- গ্যালিশিয়ান সাংস্কৃতিক পরিচয়ের জন্য লড়াই করুন
- জীবনী
- জন্ম ও পরিবার
- শৈশব
- সান্টিয়াগো ডি কমপোস্টেলার জীবন
- পারিবারিক জীবন এবং প্রাথমিক কাজ
- তাঁর প্রথম উপন্যাসের প্রকাশনা
- মাদ্রিদ, লা করুয়াসা এবং সান্তিয়াগো দে কমপোস্টেলাতে রয়েছে
- তাঁর দুটি কবিতার প্রকাশ
- জরায়ু ক্যান্সার এবং মৃত্যুর বিকাশ
- নাটকগুলিকে
- গ্যালিশিয়ান এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটে পোমারিওস
- সাংস্কৃতিক আন্দোলন যা কাস্ত্রোর কাজকে শক্তিশালী করে
- গ্যালিশিয়ান গান
- তুমি নোভাস
- স্প্যানিশ ভাষায় কাজ করে
- তথ্যসূত্র
রোজালিয়া দে কাস্ত্রো (1837-1885) 19 শতকের স্প্যানিশ কবি ও noveপন্যাসিক ছিলেন। তিনি ক্যাসটিলিয়ান এবং গ্যালিশিয়ান উভয় ভাষায় রচনা প্রকাশ করেছিলেন, যা তত্কালে বিতর্কিত ছিল কারণ গ্যালিশিয়ান কিছুটা অসম্মানজনক এবং সাহিত্যের পক্ষে উপযুক্ত নয় এমন একটি ভাষা হিসাবে বিবেচিত হত।
পুরোহিতের অবৈধ কন্যা হওয়ার কারণে, তার ভাষায় অসম্মানিত ভাষায় লেখার পরিস্থিতি এবং তার জীবনকালজুড়ে পুনরাবৃত্তিজনিত রোগের সাথে তার নাজুক স্বাস্থ্যকর অবস্থার জন্য তাঁর জীবনকাল কঠিন ছিল।
রোজালিয়া দে কাস্ত্রো। সূত্র: লুইস সেলিয়ার, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে
তার মৃত্যুর পরে রোজালিয়া দে কাস্ত্রো গ্যালিশিয়ান সংস্কৃতির প্রতীক হয়েছিলেন। জীবনে তিনি ছিলেন গ্যালিশিয়ান রেক্সুরডিমেন্টো (গ্যালিশিয়ান পুনরুত্থান), একটি সাংস্কৃতিক আন্দোলনের মূল স্ট্যান্ডার্ড বহনকারী, যা এই স্পেনীয় অঞ্চলের সামাজিক, সাংস্কৃতিক এবং রাজনৈতিক পরিচয় প্রকাশের মাধ্যম হিসাবে গ্যালিশিয়ান ভাষাকে প্রতিপন্ন করার চেষ্টা করেছিল।
তাঁর কবিতা সংগ্রহ ক্যান্টারেস গ্যালোগোসকে এই আন্দোলনের প্রতীকী কাজ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ম্যানুয়েল কারোরাস এনরাকিজ, ম্যানুয়েল মুরগিয়া, ভ্যালেন্টেন লামাস কার্ভাজাল এবং এদুয়ার্দো মারিয়া পন্ডালের মতো কবিরাও এই স্রোতের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।
গ্যালিশিয়ান সাংস্কৃতিক পরিচয়ের জন্য লড়াই করুন
গ্যালিশিয়ান সাংস্কৃতিক পরিচয়ের স্বীকৃতি এবং রোমান্টিক কবিতার সাথে এই সংগ্রামের সাথে রোজালিয়া দে কাস্ত্রোর কাজ দু'টিই জড়িত। তিনি উনিশ শতকের স্প্যানিশ কবিতার অন্যতম প্রতীক এবং আধুনিক মিটারের পূর্বসূরী গুস্তাভো অ্যাডলফো বাক্কারের সাথে ছিলেন।
তাঁর মৃত্যুর বেশ কয়েক বছর পরে তাঁর এই গবেষণাটি স্পেন এবং আমেরিকা জুড়ে তথাকথিত প্রজন্মের দ্বারা 98 টির গবেষণা ও জনপ্রিয় হয়েছিল। তাঁর পন্ডিতদের মধ্যে মিগুয়েল ডি উনামুনো এবং জোসে মার্টেনেজ রুইজ, যিনি আরও বেশি পরিচিত আজোরান নামে পরিচিত, উঠে দাঁড়িয়েছেন।
সাম্প্রতিক গবেষণায়, তাঁর কাজটি ক্যাসটিলিয়ান এবং গ্যালিশিয়ান বর্ণগুলিতে নারীবাদের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পূর্বসূরি হিসাবে পরিলক্ষিত হয়েছে, যেহেতু তাঁর মধ্যে সমাজের মধ্যে নারীর ভূমিকা এবং তার জ্ঞান এবং দক্ষতার প্রতি অবজ্ঞার বিষয়ে ক্রমাগত প্রশ্ন রয়েছে।
জীবনী
জন্ম ও পরিবার
রোজালিয়া দে কাস্ত্রোর জন্ম স্পেনের গ্যালিসিয়ার রাজধানী শহর সান্টিয়াগো দে কমপোস্টেলার উপকণ্ঠে ২ February ফেব্রুয়ারি, ১৮37। সালে কামিও নভোতে (নিউ ওয়ে)।
তাঁর মা ছিলেন দোয়া মারিয়া তেরেসা দে লা ক্রুজ কাস্ত্রো ই আবাদিয়া, তিনি এক সম্ভ্রান্ত পরিবারের সদস্য, তবে সীমিত আর্থিক সংস্থান সহ। তাঁর পিতা হলেন জোসে মার্টেনেজ ভিয়জো, যিনি পুরোহিত নিযুক্ত হয়েছিলেন, এমন একটি পরিস্থিতিতে যার ফলে তিনি তাকে তাঁর উপাধি দিতে বা আইনত স্বীকৃতি দিতে অক্ষম ছিলেন।
মারিয়া ফ্রান্সিসকা মার্টিনিজ মারিয়া রোজালিয়া রিতার নাম সহ অচেনা পিতা-মাতার কন্যা হিসাবে তাঁর প্রেরিত মারিয়া ফ্রান্সিসকা মার্টিনিজ দ্বারা তাঁর পরিচয় ও বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন।
শৈশব
শৈশবকালে তিনি কাস্ত্রো দো অর্টোও শহরে তাঁর পরিবারের বাড়িতে তাঁর পিতামহী, মিসেস টেরেসা মার্টিনিজ ভিয়োজোর দেখাশোনায় ছিলেন। যাইহোক, তিনি তাঁর মায়ের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন, যার সাথে তিনি 1850 সালে সান্তিয়াগো ডি কমপোস্টেলা চলে এসেছিলেন।
তার পারিবারিক প্রসঙ্গ এবং তাঁর মায়ের প্রতি তিনি যে গভীর ভালবাসা অনুভব করেছিলেন, যিনি সামাজিক চাপ এবং প্রতিপত্তি হ্রাস সত্ত্বেও রোজালিয়া যত্ন নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তার পরবর্তীকালে তাঁর প্রতিচ্ছবি প্রতিফলিত হয়েছিল।
একইভাবে, গ্যালিশিয়ান কৃষকদের জীবন প্রতিফলিত হয়, যার সাথে তিনি যোগাযোগ করেছিলেন এবং অর্টোওতে শৈশবকালে যত্ন সহকারে পর্যবেক্ষণ করতে পেরেছিলেন।
সান্টিয়াগো ডি কমপোস্টেলার জীবন
সান্তিয়াগো দে কমপোস্টেলাতে তিনি লাইসো দে লা জুভেন্টুডে যোগ দিতে শুরু করেছিলেন যেখানে তিনি যুবতী মহিলাদের পড়াশোনার সময়ের রীতি অনুসারে সংগীত ও চিত্র আঁকার প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেছিলেন।
এছাড়াও তিনি অভিনয় বিষয়ে পড়াশোনা করেছেন এবং এই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে নাটকে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি স্প্যানিশ নাট্যকার অ্যান্টোনিও গিল ওয়াই জারেটের রোসমুন্ডা নাটকে প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন।
এই ক্রিয়াকলাপে তিনি বেশ কয়েকজন তরুণ গ্যালিশিয়ান বুদ্ধিজীবীর সাথে দেখা করেছিলেন, যেমন কবি অরেলিও আগুয়েরে, এডুয়ার্ডো মারিয়া পন্ডল এবং ম্যানুয়েল মুরগুয়ার সাথে, যিনি কয়েক বছর পরে তাঁর স্বামী হয়েছিলেন। এই প্রভাবগুলি তাকে চিহ্নিত রোমান্টিক এবং আঞ্চলিকবাদী প্রবণতার সাথে নিজেকে সাহিত্যের ক্রিয়ায় নিবেদিত করতে প্ররোচিত করে।
পারিবারিক জীবন এবং প্রাথমিক কাজ
১৮ 1856 সালে রোজালিয়া মাদ্রিদে পাড়ি জমান এবং কিছু সময়ের জন্য সেখানে তার মায়ের এক আত্মীয় মিসেস মারিয়া জোসেফা কারমেন গার্সিয়া-লুগান ই কাস্ত্রোর বাসভবনে বসতি স্থাপন করেন।
সেখানে তিনি 1857 সালে তাঁর প্রথম ফ্লোর শিরোনামের কবিতা সংগ্রহ করেছিলেন যা সিরিয়াল হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এই কাজটি মাদ্রিদে খুব ভাল পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং íতিহাসিক এবং কবি ম্যানুয়েল মুরগুয়া দ্বারা পর্যালোচনা করা হয়েছিল, যার সাথে রোজালিয়া একটি সংবেদনশীল সম্পর্ক শুরু করেছিলেন। পরের বছর মাদ্রিদের চার্চ অফ সান আইডলফোনসোয়, ১৮৮৮ সালের 10 অক্টোবর এই দম্পতি বিবাহ করেছিলেন।
এই দম্পতির ছয়টি সন্তান ছিল: আলেজান্দ্রা (1859), আউরা (1868), ওভিডিও ওয়াই গালা (1871), আমারা (1873) এবং অ্যাড্রিয়ানো হোনোরাতো (1875), যিনি পতনের ফলে দেড় বছর বয়সে মারা যান। তাদের একটি সপ্তম কন্যা ছিল যিনি জন্মের সময় মারা গিয়েছিলেন। এই মর্মান্তিক ঘটনাগুলি রোজালাকে আবেগ এবং মনস্তাত্ত্বিকভাবে প্রভাবিত করেছিল।
তাঁর প্রথম উপন্যাসের প্রকাশনা
1859 সালে রোজালিয়া দে কাস্ত্রোর প্রথম উপন্যাস প্রকাশিত হয়েছিল, লা হিজা দেল মার শিরোনামে। স্প্যানিশ ভাষায় রচিত এই রচনাটি লেখক স্বামীকে উত্সর্গ করেছিলেন। এটির একটি বিশেষ প্রখ্যাত প্রবন্ধ রয়েছে যার মধ্যে মহিলাদের সাহিত্য এবং জ্ঞানের প্রতি নিজেকে উত্সর্গ করার অধিকার রক্ষা করা হয়েছে, যা সময়ের জন্য একটি বিতর্কিত বিষয়।
মাদ্রিদ, লা করুয়াসা এবং সান্তিয়াগো দে কমপোস্টেলাতে রয়েছে
পরবর্তী বছরগুলিতে পরিবার উল্লেখযোগ্য অর্থনৈতিক সমস্যা এবং রোজালাকে সারাজীবন ধরে আসা স্বাস্থ্য সমস্যার মুখোমুখি হয়ে মাদ্রিদ, লা করুশিয়া এবং সান্তিয়াগো দে কমপোস্টেলাতে তাদের আবাস পরিবর্তন করে।
ম্যানুয়েল মুরগিয়ার কাজের প্রতিশ্রুতির কারণে তারা আন্দালুসিয়া, এক্সট্রেমাদুরা, লেভান্তে এবং ক্যাস্তিলা লা মঞ্চেও মরসুম কাটিয়েছিল। কবি তার পরিবার ও লেখার প্রতি নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন, বেশিরভাগ সময় গৃহজীবন পরিচালনা করে।
তাঁর দুটি কবিতার প্রকাশ
১৮63৩ সালে ক্যান্টারেস গ্যালগিওস এবং এ মির মাদ্রে কবিতা প্রকাশিত হয়েছিল যথাক্রমে গ্যালিশিয়ান এবং স্প্যানিশ ভাষায়। দ্বিতীয়টি তাঁর মায়ের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত হয়েছিল, যা ২৪ শে জুন, 1862-এ ঘটেছিল, এটি কবির জীবনে একটি অত্যন্ত বেদনাদায়ক এবং উল্লেখযোগ্য ঘটনা।
চার বছর পরে তিনি এন লাস ওরিলাস ডেল সর প্রকাশ করেছিলেন, যা স্প্যানিশ ভাষায় আগের বছরগুলিতে রচিত একটি কবিতার সংকলন ছিল। এই কাজের অংশে ধন্যবাদ, বাক্কারকে হিস্পানিক রোমান্টিক এবং উত্তর-রোমান্টিক কবিতার মধ্যে গুরুত্বের সাথে সমান করা হয়েছে। এই বছরগুলিতে তিনি গদ্য রচনা, স্প্যানিশ ভাষায়ও কিছু রচনা প্রকাশ করেছিলেন।
তাঁর শেষ বছরগুলি লা পাতানজা নামে একটি খামারে পাদ্রিয়ানের আইরিয়া ফ্লাভিয়ার পার্শ্বে কাটিয়েছিলেন। এটি জানা যায় যে লেখক সমুদ্রের প্রতি একটি বিশেষ আকর্ষণ অনুভব করেছিলেন এবং তিনি এই বছরগুলিতে পন্টেভেদার সান্তিয়াগো দেল ক্যারিল শহরে ভ্রমণ করেছিলেন।
জরায়ু ক্যান্সার এবং মৃত্যুর বিকাশ
1883 সাল থেকে, রোজালসার ভঙ্গুর স্বাস্থ্য ধীরে ধীরে হ্রাস পেতে থাকে, জরায়ু ক্যান্সারে আক্রান্ত। ছেলেমেয়েদের ঘিরে তাঁর বাসভবন লা মাতানজায় তিনি মারা যান। তার নিজের অনুরোধ অনুযায়ী তাকে ইরিয়া ফ্লাভিয়া শহরে আদিনা কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল।
রোজালিয়া দে কাস্ত্রোর সমাধি। সূত্র: উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে সের্টো জর্নাল
পরবর্তীতে, 15 মে 1891-এ প্যান্টেইন ডি গ্যাল্লেগোস ইলাস্ট্রেসের জেসেস ল্যান্ডেরায় নির্মিত একটি সমাধিতে সান্টো ডোমিংগো দে বোনাভাল কনভেন্টের ভিজিটি চ্যাপেলে বিশ্রামের জন্য দেহটি সান্তিয়াগো ডি কমপোস্টেলা স্থানান্তরিত করা হয়।
নাটকগুলিকে
গ্যালিশিয়ান এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটে পোমারিওস
রোজালিয়া দে কাস্ত্রোর কাজটি একটি সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গে রয়েছে যেখানে এটির দিকে নজর দেওয়া প্রয়োজন।
মধ্যযুগে গ্যালিশিয়ান-পর্তুগিজ গীতের উত্থান অনেক পিছনে ছিল। ১৯ শতকের আগ পর্যন্ত যে শতাব্দীগুলি অতিক্রান্ত হয়েছিল সেগুলি গ্যালিশিয়ান প্রকাশনাগুলির ক্ষেত্রে এত কম ছিল যে তারা স্যাকুলোস এসকরোস (ডার্ক সেঞ্চুরি) নামে পরিচিত।
এটি হ'ল, স্প্যানিশ অন্যদের মধ্যে বৈজ্ঞানিক প্রকাশনা, গ্রন্থাগার, ইতিহাসের বই এবং কবিতার জন্য নিয়মিত এবং গ্রহণযোগ্য ব্যবহারের একটি সরকারী ভাষা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়। যাইহোক, গ্যালিশিয়ান গ্যালিসিয়ার সর্বত্র প্রচলিত ব্যবহারের ভাষা হয়ে রইল।
সাংস্কৃতিক আন্দোলন যা কাস্ত্রোর কাজকে শক্তিশালী করে
উনিশ শতকে একাধিক সাংস্কৃতিক আন্দোলন ছিল যা আঞ্চলিক পরিচয় এবং বিভিন্ন স্পেনীয় প্রদেশের অ-সরকারী ভাষার মূল্যায়ন করতে চেয়েছিল। এর মধ্যে সর্বাধিক প্রাসঙ্গিক একটি হ'ল রেক্সুরডিমেন্টো।
গ্যালিশিয়ান গান
অতএব গ্যালিশিয়ান সাহিত্যের এই পুনরুজ্জীবনের জন্য ক্যান্টারেস গ্যালগিওস এবং ফোলাস নোভাসের প্রকাশের গুরুত্ব, poetry ক্যান্টারেস গ্যাল্লেগোসের প্রকাশের তারিখ, ১ May মে, ১৮63৩, রয়্যাল গ্যালিশিয়ান একাডেমী একশত বছর পরে গ্যালিশিয়ান লেটারস দিবস হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল।
এই কবিতা সংকলনটি ম্যানুয়েল মুরগিয়ার অনুরোধে ভিগো প্রিন্টার জুয়ান কমপেল প্রকাশ করেছিলেন। এটি ছত্রিশটি কবিতা নিয়ে গঠিত, প্রথমটি একটি প্রচার এবং শেষটি একটি উপবন্ধ, যা যথাক্রমে গ্যালিসিয়ায় গান গাওয়ার আমন্ত্রণ এবং এটি সবচেয়ে সুন্দর উপায়ে না করার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা। বাকি কবিতাগুলি গ্যালিসিয়ার traditionalতিহ্যবাহী জীবনের থিমগুলি অন্তরঙ্গ এবং প্রেমময় থিমগুলিতে নিয়ে আসে।
তুমি নোভাস
রোজালিয়া দে কাস্ত্রো থিয়েটার। সূত্র: উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে অজানা লেখক
1880 সালে মাদ্রিদে প্রকাশিত ফোলাস নোভাস ছিল ক্যান্টারেস গ্যালোগোসের এক ধরণের ধারাবাহিকতা। যদিও এটি প্রেম এবং কস্টুম্রিস্টা কবিতা এবং মৃত্যুর চারপাশে অনেক বেশি প্রতিচ্ছবিযুক্ত থিমগুলির মধ্যবর্তী পয়েন্টের প্রতিনিধিত্ব করে যা তিনি তাঁর পরবর্তীকালে কাজ করেন। এটি পাঁচটি অংশ নিয়ে গঠিত এবং পূর্ববর্তী রচনাগুলির সংকলন নিয়ে গঠিত।
এটিতে একটি হতাশাবোধক সুর রয়েছে যা গ্যালিশিয়ান ঘৃণা বা সওদাদে অন্বেষণ করে। এটি অন্ধকার এবং সংকীর্ণ রূপক এবং চিহ্নগুলি পূর্ণ। অনেক সমালোচক এটিকে তাঁর রচনাগুলির মধ্যে সেরা হিসাবে বিবেচনা করেছেন।
স্প্যানিশ ভাষায় কাজ করে
সারের তীরে হতাশাব্যঞ্জক থিম এবং সওদাদে অন্বেষণ চালিয়ে যায়। এটি 1884 সালে স্প্যানিশ ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল, এর লেখকের মৃত্যুর এক বছর আগে। এটি প্রেম হতাশা, নিঃসঙ্গতা, জীবন এবং মৃত্যুর থিমগুলিও অনুসন্ধান করে।
তাঁর কাব্য রচনার সমান্তরালে তিনি গদ্যকাহিনী প্রকাশ করেছিলেন, যা তাদের নির্যাতিত মহিলা চরিত্রের জন্য আলাদা। গ্যালিশিয়ান ভাষায় গুরুত্বপূর্ণ রচনা প্রকাশের সময় রোজালিয়া যে সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল তা ছাড়াও একজন মহিলা হিসাবে তাঁর অবস্থার কারণেই তিনি প্রায়শই তাঁর পুরুষ সহকর্মীদের তুলনায় একজন লেখক হিসাবে শিরোনাম হন।
তার জীবনকালে, স্প্যানিশ এবং গ্যালিশিয়ান সমাজগুলি মহিলাদেরকে পুরুষদের নিকৃষ্টমান হিসাবে বিবেচনা করে, সাহিত্যিক বা বৈজ্ঞানিক কাজে দক্ষতা অর্জনে অক্ষম। এই কারণেই তাঁর উপন্যাসগুলি উনিশ শতকের স্প্যানিশ সাহিত্যে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে বিবেচিত হয়।
কবিতা হিসাবে, তাঁর রচনাটি মূলত: লা ফ্লোর (১৮ 1857), এ মির মাদ্রে (১৮63৩), ক্যান্টারেস গ্যালোগোস (১৮6363), ফোলাস নোভাস (১৮৮০) এবং সারের তীরে (১৮৮৪) নিয়ে গঠিত।
আখ্যান সম্পর্কিত: সমুদ্রের কন্যা (1859), ফ্লাভিও (1861), এল কাদিসিও (1863) কনটাস দা মিয়া তের, (1866), ধ্বংসাবশেষ (1866), লিটার্যাটাস (1866) নীল বুট সহ ভদ্রলোক (1867), প্রথম পাগল (1881), পাম সানডে (1881), পাদ্রান এবং বন্যা (1881) এবং মি টা লা দে আলবাসেসে (1882)।
তথ্যসূত্র
- রোজালিয়া দে কাস্ত্রো। (2018)। স্পেন: উইকিপিডিয়া। থেকে উদ্ধার করা হয়েছে: es.wikedia.org/
- রোজালিয়া দে কাস্ত্রো। (এস। চ।) (এন / এ): জীবনী এবং লাইভস, অনলাইন জীবনী এনসাইক্লোপিডিয়া। উদ্ধার করা হয়েছে: বায়োগ্রাফ্যাসিভিডাস ডট কম
- ডি কাস্ত্রো, রোজালিয়া। (এস। চ।) (এন / এ): এসক্রিটর.রোগ। থেকে উদ্ধার: Writers.org
- রিক্সারডিমেন্ট। (এস। চ।) স্পেন: উইকিপিডিয়া। উদ্ধার করা হয়েছে: es.wikedia.org থেকে ipedia
- রোজালিয়া দে কাস্ত্রো। (এস। চ।) স্পেন: মিগুয়েল ডি সার্ভেন্টেস ভার্চুয়াল লাইব্রেরি। উদ্ধার: cervantesvirtual.com