এটি বাইজেন্টাইন স্থাপত্য শৈলীর বৈশিষ্ট্য যা এই অঞ্চলে 5 ম শতাব্দীতে উত্থিত হয়েছিল।
তথ্যসূত্র
- বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচার, এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, ২০০৯। ব্রিটানিকা ডটকম থেকে নেওয়া
- তুলনামূলক পদ্ধতিতে আর্কিটেকচারের ইতিহাস, স্যার ব্যানিসার-ফ্লেচার, নিউ ইয়র্ক, ১৯৫০, পি.পি. 238, 240, 242. মহিষা.কম থেকে নেওয়া
- জাস্টিনিয়ান আই (জাস্টিনিয়ান দ্য গ্রেট), মেট মিউজিয়াম, ২০০৯ এর অধীনে বাইজেন্টাইন স্টেট met
- চার্চ অফ সান ভিটাল, এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, 2018. ব্রিটানিকা ডটকম থেকে নেওয়া
- হাগিয়া সোফিয়া, এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, 2018. ব্রিটানিকা ডটকম থেকে নেওয়া
- হাগিয়া আইরেইন, বাইজানটাইন লিগ্যাসি, ২০১.। বাইজেন্টাইনলেগ্যাসি.কম থেকে নেওয়া
- বাইজানটাইন সাম্রাজ্য, প্রাচীন ইতিহাস এনসাইক্লোপিডিয়া, ২০১১। প্রাচীন.eu থেকে নেওয়া
- বাইজেন্টাইন আর্কিটেকচার: ইতিহাস, বৈশিষ্ট্য ও উদাহরণ, এম। পিফগিনস্টেন, (এনডি)। স্টাডি ডটকম থেকে নেওয়া