স্পেনীয় অভিযান: ক্যারিবিয়ান, টেনোচিটলন, তাহুয়ান্টিনসুইও, প্রশান্ত মহাসাগর - ইতিহাস - 2025

স্পেনীয় অভিযান অসংখ্য অভিযাত্রী, বিজ্ঞানী, 15 থেকে 18th শতাব্দীর অন্তর্বর্তী ecclesiastics এবং মানবতাবাদী দ্বারা তৈরি ভ্রমণের ছিলেন। উদ্দেশ্যটি ছিল পৃথিবীর আসল মাত্রা জানতে নতুন রুটগুলি সন্ধান করা।

নবজাগরণের সময়কালের শুরুতে, পৃথিবীটি তিনটি মহাদেশ নিয়ে গঠিত বলে বিবেচিত হয়েছিল, যা ছিল ইউরোপীয়, আফ্রিকান এবং এশীয়, পরেরটি বৃহত্তম। এই মতামতটি ক্লডিয়াস টলেমির (100-170 খ্রিস্টাব্দ) কার্টোগ্রাফির হাইপোথিসিস থেকে এসেছে।

স্পেনীয় অভিযানগুলি 15 তম এবং 18 শতকের মধ্যে অন্বেষণকারী, বিজ্ঞানী, একাইসিয়াস্টিকস এবং মানবতাবাদীদের দ্বারা বহু ভ্রমণ করেছিল। সূত্র: pixabay.com

এই গ্রীক ভূগোলকের তত্ত্ব ও মানচিত্র অনুসরণ করে পশ্চিমা দেশগুলিতে প্রথম অনুসন্ধান শুরু হয়েছিল, যেখানে ক্যাথের অঞ্চল এবং স্পাইস দ্বীপটি পাওয়া যাবে বলে আশা করা হয়েছিল।

এই জায়গাগুলি মার্কো পোলো-র গল্পগুলিতে বর্ণিত হয়েছিল, যারা বলেছিলেন যে পূর্ববর্তী জায়গাগুলিতে অসীম ভাগ্য এবং বিচ্ছিন্ন প্রাণী বাস করত। এই সাক্ষ্য দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, ভ্রমণকারীরা তাদের সংস্থাগুলিকে সম্পদের দেশ জয় করার জন্য সংগঠিত করেছিল।

এই প্রকল্পের আবিষ্কারের বয়স, ভাষা ও ধর্মের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক একীকরণের পাশাপাশি যুক্তির কেন্দ্রীকরণের মাধ্যমে বিশ্বের প্রসার ঘটেছিল।

কারণসমূহ

অন্বেষণকারীদের জন্য, ভ্রমণের মূল কারণটি ছিল বিভিন্ন অঞ্চলকে সংযুক্ত বিভিন্ন রুট। তবে, ক্যাথলিক রাজাদের কাছে মৌলিক বিষয়টি ছিল তাদের ভৌগলিক আধিপত্য বিস্তার করা, এ কারণেই তারা ক্রিস্টোফার কলম্বাসের প্রথম ভ্রমণটি স্পনসর করেছিলেন।

বাণিজ্য অগ্রগতির জন্য নেভিগেশনের নতুন রুটের অনুসন্ধান প্রয়োজনীয় ছিল। পর্তুগাল এবং স্পেনের মধ্যে অবিচ্ছিন্ন দ্বন্দ্বের কারণে, উল্লেখ করা প্রথম দেশটি হিস্পানিক রাজতন্ত্রকে আফ্রিকান সমুদ্র লেনগুলি অন্য অঞ্চলে পৌঁছাতে দেয়নি।

অধিকন্তু, অভিজাত বাসিন্দারা অনুরোধ করেছিলেন যে স্পেনীয় মুকুট তাদেরকে প্রাচ্য উত্সের পণ্য যেমন কাপড় এবং মশলা সরবরাহ করে। সুতরাং, অভিযানগুলিকে সমর্থন করার ক্ষেত্রে অর্থনৈতিক বৃদ্ধি প্রাথমিক কারণ ছিল।

ধারণাটি ছিল যে আবিষ্কৃত জমিগুলিতে সোনার খনিজ রয়েছে যেমন নাইজেরিয়ার পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের ছিল। অতিরিক্ত জনসংখ্যা এড়ানোর জন্য অন্যান্য অঞ্চলে স্প্যানিশ জনসংখ্যার অবস্থান নির্ধারণের লক্ষ্যও ছিল।

সপ্তদশ শতাব্দী থেকে বৈজ্ঞানিক আগ্রহ উত্থিত হয়েছিল। এই মহাদেশটি সন্ধান ও নামকরণের পরে, অনেক গবেষক আমেরিকান অঞ্চলগুলিতে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন প্রাণিকুল, উদ্ভিদ, আদিবাস, রীতিনীতি এবং traditionsতিহ্যগুলি যাচাই করার জন্য যার উদ্দেশ্য ছিল তাদের iতিহাসিক রচনাগুলি বিশদভাবে প্রকাশ করা।

ফল

অভিযানের প্রথম পরিণতি হ'ল যে স্পেন এবং পর্তুগালের মধ্যে শত্রুতা বৃদ্ধি পেয়েছিল, যেহেতু আইবেরিয়ান জাতি প্রাপ্ত জায়গাগুলির অবস্থান প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিল। এজন্যই টর্ডিসিলাসের চুক্তি (1494) তৈরি হয়েছিল।

এই ডিক্রিটি হিস্পানিক এবং পর্তুগিজ উভয় রাজা দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল, যেখানে তারা আটলান্টিক মহাসাগর এবং নিউ ওয়ার্ল্ডের নেভিগেশন অঞ্চলগুলি ভাগ করতে সম্মত হয়েছিল। বিভাজক রেখাটি আফ্রিকার কেপ ভার্ডের পশ্চিমে অবস্থিত।

উদ্দেশ্য ছিল তথাকথিত প্রাচীন মহাদেশের বিরুদ্ধে যুদ্ধ রোধ করা। এটি ঘটেছে কারণ স্পেনীয় সাম্রাজ্য সমস্ত স্বর্ণ, রৌপ্য এবং মুক্তোর জমাগুলি উপযুক্ত করতে চেয়েছিল। তেমনি, এটি নিশ্চিত করেছে যে কফি এবং কোকো জাতীয় প্রাকৃতিক সম্পদ শুধুমাত্র মুকুট বিকাশের জন্য।

ক্লান্তি ও অনাহারের কারণে এই ঘটনাটি হাজার হাজার আদিবাসী ও আফ্রিকানদের মৃত্যুর কারণ হয়েছিল, যেহেতু উপনিবেশকারীরা আমেরিকান জমিগুলিতে বিনিয়োগ না করেই ইউরোপীয় অঞ্চল সমৃদ্ধ করার জন্য স্থানীয় এবং দাসদের শোষণ করেছিল।

এটি উল্লেখ করা উচিত যে স্পেনীয়রা consciousপনিবেশিকরণের সময় সচেতনভাবে বা অচেতনভাবে - বিভিন্ন রোগের প্রবর্তন করেছিল। গুটি, যক্ষ্মা এবং ম্যালেরিয়া হ'ল এমন কিছু অসুস্থতা যা আক্রান্ত এবং আক্রান্তদের মেরে ফেলেছিল, যাদের এই রোগগুলির কোনও নিরাময় ছিল না।

ক্যারিবিয়ান

এপ্রিল 17, 1492-এ, ইসাবেল ডি ক্যাসিটেলা এবং ফার্নান্দো দে অ্যারাগেন সান্তা ফে-র রাজধানীগুলি সিল করেছিলেন; ক্রিস্টোফার কলম্বাসের যাতায়াতকে অনুমোদন দেওয়ার চুক্তিগুলি, যিনি মার্কো পোলো-র বিবরণ থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে সিপাঙ্গো দ্বীপটি আবিষ্কার করার পরিকল্পনা করেছিলেন।

তবে ক্যাথলিক রাজতন্ত্ররা তাঁকে ভারতে যাওয়ার পথ সন্ধানের মিশন দিয়েছিলেন। বেশ কয়েক মাস পরে, পিনজন ভাই এবং এক ডজন সাহসী সহ তারা বিচ্ছিন্ন ও অজানা ভূমিতে নামেন।

প্রথম ভ্রমন

12 ই অক্টোবর, 1492-এ কলম্বাস বাহামাসের একটি ব্লকে পৌঁছেছিল যা সান সালভাদোর এবং পরে গুয়ানাহানি নামে পরিচিত। এই সময়েই নতুন পৃথিবীর আবিষ্কার হয়েছিল।

পরের সপ্তাহগুলিতে তারা সান্তা মারিয়া দে লা কনসেপসিয়েন, ফার্নান্দিনা, ইসাবেলা, হিস্পানিয়োলা এবং টরতুগা দ্বীপের অঞ্চলগুলি অতিক্রম করে। অ্যাডমিরাল এবং কয়েকজন সাহাবী যারা বেঁচে গিয়েছিল তারা 15 মার্চ, 1493-এ স্পেনে ফিরে এসেছিল।

দ্বিতীয় ট্রিপ

দ্বিতীয় অভিযানটি 25 ই সেপ্টেম্বর, 1493-এ শুরু হয়েছিল এবং উদ্দেশ্যগুলি ছিল বিজয়িত দেশগুলিতে ক্যাস্তিলিয়ান উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করা, স্থানীয়দের সুসমাচার প্রচার করা এবং ক্যাথলিক বিশ্বাস প্রচার করা। এছাড়াও, তারা অ্যান্টিলিসে লা ডেসেদা ​​এবং মাইয়ার-গ্যালান্ট দ্বীপগুলি খুঁজে পেয়েছিল।

নভেম্বরের প্রথম সপ্তাহে তারা এখন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ গুয়াদালাপে, সান জুয়ান বাউটিস্তা এবং এগারো হাজার ভার্জিনের ডেল্টাসে এসে পৌঁছেছিল। 1494 সালে তারা ইসাবেলা শহরটি তৈরি করেছিল, যেখানে তারা অ্যান্টোনিও টরেসকে মেয়র উপাধি দিয়েছিল। প্রথম টাউন হলটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, ডিয়েগো কলান পরিচালিত।

তৃতীয় ভ্রমণ

ইকুয়েডরের লাইনের অধীনে একটি মহাদেশ ছিল কিনা তা যাচাই করার লক্ষ্যে এই সংস্থাটি 1498 সালে শুরু হয়েছিল। যাইহোক, কলম্বাস ত্রিনিদাদ দ্বীপে পৌঁছে টোবাগো, গ্রানাডা, মার্গারিটা এবং কিউবাগুয়া অঞ্চলগুলি ভ্রমণ করেছিলেন।

চতুর্থ ট্রিপ

এই ভ্রমণটি মৌলিক ছিল কারণ নৌকাগুলি ক্যারিবীয় ভূখণ্ড থেকে নিজেকে দূরে নিয়ে ১৯৫০ সালের দিকে মধ্য আমেরিকাতে বিশেষত গুয়ানাজার চূড়ায় প্রথমবারের মতো নেমেছিল।

এই সংঘর্ষের ফলে বিজয়ীরা আদি আমেরিকানদের সম্পর্কে তাদের ধারণাকে পরিবর্তন করেছিল।

12 ই অক্টোবর, 1492-এ ক্রিস্টোফার কলম্বাস আমেরিকান জমিগুলি খুঁজে পেয়েছিলেন। সূত্র: pixabay.com

Tenochtitlan

তিনটি অভিযান মেসোয়ামেরিকান অঞ্চলে পৌঁছেছে। প্রথম নেতৃত্বে ছিলেন ফ্রান্সিসকো হার্নান্দেজ দে কর্ডোবা 1517 সালে, যিনি এক ইউকেটান থেকে কিউবাতে দাস স্থানান্তরের উদ্দেশ্য নিয়েছিলেন এমন এক বিজয়ী। এই নেভিগেটরের শেষটি ছিল বাণিজ্যিক।

দ্বিতীয় ট্রিপটি 1518 সালে জুয়ান ডি গ্রিজালভা করেছিলেন, এক অন্বেষণকারী যিনি সোনার সামগ্রী বিক্রির জন্য সোনার খনি অনুসন্ধান করতে চেয়েছিলেন। তাঁর উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য, গ্রিজালভা কোজুমেল, চ্যাম্পোটন এবং ভেরাক্রজের উত্তরে অবস্থিত অঞ্চলগুলি সন্ধান ও অনুসন্ধান করেছিলেন।

ভেরাক্রুজের উত্তরে তিনি একদল আদিবাসীর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যিনি তাকে বলেছিলেন যে তেওতিহুয়াকান শহরে অসংখ্য সোনার গুহা রয়েছে। এই বার্তাটি গভর্নর দিয়েগো দে ভেলাস্কেজের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল, যারা হের্নান কর্টেসকে তেনোচিটলিনে নামার উদ্দেশ্যে যে সংস্থাটি পরিচালনা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

হার্নান কর্টের অভিযান

১৫ ই নভেম্বর, ১৯১৯-এ করটিসের ক্রুরা তেওতিহাকান-এর স্বর্ণের রাজত্বটি ভেবে ভেবে তেনোচিটলনে উপস্থিত হন। অ্যাজটেকদের সাথে জোট স্থাপনের পরে, বিজয়ীরা মেক্সিকো সাম্রাজ্যের দ্বারা পরাধীন জাতিগত গোষ্ঠীর সাথে একটি চুক্তি করেছিল।

লক্ষ্য ছিল সুবিধাবঞ্চিত বর্ণের বিদ্রোহী হওয়া। সেই কারণেই, টোটোনাক উপজাতি কর ব্যবস্থার বিরুদ্ধে কথা বলেছিল। মেক্সিকো তাত্ক্ষণিকভাবে বুঝতে পেরেছিল যে বিদ্রোহটি হিস্পানিকরা পরিকল্পনা করেছিল, যে কারণে তারা জুয়ান ডি এসকালান্টকে হত্যা করেছিল।

কর্টিস প্রতিহিংসার জন্য অনুরোধ ঘোষণা করে এবং সেই মুহুর্ত থেকেই ওতুমবার যুদ্ধ শুরু করে। এই সংঘর্ষে ইবারিয়ান এবং তাদের মিত্ররা 1520 সালে জিতেছিল। এই অভিযানের ফলাফল ছিল অ্যাজটেকের জনগণের ধ্বংসাত্মক ঘটনা এবং মেসোমেরিকার ভূমি বিজয়।

Tahuantinsuyo

ফ্রান্সিসকো পিজারো ইনকা সাম্রাজ্য সন্ধানের জন্য তিনটি ভ্রমণ করেছিলেন। 1524 সালে তিনি দুটি জাহাজ নিয়ে পানামা ত্যাগ করেছিলেন; তবে এই ভ্রমণটি ব্যাপক অগ্রগতি অর্জন করতে পারেনি যেহেতু তাদের সরবরাহ কম ছিল এবং কিছু আদিবাসীদের তীর দ্বারা জাহাজগুলি পথ থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।

1527 এর শেষে, দুটি অভিযাত্রা শুরু হয়েছিল। এই ট্রিপটি প্রাসঙ্গিক ছিল কারণ একটি লাইন টানা হয়েছিল যা সেই রাস্তাগুলিকে নির্দেশ করেছিল যেগুলি এখন পানামা এবং পেরু হিসাবে পরিচিত অঞ্চলগুলির দিকে পরিচালিত করে। তেমনি, তারা টিউবেস নদীর ধারে নুভা ভ্যালেন্সিয়া শহরটি তৈরি করেছিলেন।

তবে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকটি ছিল পিজারো দাবি করেছিলেন তাহুয়ান্তিনসুইও শহরটি খুঁজে পেয়েছে। যে কারণে তিনি 1531 জানুয়ারির জন্য তৃতীয় সংস্থাটি নির্ধারণ করেছিলেন।

ইনকা সাম্রাজ্যের অভিযান

1531 সালের মাঝামাঝি সময়ে, পিজারো এবং তার সঙ্গীরা পুনা দ্বীপে পৌঁছেছিলেন, যেখানে ক্যাসিক টুম্বালি তাদের জানিয়েছিলেন যে ইনকা সাম্রাজ্য হুস্কারের অনুসারীদের এবং আতাহুয়ালপা সমর্থকদের মধ্যে একটি গৃহযুদ্ধের মাঝামাঝি সময়ে ছিল।

টিউমস, পোচোস এবং চিরা উপত্যকা দিয়ে ভ্রমণ করে স্প্যানিশরা তাদের অনুসন্ধান চালিয়ে যায়। এই শেষ অঞ্চলে, পিজারো সান মিগুয়েলে মহানগর গড়ে তুলেছিল এবং ষাটজন লোককে রক্ষা করার জন্য রেখেছিল।

1532 সালে তিনি কাজমার্কায় অবতরণ করেন এবং আটাহুয়ালপাকে ডিনারে আমন্ত্রণ জানান। এইভাবে তারা ইনকা প্রধানকে উৎখাত করে এবং তার সম্পত্তি দখল করে; তবে বিজয়ীরা ১৫৩৩ সালে জমিগুলির সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেছিলেন। এই বছরে তারা কসকোকে ঘিরে ফেলে এবং সাম্রাজ্যকে ধ্বংস করে দেয়।

প্যাসিফিক এবং ফিলিপাইন

স্পেনীয় মুকুটের জন্য কেবল আমেরিকান ভূখণ্ডের উপরই নয়, পূর্ব প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের উপরও ক্ষমতা রাখা অতীব গুরুত্বপূর্ণ ছিল। নতুন বিশ্ব জয় করার আগে লক্ষ্যটি ছিল এমন কিছু পথ সন্ধান করা যা সরাসরি এশিয়ার দিকে নিয়ে যায়।

এই সত্যটি 1493 সালে বাস্তবায়িত হয়েছিল যখন ভাস্কো ডি গামা কেপ অফ গুড হোপ পেরিয়ে ভারতে পৌঁছতে সক্ষম হয়েছিল। সেই মুহুর্ত থেকে পূর্ব দিকে অনুসন্ধানগুলি বৃদ্ধি পেয়েছিল, এমন একটি ঘটনা যা ফিলিপাইনের দ্বীপপুঞ্জ আবিষ্কার করেছিল।

এছাড়াও মাইক্রোনেশিয়ার দ্বীপপুঞ্জ, পলিনেশিয়া ও মেলানেশিয়ার ভূমি পাশাপাশি নিউ গিনি, হাওয়াই এবং অস্ট্রেলিয়া অঞ্চলগুলি পাওয়া গেছে।

এই অঞ্চলগুলি 1520 সালের নভেম্বরে ফার্নান্দো দে ম্যাগালেনেস এবং জুয়ান এলকানো অভিযানের জন্য ছিল; 1525 সালে গার্সিয়া জোফ্রে ডি লোয়াসা এবং 1537 সালে হার্নান্দো দে গ্রিজালভা; তবে সর্বাধিক ট্রান্সসেন্টালেন্টাল ট্রিপস করেছিলেন লেপেজ ডি ভিল্লোবস এবং ল্যাপেজ ডি লেগাজপি।

লাপেজ ডি ভিল্লোবস অভিযান

ভাইসরয় আন্তোনিও ডি মেন্দোজা ১৫42২ সালে যাত্রা করেছিলেন এমন এক আভিজাত্য রুই ল্যাপেজ ডি ভিল্লোবসের ভ্রমণের আয়োজন করেছিলেন। অসুবিধা সত্ত্বেও, এই গবেষক জাপানে অবস্থিত ভলকানো এবং বেনিনের ডেল্টাস আবিষ্কার করেন এবং নিউ গিনির উত্তর উপকূল পুনর্গঠন করেছিলেন।

সর্বাধিক প্রাসঙ্গিক অবদান ছিল যে এটি পশ্চিমে পূর্বের সাথে সংযুক্ত করে পরিণত হয়েছিল। এটি বলার অপেক্ষা রাখে না, এটি ভারত থেকে মেক্সিকো যাওয়ার পথটি সনাক্ত করেছিল, এমন একটি ঘটনা যা পূর্ব প্রাচ্যের কারুশিল্পের সাহায্যে স্পেনের বণিক বৃদ্ধির জন্ম দেয়।

লাপেজ ডি লেগাজপি অভিযান

মিগুয়েল লোপেজ ডি লেগাজ্পির নেতৃত্বাধীন ক্রু ১৫ 15৪ সালে যাত্রা শুরু করে। তারা এই যাত্রাটি মৌলিক কারণ তারা বার্বুডোস, প্লেসেস, পাজারোস, জার্দাইনস এবং লস করালেস দ্বীপপুঞ্জ জয় করেছিল। তারা সেবু ও লুজনে দুটি স্পেনীয় কেন্দ্র প্রতিষ্ঠা করে ফিলিপাইনের উপনিবেশ স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল।

সেবু অঞ্চলটি গভর্নরোর্টের রাজধানী হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, এবং লুজনে ফিলিপাইনের ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রতিষ্ঠানগুলি যে হিস্পানিক রাজাদের উপর নির্ভরশীল ছিল।

শেষ অভিযান

সপ্তদশ শতাব্দী জুড়ে, অন্যান্য উপায় খুঁজে বের করতে এবং বর্বর হিসাবে বিবেচিত জনগোষ্ঠীর সুসমাচার প্রচার করার জন্য বিভিন্ন স্পেনীয় অভিযান পরিচালনা করা হয়েছিল। এই ভ্রমণের মধ্যে 1602 সালে সেবাস্তিয়ান ভিজকানো এবং 1618-এ জেসুইট পেড্রো পেইজের যেগুলি দাঁড়িয়েছিল।

তবে - ১00০০ এর শুরুতে - স্পেন পূর্ব প্রশান্ত মহাসাগরের জলের উপর দিয়ে যে শক্তি হারিয়েছিল তা হারাতে শুরু করে, যা ডাচ বা ইংলিশ সংস্থাগুলির ডোমেনে চলে যায়। এই দিকটিতে এক্সপ্লোরারদের হতাশা এবং ক্লান্তি যুক্ত করা হয়েছিল।

আমেরিকাতে অর্থনৈতিক সংস্থান, সরবরাহ, ছত্রভঙ্গ রুট এবং অপ্রত্যাশিত জলবায়ু পরিবর্তনের অভাবে অনেক পুরুষ নতুন ভ্রমণ শুরু করতে অস্বীকার করেছিলেন। সে কারণেই আঠারো শতকের কয়েকটি যাত্রা বৈজ্ঞানিক চরিত্রের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।

উদাহরণস্বরূপ জোসে ডি ইটুরিয়াগা এই রাজনীতিবিদ যিনি দক্ষিণ আমেরিকার অঞ্চলগুলিতে প্রকাশিত সীমা বিশ্লেষণে মনোনিবেশ করেছিলেন, তার সফর হতে পারে। এটি ডমিংগো ডি বোয়েনিয়া তহিতির উদ্দেশ্যে পরিচালিত অভিযানটি তুলে ধরার মতো।

তাহিতিতে অভিযান

২ September শে সেপ্টেম্বর, 1772-এ ডোমিংগো ডি বোয়েনিয়া এই অভিযাত্রা শুরু করে, 12 নভেম্বর বোয়েনিয়া দ্বারা আমাত দ্বীপ নামকরণ করা একটি উপত্যকায় পৌঁছেছিল। পরের দিন, নৌচালকরা তাইয়ারাপু উপদ্বীপের একটি শহরে নিজেকে সন্ধান করেছিলেন যেটিকে তারা সান্টসিমা ক্রুজ নামে অভিহিত করেছিলেন।

আইবারিয়ানদের উদ্দেশ্য ছিল স্থানীয়দের সাথে আলাপচারিতা করা, প্রাণীজ উদ্ভিদ এবং জলবায়ু অধ্যয়ন করা, পাশাপাশি ইংরেজ সেনাদের আগে তাহিতি, মুরিয়া এবং ইস্টার দ্বীপের অঞ্চল সভ্য করা।

তথ্যসূত্র

1. ক্যাসানোভা, এ। (2002)। স্পেন এবং প্রশান্ত মহাসাগর: স্প্যানিশ অনুসন্ধান। জাতীয় ইতিহাসের একাডেমি: anhvenezuela.org.ve থেকে 11 নভেম্বর, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
2. গ্রিফিন, বি (২০১ 2016)। সমুদ্রের spaniards আবিষ্কার। 11 নভেম্বর, 2019-এ একাডেমিয়া থেকে প্রাপ্ত: একাডেমিয়া.ইডু
3. হিগুয়েরাস, আর। (2005) আমেরিকা এবং ইউরোপ: ইতিহাসের পাঁচটি শতাব্দী। Novemberতিহাসিক বুলেটিন: ল্যাটিনোআমেরিকানারেভিস্টাস.অর্গ.র থেকে 12 নভেম্বর, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
4. ফার্নান্দেজ, এন। (2017) দক্ষিণ সাগরে স্প্যানিশ অভিযান। ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক: জাতীয়জোগ্রাফিক ডটকম থেকে 12 নভেম্বর, 2019-এ প্রাপ্ত
5. মেলেন, সি। (2014)। সামুদ্রিক অভিযান সম্পর্কে সংবাদ। ইতিহাসের জন্য ইনস্টিটিউট থেকে সর্বশেষ 11 নভেম্বর, 2019 এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে: universiteitleiden.nl
6. পুইগ, এম (২০১১)। স্প্যানিশদের বৈজ্ঞানিক ট্রিপস। এলিকান্টিনো ইনস্টিটিউট অফ কালচারের ম্যাগাজিন থেকে 11 নভেম্বর, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে: iacjuangillabert.com
7. রুইজ, ই। (২০০৮)। স্থানগুলির সীমানা এবং দিগন্তের খোলার কাজ। 13 নভেম্বর, 2019 এ মাদ্রিদের কমপ্লেটনেস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রাপ্ত: ucm.es
8. স্কট, ডি (2013)। প্রশান্তি দিয়ে স্প্যানিশ অভিযান। ভূগোল বিভাগ: cam.ac.uk থেকে 11 নভেম্বর, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
9. টালবট, জে। (2014) আমেরিকা ও এশিয়ায় স্প্যানিশ উপস্থিতি। ইতিহাস অনুষদ: ইতিহাস.অক্স থেকে 13 নভেম্বর, 2019-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।