- পটভূমি
- সার্বিয়ার প্রথম আলেকজান্ডারের হত্যা
- সশস্ত্র ঘটনা
- ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো এবং কাউন্টারেস সোফিয়া
- কারণসমূহ
- বসনিয়ান সংকট
- সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদ
- ঘটনাবলী
- আক্রমণ প্রস্তুতি
- ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর নির্বাচন
- হামলার আগের দিন
- প্রথম প্রয়াসে ব্যর্থতা
- টাউন হলে অভ্যর্থনা
- হত্যাটি
- ফল
- ইউরোপে জুলাই সংকট
- চরমপত্র
- প্রথম বিশ্ব যুদ্ধ
- তথ্যসূত্র
ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো হত্যার, অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সাম্রাজ্যের মুকুট উত্তরাধিকারী ঘটেছে 28 জুন, 1914 এই অপরাধ অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি সাম্রাজ্যের মধ্যে বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা ইম্পেরিয়াল প্রদেশের রাজধানী সারায়েভো সংঘটিত, তারপর। এই মৃত্যুকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের তাত্ক্ষণিক ট্রিগার হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
বালকানরা বছরের পর বছর ধরে রাজনৈতিকভাবে অস্থিতিশীল অঞ্চল ছিল। অটোমান সাম্রাজ্যের প্রভাব হ্রাসের ফলে বেশ কয়েকটি শক্তি অঞ্চলটিতে আধিপত্য বিস্তার করার চেষ্টা করেছিল। সুতরাং, বসনিয়া অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান হাতে এসে শেষ হয়েছিল, আর সার্বিয়া রাশিয়ান সাম্রাজ্যের মিত্র হিসাবে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল।
যে মুহুর্তে অস্ট্রিয়া আর্চডুকস, প্রথম আক্রমণটির শিকার হওয়ার পরে তারা সিটি হলে উপস্থিত হয়েছিল -সোর্স: ট্রাম্পাস
19 শতকের শেষ এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে, সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদ দৃ strongly়ভাবে উত্থিত হয়েছিল। এর মূল উদ্দেশ্য ছিল বাল্কানদের নিয়ন্ত্রণে বৃহত্তর সার্বিয়া তৈরি করা। অন্যদিকে, ইয়ং বসনিয়ার মতো আন্দোলনগুলি প্যারিসকে অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান শাসন থেকে মুক্তি দিতে চেয়েছিল।
আর্চডুক ফ্রান্সিসকো ফার্ডিনান্ডের সরজেভো সফর এই সংস্থাগুলির জন্য সামরিক উদ্দেশ্য হয়ে ওঠে। তার সফরকারী শহরটিতে ভ্রমণ করার সময়, তরুণ বসনিয়া সদস্যরা আক্রমণ চালানোর জন্য বিভিন্ন স্থানে অবস্থান নিয়েছিল। যদিও প্রথম প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল, তবে গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপ তার লক্ষ্য অর্জন করেছিলেন এবং উত্তরাধিকারীটিকে কাছাকাছি থেকে গুলি করে হত্যা করেছিলেন।
পটভূমি
সেই জার্মান শহরে অনুষ্ঠিত কংগ্রেসের সময় স্বাক্ষরিত বার্লিনের চুক্তিটি ইউরোপের মানচিত্রের নতুন সংজ্ঞা দিয়েছে। বলকান অঞ্চলে বসনিয়ার রাষ্ট্রীয়ভাবে অটোমান সাম্রাজ্যের অংশ হওয়া সত্ত্বেও অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সাম্রাজ্যের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। তেমনি চুক্তিটি সার্বিয়াকে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র হিসাবে স্বীকৃতি দেয়।
সার্বিয়ার প্রথম আলেকজান্ডারের হত্যা
তবে সার্বিয়ার স্বীকৃতি এই অঞ্চলে স্থিতিশীলতা আনেনি। 1903 সালে রাজা আলেকজান্ডারকে তার দেশের একদল কর্মকর্তার দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল।
এই বিদ্রোহীদের নেতা ছিলেন ড্রাগুটিন দিমিত্রিজেভিয়, যিনি বহু বছর পরে ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর মৃত্যুতেও অংশ নেবেন। এই আক্রমণের কারণটি ছিল কারেরোরিভিয়ের রয়্যাল হাউসের পেড্রো প্রথম দ্বারা রাজতন্ত্রকে প্রতিস্থাপন করা ć
সশস্ত্র ঘটনা
পূর্ববর্তী রাজতন্ত্রদের মুখোমুখি, যারা বার্লিন চুক্তির বিধানকে সম্মান করেছিল, নতুন বংশের রাজারা একটি জাতীয়তাবাদী নীতি গড়ে তুলেছিলেন। প্রথমে তারা অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি থেকে নিজেদের দূরে নিয়ে রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক জোরদার করতে এগিয়ে যায়।
1904 এবং 1914 এর মধ্যে, সার্বিয়া তার প্রতিবেশীদের সাথে একাধিক সশস্ত্র ঘটনা চালিয়েছিল, 14 তম শতাব্দীর প্রাক্তন সার্বিয়ান সাম্রাজ্যের অঞ্চল পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেছিল। 1906 সালে "শূকরদের যুদ্ধ" এবং 1908 থেকে 1909 এর মধ্যে বসনিয়ান সঙ্কট সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লড়াইয়ের মধ্যে রয়েছে Among
কিছুটা পরে, দুটি বালকান যুদ্ধ শুরু হয়েছিল যথাক্রমে 1912 এবং 1913 সালে। এই দ্বন্দ্বের মধ্যে, সার্বিয়া ম্যাসেডোনিয়া এবং কসোভোকে সংযুক্ত করে।
পরের বছর, সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদীরা ক্রোয়েশিয়া এবং বসনিয়াতে অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে আক্রমণগুলির একটি প্রচারণা শুরু করেছিল।
ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো এবং কাউন্টারেস সোফিয়া
এই প্রসঙ্গে, অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সম্রাট ফ্রান্সিসকো জোসে প্রথম তাঁর উত্তরাধিকারী, তার ভাগ্নে ফ্রান্সিসকো জোসেকে বসনিয়ায় অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া কিছু সামরিক অনুশীলনে যোগ দেওয়ার জন্য নির্দেশ দিয়েছিলেন। প্রত্যাশিত তারিখটি ছিল 1914 সালের জুন।
কিছু iansতিহাসিক উল্লেখ করেছেন যে ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর স্ত্রী, চেক নাগরিক হিসাবে তার মর্যাদার কারণে আদালতে উপেক্ষা করেছিলেন এবং তার স্বামীর সুরক্ষার ভয়ে তার সাথে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন।
কারণসমূহ
সার্বিয়ার জাতীয়তাবাদী উত্থান ছাড়াও এই হামলার অন্যতম প্রধান কারণ ছিল ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোকে এই অঞ্চলটিকে স্থিতিশীল করতে।
আর্চডুক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গ্রেটার অস্ট্রিয়া গঠনের পক্ষে ছিলেন, এটি এক ধরণের ফেডারেল রাষ্ট্র যেখানে সমস্ত স্লাভিক রাষ্ট্রই এতে অংশ নেবে। এই অঞ্চলীয় সত্তায়, প্রতিটি জাতির আরও বেশি স্বায়ত্তশাসন থাকবে।
এই ধারণাটি সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদীদের পছন্দ হয়নি। আর্চডুককে হত্যা করা শটগুলির লেখক নিজেই নীতিগত, তার বিচারে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি এই জাতীয় সংস্কার রোধ করার চেষ্টা করছেন।
বসনিয়ান সংকট
বলকান অঞ্চলটি তৈরি হওয়া অস্থিরতার জন্য ভয় পেয়েছিল। অটো ভন বিসমার্ক নিজেই দাবি করেছিলেন যে "যদি ইউরোপে আর কখনও যুদ্ধ হয়, তবে এটি বালকানদের কিছু রক্তাক্ত বোকামির পরিণতি হবে।"
উসমানীয় সাম্রাজ্যের দুর্বলতা, এই অঞ্চলের প্রাক্তন প্রভাবশালী, উনিশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে এই অঞ্চলে একটি শক্তি শূন্যতা ছেড়ে দিয়েছিল। এরপরেই নতুন রাজ্যগুলির আবির্ভাব ঘটে, যদিও বড় শক্তিগুলি তাদের প্রভাব বাড়াতে ত্যাগ করেনি।
১৯০৮ সালে, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি বার্লিনের চুক্তির বিপরীতে বসনিয়ার মোট যুক্তকরণ ঘোষণা করে। সার্বিয়া এবং এর মহান মিত্র রাশিয়ান সাম্রাজ্য এই সত্যটির বিরোধিতা করেছিল। এর ফলে তথাকথিত বসনিয়ান সংকট দেখা দিয়েছে। অর্ধ বছরের আলোচনার পরেও উন্মুক্ত যুদ্ধ এড়ানো হয়েছে, যদিও জড়িত তিনটি দেশের সম্পর্ক খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল।
সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদ
চৌদ্দ শতকের গ্রেটার সার্বিয়াকে পুনরুত্থিত করার জন্য সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদ তৈরি করা হয়েছিল। আমরা বিশ শতকে প্রবেশের সাথে সাথে অসংখ্য গোষ্ঠী উপস্থিত হতে শুরু করে যা সন্ত্রাসবাদের দিকে এগিয়ে যায় এবং এই লক্ষ্য অর্জনে অভ্যুত্থান করে।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গ্রুপগুলির মধ্যে ছিল ইয়ং বসনিয়া, যার মধ্যে গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপ্য সদস্য ছিলেন। এই সংগঠনটি একটি বৃহত্তর গ্রুপ, ব্ল্যাক হ্যান্ডে একীভূত হয়েছিল, যার নেতা ছিলেন ১৯০৩ সালে অভ্যুত্থানের অন্যতম লেখক ড্রাগুটিন দিমিত্রিজেভিć।
ঘটনাবলী
উপরে উল্লিখিত হিসাবে, আর্চডুক ফ্রেঞ্চ ফার্দিনান্দের বসনিয়া সফর 1914 সালের জুনে নির্ধারিত ছিল।
অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হিসাবে, ফ্রান্সিয়ান ফার্দিনান্দের সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদীদের মধ্যে তেমন সহানুভূতি ছিল না, যারা বসনিয়াকে তাদের ভূখণ্ডে অন্তর্ভুক্ত করতে চেয়েছিল।
এ ছাড়াও, সফরের তারিখ, ২৮ জুন, ছিল তুর্কি বিজয়ের বার্ষিকী, কসোভো যুদ্ধে ১৩৯৯ সালে, সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদ দ্বারা স্বদেশের একটি মৌলিক ঘটনা হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল।
আক্রমণ প্রস্তুতি
সারাজেভোর ব্ল্যাক হ্যান্ডের নেতা ছিলেন ডেনিলো ইলিয়া, তিনি বসনিয়ার সার্ব। খুন-উত্তর-পরবর্তী বিচারের হিসাবে যেমনটি পাওয়া যায়, 1913 সালের শেষের দিকে তিনি ড্রাগোগিন দিমিত্রিজেভিয়ের সাথে সাক্ষাত করেছিলেন, যদিও ইলিয়া এবং সার্বিয়ান সামরিক ব্যক্তির মধ্যে বৈঠকে কী ঘটেছিল তার কোনও হিসাব নেই, তবে সন্দেহ করা হচ্ছে যে এটি কিছু অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে বেলগ্রেডে একটি বড় আক্রমণ প্রস্তুতির সূচনা ছিল।
এই প্রথম বৈঠকের পরে ফ্রান্সের টুলাউজে ব্ল্যাক হ্যান্ডের সদস্যদের নিয়ে আরও একটি বৈঠক হয়েছিল। এতে, এই গ্রুপের সামরিক প্রশিক্ষণ কর্মকর্তা, ভোজিস্লাভ টানকোশিয় ছাড়াও মোহাম্মদ মেহমেদবায়েস অংশ নিয়েছিলেন, যাকে বসনিয় রাজ্যপালকে হত্যার জন্য অস্ত্র সহ সরজেভোতে প্রেরণ করা হয়েছিল।
তবে ফ্রান্স থেকে বসনিয়া-হার্জেগোভিনার যাত্রার সময় পুলিশ যে ট্রেনটিতে মেহমাদবাজি ভ্রমণ করছিল তা তল্লাশি করেছিল। ভয় পেয়ে লোকটি জানালা দিয়ে অস্ত্র ছুঁড়ে মারল। এই কারণেই, তিনি যখন সরজেভো পৌঁছেছিলেন তখন তাঁর আদেশ কার্যকর করতে তাকে নতুন অস্ত্রের সন্ধান করতে হয়েছিল।
ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর নির্বাচন
১৯১৪ সালের ২ on শে মে মেহমদবাশি গভর্নরকে হত্যার জন্য প্রস্তুত হয়েছিলেন, পরিকল্পনা বদলে গেল। ইলিয়া ঘোষণা করেছিলেন যে বেলগ্রেড নতুন শিকারকে বেছে নিয়েছে: ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো।
ইলিয়া আক্রমণে অংশ নিতে তরুণ সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদীদের একটি দল নিয়োগ করেছিল। মেহমেদবাশি ছাড়াও এই গ্রুপের সদস্যরা হবেন ভাসো rilউব্রিলোভিয়, সিভিজেটকো পপোভিয়াস, গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপাল, ত্রিফকো গ্রাবিয়, নেদেলজকো অ্যাব্রিনোভিয় এবং মিলান সিগানোভিয়াস।
হামলার আগের দিন
২ June শে জুন, ইলিয়া তার অস্ত্র ষড়যন্ত্রকারীদের হাতে দিয়েছিল। পরের দিন সকালে, ভিজিটের তারিখের জন্য, তিনি দলটি সংগঠিত করেছিলেন, আর্কডুককে যে পথ অনুসরণ করতে হয়েছিল সেই পথেই তাদের রেখেছিলেন।
প্রথম প্রয়াসে ব্যর্থতা
যদিও এটি সফলভাবে শেষ হয়েছে, আক্রমণটিকে কার্যকর করা বিপর্যয়কর হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রথমত, মিছিলটি যখন মেহমেদবাশিয়ার জায়গাটি পেরিয়ে যায়, তখন তিনি তার উপর প্রস্তুত বোমা নিক্ষেপ করতে ব্যর্থ হন। পিস্তল এবং অন্য একটি বোমা বহনকারী উব্রিলোভিও সফল হতে পারেনি।
প্রথম দুটি সন্ত্রাসীর থেকে কিছুটা দূরে নেদেলজকো আব্রিনোভিয়াকে বোমা দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল। ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর গাড়ি তার অবস্থানের কাছে পৌঁছালে আক্রমণকারী বিস্ফোরকটি চালিয়ে যায়। এটি যাইহোক, গাড়ির কুঁচক থেকে বাউন্স এবং রাস্তার মধ্যে পড়ে, পরের গাড়ির নিচে বিস্ফোরিত।
আহত হওয়া সত্ত্বেও আর্চডুক অস্বাস্থ্যকর ছিল। ইব্রিনোভিয়াস তিনি যে সায়ানাইড ক্যাপসুলটি বহন করছিলেন তাতে আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন, তবে বিষটি বমি করেছিলেন। এরপরে তাকে পুলিশ গ্রেপ্তার করে।
এদিকে, মিছিলটি বাকি সন্ত্রাসী সেলটির কোনও প্রতিক্রিয়া দেখাতে না পেরে দ্রুত টাউন হলের দিকে এগিয়ে যায়।
টাউন হলে অভ্যর্থনা
যদিও ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো যা ঘটেছে সে সম্পর্কে অভিযোগ করলেও কর্তৃপক্ষ পরিকল্পিত কর্মসূচিটি চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সুতরাং, আর্চডুককে টাউন হলে বক্তৃতা দিতে হয়েছিল।
এর পরে, তারা এজেন্ডা পরিবর্তন করে এবং বোমা দ্বারা আহতদের যে হাসপাতালে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল সেখানে হাসপাতালে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। শহরের কেন্দ্রবিন্দু এড়ানোর জন্য, তারা পিয়ারগুলি বরাবর সোজা লাইনে চালিয়ে যেতে রাজি হয়েছিল। তবে, যে গাড়িটিতে তৃতীয় লাইনে থাকা ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোকে এই পথের পরিবর্তনের বিষয়ে সতর্ক করা হয়নি এবং যেখানে তাকে না করা উচিত সেদিকে গাড়ি চালককে চালিত করা হয়েছিল।
হত্যাটি
এদিকে, প্রিন্সিপ, পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়েছে ভেবে পাশের একটি দোকানে প্রবেশ করলেন। সেখান থেকে, সুযোগে তিনি ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর গাড়িটি দেখতে পেলেন, যা হাসপাতালে যাওয়ার সঠিক পথে ফিরে আসার জন্য চালাকি করেছিল।
তার সুযোগটি দেখে প্রিন্সিপাল গাড়ীর নিকটে এসে কাছের অঞ্চল থেকে দুটি গুলি চালান। প্রথমটি আর্চডুকে পৌঁছেছিল এবং দ্বিতীয়টি তার স্ত্রী। দুজনই গুরুতর আহত হয়েছিলেন, এর কিছুক্ষণ পরেই তার মৃত্যু হয়।
ফল
ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দো আক্রমণকারী গ্রুপের সদস্যদের অল্প সময়ের মধ্যেই গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং পরে চেষ্টা করা হয়েছিল। প্রিন্সিপালকে ২০ বছরের কারাদন্ডে দন্ডিত করা হয়েছিল, যেহেতু তিনি নাবালক ছিলেন, মৃত্যুদণ্ড এড়িয়ে যান।
ইউরোপে জুলাই সংকট
এই অপরাধটি এমন এক ধারাবাহিক ঘটনা প্রকাশ করেছিল যা যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এবং এর মিত্র জার্মান সাম্রাজ্য সার্বিয়ার তদন্ত চালুর দাবি জানিয়েছিল, কিন্তু বেলগ্রেড সরকার দাবি করেছে যে এই হামলার সাথে তার কোনও যোগসূত্র নেই।
এই প্রতিক্রিয়াটির মুখোমুখি হয়ে, অস্ট্রিয়ানরা সার্বিয়ান সরকারকে একটি আনুষ্ঠানিক চিঠি পাঠিয়ে বসনিয়ান চুক্তিকে সম্মান করার তাদের প্রতিশ্রুতি স্মরণ করিয়ে দিয়েছিল। তেমনি, তিনি অনুরোধ করেছিলেন যে অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে প্রচার শেষ করা উচিত এবং আক্রমণে জড়িত সবাইকে গ্রেপ্তার করা হোক।
অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি তাদের সমস্ত দাবি মেনে নেওয়ার জন্য সার্বিয়াকে একটি 48-ঘন্টা আলটিমেটাম দিয়েছে। তা না হলে তিনি তার রাষ্ট্রদূতকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছিলেন।
চরমপত্র
আলটিমেটামে জবাব দেওয়ার আগে সার্বিয়া এটি নিশ্চিত করার জন্য অপেক্ষা করেছিল যে এটির রাশিয়ার সমর্থন রয়েছে। যখন তিনি এই নিশ্চয়তা পেয়েছিলেন, তখন তিনি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি যা দাবি করা হয়েছিল তার একটি অংশ স্বীকার করে সাড়া দিয়েছিলেন, যদিও তিনি অন্যান্য শর্ত প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
এটি অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সরকারকে বোঝাতে পারেনি, যেটি সার্বিয়ার সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করেছে। পরের দিন, সার্বিয়ান সংরক্ষণবাদীরা সীমান্ত পেরিয়ে অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যে প্রবেশ করেছিল, সৈন্যদের দ্বারা বাতাসে শট নিয়ে তাঁর মুখোমুখি হয়েছিল।
প্রথম বিশ্ব যুদ্ধ
অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি তার সীমানা লঙ্ঘনের মুখোমুখি হয়ে জুলাই, ১৯১৪ সালের ২৮ জুলাই সার্বিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধের ঘোষণা দেয়। সেই মুহুর্ত থেকেই, মহা শক্তির মধ্যে পূর্বের জোট কার্যকর হতে শুরু করে। রাশিয়া ও ফ্রান্সের মধ্যে চুক্তি অনুসারে, সার্বিয়াকে রক্ষার জন্য উভয় দেশকে তাদের সেনাবাহিনী একত্রিত করতে হয়েছিল।
খুব শীঘ্রই, গ্রেট ব্রিটেন এবং ইতালি ব্যতীত সমস্ত মহান শক্তি যারা পরবর্তীকালে এই সংঘর্ষে প্রবেশ করবে, তারা প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু করার জন্য প্রথম পদক্ষেপ নিয়েছিল।
তথ্যসূত্র
- বিবিসি নিউজ মুন্ডোর লেখা। ফ্রান্সিসকো ফার্নান্দোর বিরুদ্ধে সরজেভোর আক্রমণ: হত্যাকাণ্ড যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল। বিবিসি ডটকম থেকে প্রাপ্ত
- লোজনো, ইলভারো সারাজেভোর আর্দডুক, যুদ্ধকে বিস্ফোরিত করার প্রয়াস। এলমুন্ডো.য়েস থেকে প্রাপ্ত
- আল্টারস, গিলারমো। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ যে বটচ দিয়ে শুরু হয়েছিল। এলপেইস ডটকম থেকে প্রাপ্ত
- ইতিহাস হিট আর্চডুক ফ্রাঞ্জ ফারডিনান্দকে কীভাবে হত্যা করা হয়েছে তা প্রকাশিত হয়েছে। হিস্টহিট ডট কম থেকে প্রাপ্ত
- জীবনী ডটকম সম্পাদক। ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ জীবনী। জীবনী ডটকম থেকে প্রাপ্ত
- ল্যাংফোর্ড, মেরিয়ন। আর্চডুক ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দকে হত্যার ফলে ১ million মিলিয়ন লোক মারা গিয়েছিল। News.com.au থেকে প্রাপ্ত
- দিমুরো, জিনা। গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপ: কিশোরের হত্যার প্লট প্রথম বিশ্বযুদ্ধকে গতিতে ফেলেছে। Allthatsinteresting.com থেকে প্রাপ্ত
- অভিভাবক. আর্চডুক ফ্রাঞ্জ ফারদিনানড ছাত্রের গুলিতে নিহত হয়েছেন। গিগার্ডিয়ান ডটকম থেকে প্রাপ্ত