শব্দ Estado de Puebla- এর মানে শহরে অথবা শহর ও এর উৎপত্তি পুরাতন ক্যাস্তিলিয়ান থেকে আসে। এই শব্দটি আজ শহরটির নামকরণ করতে ব্যবহৃত হয়েছিল যা আজ প্রায় 1531 সালের দিকে পুয়েবেলা দে জারাগোজা নামে পরিচিত।
এই শব্দের উত্স সর্বদা বিতর্কিত হয়েছে কারণ এটি লাতিন ভাষায় নগর শব্দটির সাথে দায়ী করা হলেও এটি মিলছে না। অনেকে এটিকে নাহুয়াতলকে অর্পণ করার চেষ্টাও করেছেন তবে সেখানে কোনও চিঠিপত্র বলে মনে হয় না।
পুয়েবলা, মেক্সিকো
প্রাচীন প্রাক-হিস্পানিক শহর কেয়েটলসকোপান নামে পরিচিত পুয়েবলা দে অ্যাঞ্জেলস নামক প্রথম রেকর্ডটি ফ্রে টরিবিও ডি বেনাভেটের রচনা রচনা থেকে এসেছে।
আপনি পুয়েব্লার traditionsতিহ্য এবং রীতিনীতিগুলিতেও আগ্রহী হতে পারেন।
ইতিহাস এবং বিতর্ক
ফ্রে টোরিবিবিও ডি বানাভেতে রচিত প্রবন্ধে পুয়েবেলা দে অ্যাঞ্জেলস বা অ্যাঞ্জেলাপোলিস শহরটি প্রতিষ্ঠার সাথে স্পেনের জন্য একটি নতুন বিজয়ের গল্প বলেছিল।
স্বর্গদূতদের এই উল্লেখটি কিংবদন্তি থেকে এসেছে যে নগরীর চেকবোর্ডটি দেবদূতগণ দ্বারা অঙ্কিত হয়েছিল, যদিও বাস্তবে এটি বেনাভেট নিজেই একটি নতুন-হিস্পানিক ইউটোপিয়া থেকে শুরু করেছিলেন যা একটি আদর্শ জেরুজালেম পুনরায় তৈরি করার চেষ্টা করেছিল।
330 বছর ধরে বর্তমান পুয়েবালা দে জারাগোজাকে বলা হয়েছিল অ্যাঞ্জেলস শহর। ১৮ Ben২ সালে ফরাসী আগ্রাসনের বিরুদ্ধে লড়াই করা জেনারেল ইগনাসিও জারাগোজার প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে তিনি ১৮ 18২ সালে ফ্রে বেনাভেতে এবং জারাগোজার উদ্দেশ্যে এই শহরটির নাম পুয়েব্লায় রাখার সিদ্ধান্ত নেন।
নাম প্রকাশের জন্য পুয়েব্লা শব্দের নতুন ব্যবহার বলেছিল যে বেনিটো জুরেজ লিখেছেন রাজ্য সম্রাট ম্যাক্সিমিলিয়ানের অনুসারীদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ গ্রহণের একটি আচরণে সাড়া দিয়েছিল, কিন্তু কোনওভাবেই এটি পয়েব্লা শব্দের ব্যুৎপত্তিটির অধ্যয়ন থেকে উদ্ভূত হয়নি।
কথা ছড়াচ্ছে
সম্ভবত, পুয়েব্লা শব্দের বিস্তারটি ফ্রান্সিকান আদেশে শিক্ষা এবং প্রচারের কারণে হয়েছিল, যেহেতু পর্তুগালের ইসাবেল নিজেই এই নতুন বসতিটির নাম সিটি অফ অ্যাঞ্জেলস রেখেছিলেন, পুয়েবালা শব্দটি রেখেছিলেন।
এটি জানা যায় যে এই আদেশটি ডোমিনিকানদের সাথে একসাথে স্প্যানিশ শেখানোর দায়িত্বে ছিল এবং তাদের এই নতুন সম্প্রদায়ের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য নাহুয়াতলকেও শিখতে হয়েছিল।
এই আদেশগুলির জন্য বোঝার এবং সংহত করার উদ্দেশ্যটি এতটাই উচ্চ অগ্রাধিকার ছিল যে খ্যাতিমান বেনাভেটের মতো অনেক ফ্রিয়ার নিজেকে মটোলিনিয়া বলে অভিহিত করেছিলেন, যা নাহুয়াতলে "দুঃখী দুঃখী"।
এই বৃহত জনগোষ্ঠী এবং নতুন বিজয়ীদের মধ্যে শান্তি বজায় রাখা অপরিহার্য যেহেতু নাহুয়াতল ভাষাটি মানুষ বা জিনিসের নামকরণে ব্যবহৃত হয়েছিল কেবল এটিই নয়।
ভাষাটি বোঝার জন্য এটি সরাসরি মিলন পয়েন্টগুলি সন্ধান করতে গিয়েছিল।
এটা স্পষ্ট যে মেক্সিকান অঞ্চল জুড়ে জায়গার নামের একটি বড় অংশ আদিবাসীদের ভাষার উপর ভিত্তি করে। এটি উপলব্ধি করে কারণ এই শহরগুলির অনেকগুলি দশক বা শতাব্দী পুরানো ছিল।
এটি বৈপরীত্য যে, যদি বেনাভেটে নিজেই নামটিকে নাহুয়াতল ভাষার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে চাইতেন তবে তিনি কুয়েটলসকোপানকে পুয়েবলা দে লস অ্যাঞ্জেলস বা অ্যাঞ্জেলাপোলিস বলে অভিহিত করতেন, তাই নায়েয়াটল থেকে পুয়েবলা শব্দটি আসতে পারে এমন ভুল তথ্যও শুরু হয়েছিল।
পূর্ববর্তী সমস্ত বিবেচনা থেকে শুরু করে, শেষ পর্যন্ত নির্ধারণ করা হয়েছে যে পুয়েবলা লাতিন এবং নাহুয়াতাল থেকে আসেনি।
এটি এমন একটি শব্দ যা পুরানো ক্যাসটিলিয়ানদের অন্তর্ভুক্ত এবং এটি ফ্রান্সিসকান আদেশ দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল।
তথ্যসূত্র
- হিরশবেটগ, জে। (1978)। পুয়েবলা দে লস অ্যাঞ্জেলস ফাউন্ডেশন: মিথ ও বাস্তবতা। মেক্সিকো: এল কোলেজিও ডি মেক্সিকো: 10 নভেম্বর, 2017 এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে: jstor.org থেকে
- দাজ, এম (2015)। নেটিভ, ক্রেওল, কেরানী ও মেক্সিকান আলোকিতকরণের শিক্ষা। Tandfonline.com থেকে 10 নভেম্বর, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
- ক্যামোমাইল, এল। (2001)। মেক্সিকো প্রাচীন ইতিহাস। মেক্সিকো: ইউএনএএম। 10 নভেম্বর, 2017 এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে: book.google.es থেকে
- মেক্সিকো টপনিমি। Es.wikedia.org থেকে 10 নভেম্বর, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
- জারাগোজার পুয়েবলা। Es.wikedia.org থেকে 10 নভেম্বর, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে