- নাহুয়াতল আদিবাসী ভাষায় ধাঁধা
- মো অ্যাপাচটন্সটজকা মিতসিক্সটিলিয়া ইউন অ্যাক্কে টিকিটা?
- ত্লাকে, ত্লকে, সিকুইনি ইউন সিকুইনি আমি এখনও টিকাজিকে ভালবাসি
- নোচিতা কোয়াক কিয়াভি নোলকেনপেটলা
- মাশকে মাস তিতলাকাতল হ্যাঁ তবে মিটসুকটিস
- ওয়াইজ তু জলক'আসাল, না'আজ তু জলালা '
- চক ইউ পাচ, সাক ইউ টি এস '।
- জাজান টেলিনো, ম্যাট্ল্যাকটিন টেপাটলাকট্লি কিউমামতিমণি। আকা কুইটাজ তোজাজনিল্টজিন, তলা সিএ নেংকা তোজটি
- তোসাআসানিল দেখুন, টোসাআসানিল দেখুন, iixtetetsitsinte দেখুন
- জা জা জান টেলিনো টেপেটোজক্যাটল কুইটোকা মোমামাতলাচলোটিউহ পাপালোটল
- লিপান সে তলকোমোলি, ওয়েস্টন ওকান নোটপেপোক, ঠিক আছে পাশের জন্য
- জাজান টেলিনো, xoxouhqui xicaltzintli, momochitl ontemi। আকা কিত্তজ তোযাজানিল্টজিন, তলা সিএ নেংকা ইলুহিক্যাটল
- রিদক্সাবে হুয়াক্সহ্নি রিক্সনা বি সিয়াডো ´
- জাজান টেলিনো, আইসুইটেলসকোল কুইহিলানা, টেপেটোস্ক্যাটল কুইটোচা। আকা কুইটাজ তোজাজনিল্টজিন, টলা সিএ নেংকা হুইৎজমলোট
- তোসাসানিল দেখুন, তোসাসানিল দেখুন ইচপোকটসিন আইটলকেন মেলাক পিস্তিক তোমাটল
- আজিজাজিম জিম্বাস সিম্বাউন্ডস উইকিপিডিয়া ম্যাকিয়েজপ ওপেন সল্টসঙ্কন ম্যাকিজেপ .ity।
- জাজান টেলিনো, কুয়েটজোকল্টজিন মিকট্লান ওমমাতি। আকা কুইটাজ তোজাজানিল্টজিন, টলা সিএ নেঙ্কা আপিলিলি, আইসি আটলাকুইহুয়া
- কায়ানিনী মাখুটিপ আমি বা কাজীনি মা কায়ুনা ´ না গুইক আইজিনিলা মাউকি জুইয়ানি না
- জ্যান জ্যান টাইলাইন সিমল্লি আইটিক টেন্টিকা
- জা জা anান টেলিনো ইজতাটেটিজিন্টলি কোয়েটজাল্লি কনমেন্টিকা
- আমেরিকান এক্সিক মুঙ্কুয়েজ এক্স স্যামল কেটি অ্যাকিয়েজপ হিসাবে নাজচো জিম্বাস ওয়াক্স এক্সট্রেশন এমবি এক্স অনডস
- Aity আয়াকউ এক্সিমাল xiel আয়াকু XI লাইজ সাঙ্গুচ atyily সত্তর দশক tyiel ximeajts অক্ষরেখা অ্যাপ্লিকেশন
- তু লামে, টু লামে ড চেমন á পা ম ডুক্সুই'মে
- জাজান টেলিনো কোয়েটজলকোকটজিন কোয়েটজাল্লি কনমেন্টিকা
- আভিজিউউক xik tyiel ndyuk sajrrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñ ityiw iPilan
- তু লাব, তুলাবে, রায়ান নিবে nápabe dxitá xquibe
- জাজান টেলিনো অ্যাকো কুইটালাইওল্লি মউইউইক্সোয়া
- ওয়া না'তুন না'তেছে 'না'আত লে বা'লা': জম্প'এল সসুল উকপ'এল ইউ জুল
- নাত লে বাওলা প্যালেন: কেন সিক ইকেন সি ইয়া জুন জুন তুল আনন্দ কেপ কেইনকেন তুই বিলিলি
- লো: মাহ আমরা: ইয়াক, আইকা ওঁতলামী ওম্পাকৈ বা: আমি ইয়েয়েকাকো: এনটিলি
- সে: তোসা: সা: নে: ল, সে: তোসা: সা: নে: ল মা: সান কা: অ নিভা: লে: ওয়া, ওয়া এক্সপিপালো ত্লি: এন নিকপিয়া
- সা: সা: নি: ল! -তে: নেটেল! ইপান সে: তলকোমোলে মাইকৈ মিছপেৰ পেটলাৰ মেহ
- কুহটলি, টেলকোয়া সে: টোটলা: তলা: কাটসি: এন আইকা ইতম্বরি: তাহ
- তথ্যসূত্র
আমি আপনাদের জন্য নাহুয়াতলে এক ধরণের ধাঁধাগুলির তালিকা নিয়ে এসেছি, এটি হাজার বছরের বহু বছরের একটি দেশীয় ভাষা যা এখনও লাতিন আমেরিকার স্কুলগুলিতে কথিত এবং অধ্যয়ন করা হয়। বর্তমানে মেক্সিকোয় দেড় লক্ষেরও বেশি লোক এটি কথা বলে।
নাহুয়াতল হ'ল মাতৃভাষা যা স্পেনীয়দের উপনিবেশের আগে আমেরিকাতে বিদ্যমান ছিল। উপনিবেশকরণ ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে এই ভাষাটি হারিয়ে যায় এবং স্পেনীয়দের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
তা সত্ত্বেও, দেড় মিলিয়নেরও বেশি স্পিকার সহ এটি মেক্সিকোয় সর্বাধিক বহুল আলোচিত নেটিভ ভাষা। এটি বিশ্বাস করা হয় যে বিশ্বে, প্রায় 7 মিলিয়ন মানুষ এই প্রাক-কলম্বিয়ান ভাষায় কথা বলে।
নাহুয়াতল আদিবাসী ভাষায় ধাঁধা
মো অ্যাপাচটন্সটজকা মিতসিক্সটিলিয়া ইউন অ্যাক্কে টিকিটা?
- অনুবাদ: এটি কী, এটি কী? তিনি আপনার টুপিটি খুলে ফেলেন এবং আপনি এটি দেখতে পান না।
- উত্তর: বায়ু।
ত্লাকে, ত্লকে, সিকুইনি ইউন সিকুইনি আমি এখনও টিকাজিকে ভালবাসি
- অনুবাদ: এটি কী, এটি কী, যে লাফ দেয় এবং আপনি এটি পৌঁছায় না?
- উত্তর: খরগোশ।
নোচিতা কোয়াক কিয়াভি নোলকেনপেটলা
- অনুবাদ: খুব প্রাণবন্ত বৃদ্ধ, প্রতিবার যখন বৃষ্টি হয় তখন সে তার পোশাক পরিবর্তন করে।
- উত্তর: পাহাড়।
মাশকে মাস তিতলাকাতল হ্যাঁ তবে মিটসুকটিস
- অনুবাদ: আপনি কতটা পুরুষত্বে তা বিবেচনা করুন না কেন, এটি আপনাকে কাঁদিয়ে তুলবে।
- উত্তর: পেঁয়াজ।
ওয়াইজ তু জলক'আসাল, না'আজ তু জলালা '
- অনুবাদ: ক্ষুধার্ত তারা তাকে নিয়ে যাচ্ছে। সম্পূর্ণ তারা এটিকে বোঝাই করে নিয়ে আসে।
- উত্তর: একটি বালতি
চক ইউ পাচ, সাক ইউ টি এস '।
- অনুবাদ: লাল ত্বক। ভিতরে ব্লিচড।
- উত্তর: মূলা
জাজান টেলিনো, ম্যাট্ল্যাকটিন টেপাটলাকট্লি কিউমামতিমণি। আকা কুইটাজ তোজাজনিল্টজিন, তলা সিএ নেংকা তোজটি
- অনুবাদ: দশটি পাথর যা সর্বদা বহন করে?
- উত্তর: নখ
তোসাআসানিল দেখুন, টোসাআসানিল দেখুন, iixtetetsitsinte দেখুন
- অনুবাদ: অনুমান, অনুমান, একচক্ষু এটি।
- উত্তর: সুই।
জা জা জান টেলিনো টেপেটোজক্যাটল কুইটোকা মোমামাতলাচলোটিউহ পাপালোটল
- অনুবাদ: রঙিন উপত্যকার মধ্য দিয়ে, তিনি ঝড় তুলছেন, কেউ টর্টিলাস ছুড়ে মারার মতো হাততালি দেন।
- উত্তর: প্রজাপতি
লিপান সে তলকোমোলি, ওয়েস্টন ওকান নোটপেপোক, ঠিক আছে পাশের জন্য
- অনুবাদ: আমন্ত্রিত খাবারে, এটি প্লেট এবং চামচ হলেও।
- উত্তর: আমলেট
জাজান টেলিনো, xoxouhqui xicaltzintli, momochitl ontemi। আকা কিত্তজ তোযাজানিল্টজিন, তলা সিএ নেংকা ইলুহিক্যাটল
- অনুবাদ: ভাজা ভুট্টা দিয়ে রোপিত নীল কর্কি, মমোচটলি কী?
- উত্তর: তারার আকাশ
রিদক্সাবে হুয়াক্সহ্নি রিক্সনা বি সিয়াডো ´
- অনুবাদ: এমন মহিলা যা প্রতিদিন এটি নষ্ট করে দেয়। তিনি সকালে থামেন এবং রাতে গর্ভবতী হন।
- উত্তর: বাড়ি।
জাজান টেলিনো, আইসুইটেলসকোল কুইহিলানা, টেপেটোস্ক্যাটল কুইটোচা। আকা কুইটাজ তোজাজনিল্টজিন, টলা সিএ নেংকা হুইৎজমলোট
- অনুবাদ: এটি কোনটি যা একটি উপত্যকা দিয়ে যায় এবং এর সাহসগুলি টেনে নিয়ে যায়?
- উত্তর: সুই সেলাই।
তোসাসানিল দেখুন, তোসাসানিল দেখুন ইচপোকটসিন আইটলকেন মেলাক পিস্তিক তোমাটল
- অনুবাদ: হুইপিল এতটা শক্ত করে মেয়েটি কে আপনি অনুমান করেন নি?
- উত্তর: টমেটো
আজিজাজিম জিম্বাস সিম্বাউন্ডস উইকিপিডিয়া ম্যাকিয়েজপ ওপেন সল্টসঙ্কন ম্যাকিজেপ.ity।
- অনুবাদ: পাতা মুড়ে খেজুর দিয়ে বেঁধে রাখা আমার ছদ্মবেশ। আমার শরীরে আমার মাংসের হৃদয় তুমি দেখতে পাবে।
- উত্তর: তমালে।
জাজান টেলিনো, কুয়েটজোকল্টজিন মিকট্লান ওমমাতি। আকা কুইটাজ তোজাজানিল্টজিন, টলা সিএ নেঙ্কা আপিলিলি, আইসি আটলাকুইহুয়া
- অনুবাদ: ক্যান্টেরিলো ডি পলো যে মৃতের অঞ্চল জানে।
- উত্তর: জলের কলসী।
কায়ানিনী মাখুটিপ আমি বা কাজীনি মা কায়ুনা ´ না গুইক আইজিনিলা মাউকি জুইয়ানি না
- অনুবাদ: অনুমান করা, অনুমান করা। যে এটি তৈরি করে, সে গান করে singing যে এটি কিনে, কেঁদে এটি কিনে। যে এটি ব্যবহার করে সে আর তা দেখতে পাবে না।
- উত্তর: কফিন।
জ্যান জ্যান টাইলাইন সিমল্লি আইটিক টেন্টিকা
- অনুবাদ: ছোট কিন্তু পয়েন্ট, ofাল পূর্ণ।
- উত্তর: মরিচ
জা জা anান টেলিনো ইজতাটেটিজিন্টলি কোয়েটজাল্লি কনমেন্টিকা
- অনুবাদ: অনুমান করুন, অনুমান করুন একটি সাদা পাথরের মতো কী, কোয়েটজলের পালকগুলি এটি থেকে উদ্ভূত হয়?
- উত্তর: পেঁয়াজ
আমেরিকান এক্সিক মুঙ্কুয়েজ এক্স স্যামল কেটি অ্যাকিয়েজপ হিসাবে নাজচো জিম্বাস ওয়াক্স এক্সট্রেশন এমবি এক্স অনডস
- অনুবাদ: অনুমান কি! আমার দেহ খাঁটি দিয়ে তৈরি এবং আমার পেটে আমি মেকাপাল পরে থাকি। টেমেমেস নিয়ে আমি সমুদ্র থেকে আসি go প্রাতঃরাশ, মধ্যাহ্নভোজ এমনকি রাতের খাবারের জন্য মাছ এবং ভুট্টা দিয়ে বোঝা।
- উত্তর: বুক গাছ।
Aity আয়াকউ এক্সিমাল xiel আয়াকু XI লাইজ সাঙ্গুচ atyily সত্তর দশক tyiel ximeajts অক্ষরেখা অ্যাপ্লিকেশন
- অনুবাদ: আমার মন খেজুর দিয়ে আবৃত। আমার কাঠের পা। লোকেরা আমার উপর ভরসা করে, কারণ আমি সূর্যের রশ্মি বন্ধ করি।
- উত্তর: ধনুক
তু লামে, টু লামে ড চেমন á পা ম ডুক্সুই'মে
- অনুবাদ: আবার অনুমান! তার পিছনে কারা কারা সাহস পরে যে আপনি সেগুলি দেখেছেন?
- উত্তর: চিংড়ি।
জাজান টেলিনো কোয়েটজলকোকটজিন কোয়েটজাল্লি কনমেন্টিকা
- অনুবাদ: অনুমান করুন যদি আপনি পারেন: ধূসর চুলের ডগা এবং কিছু সবুজ পালক রয়েছে।
- উত্তর: পেঁয়াজ।
আভিজিউউক xik tyiel ndyuk sajrrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñ ityiw iPilan
- অনুবাদ: যাতে লোকেরা তাদের খাবার দিতে পারে। একটি চিকিহুয়েটে আমাকে নাচতে হবে, নিজেকে ছুঁড়ে ফেলে সমুদ্রে ডুব দেওয়ার পরে।
- উত্তর: castালাই নেট
তু লাব, তুলাবে, রায়ান নিবে nápabe dxitá xquibe
- অনুবাদ: কে এবং কে সে নিজের ঘাড়ে ডিম পেছন দিকে এগিয়ে নিয়ে যায়?
- উত্তর: খেজুর গাছ।
জাজান টেলিনো অ্যাকো কুইটালাইওল্লি মউইউইক্সোয়া
- অনুবাদ: আপনি এটি কিভাবে দেখেন? পাহাড় নিচে. আর আমার তিন পা আছে। আর এক পুত্র যে পিষে তুমি কীভাবে দেখতে পাচ্ছ না!
- উত্তর: মর্টার।
ওয়া না'তুন না'তেছে 'না'আত লে বা'লা': জম্প'এল সসুল উকপ'এল ইউ জুল
- অনুবাদ। অনুমান, ধাঁধা: সাতটি গর্ত, একটি একক কুমড়া।
- উত্তর: মাথা।
নাত লে বাওলা প্যালেন: কেন সিক ইকেন সি ইয়া জুন জুন তুল আনন্দ কেপ কেইনকেন তুই বিলিলি
- অনুবাদ: আপনি বাচ্চাটিকে অনুমান করবেন না: আপনি যদি কাঠের কাঠ কাটাতে চলেছেন তবে একটি খুব অলস শুয়োরটি আপনাকে রাস্তায় সন্ধান করবে।
- উত্তর: মধুচক্র।
লো: মাহ আমরা: ইয়াক, আইকা ওঁতলামী ওম্পাকৈ বা: আমি ইয়েয়েকাকো: এনটিলি
- অনুবাদ: সেখানে একটি দীর্ঘ পাহাড়ে, যেখানে এটি শেষ হয়, দুটি গুহা রয়েছে যা থেকে বাতাস বের হয়।
- উত্তর: নাক
সে: তোসা: সা: নে: ল, সে: তোসা: সা: নে: ল মা: সান কা: অ নিভা: লে: ওয়া, ওয়া এক্সপিপালো ত্লি: এন নিকপিয়া
- অনুবাদ: একটি পাথরের বেড়ার পিছনে একটি ছেলে নেচে আছে।
- উত্তর: জিহ্বা।
সা: সা: নি: ল! -তে: নেটেল! ইপান সে: তলকোমোলে মাইকৈ মিছপেৰ পেটলাৰ মেহ
- অনুবাদ: -বোকান! একটি সমতলে অনেক টেম্পলেট রয়েছে।
- উত্তর: কুমড়োর বীজ
কুহটলি, টেলকোয়া সে: টোটলা: তলা: কাটসি: এন আইকা ইতম্বরি: তাহ
- অনুবাদ: একটি ছোট মানুষ তার ছোট ড্রাম দিয়ে একটি গাছের উপরে উঠেছিল।
- উত্তর: শামুক।
তথ্যসূত্র
- অমিত, জোনাথন ডি »আপনার দাদির মতো প্রশস্ত»: কেন্দ্রীয় যোদ্ধা থেকে নাহুয়াতলে ধাঁধা। টালোকান, 2013, খণ্ড 12।
- রামরেজ, এলিসা। দেশীয় ধাঁধা। লেকটারাম পাবলিকেশনস, 1984
- FARFÁN, জোসে আন্তোনিও ফ্লোরস। আজ ও সর্বদা নাহুয়া ধাঁধা সিয়াসাস, 1995।
- FARFÁN, জোসে আন্তোনিও ফ্লোরস। সিংসিংকিরিয়ানসিন্টসুনকোয়াাকওয়া, নাহুয়াস জিহ্বা টুইস্টার / সিংসিংকিরিয়ান্টসিন্টসুনকোয়াাকওয়া, নাহুয়াস জিহ্বা টুইস্টার। সংস্করণ যুগ, 2007।
- ডি এলএ পিইএ, মারিয়া তেরেসা মিয়াজা। Folk ডিভাইনারে From থেকে »মীরাবিলিয়া»: মেক্সিকান লোক traditionতিহ্যের ধাঁধা। ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ হিপ্পনিস্টদের এক্সআইভি কংগ্রেসের কার্যক্রমে: নিউইয়র্ক, জুলাই 16-21, 2001। জুয়ান দে লা কুয়েস্তা, 2004. পি। 381-388।
- FARFÁN, জোসে আন্তোনিও ফ্লোরস। বালাসাস, গেরেরোর অঞ্চলে নেহাত-স্প্যানিশ যোগাযোগের প্রভাবসমূহ ডিসপ্লেসমেন্ট, রক্ষণাবেক্ষণ এবং ভাষাগত সহায়তা নাহুয়াতল সংস্কৃতি স্টাডিজ, ২০০৩, পৃষ্ঠা। 331।
- ডাকিন, ক্যারেন নাহুয়াতল উপর অধ্যয়ন। ইউটোজটেকাস ল্যাঙ্গুয়েজের অ্যাডভান্সস এবং ব্যালেন্সস, আইএনএএইচ, মেক্সিকো, ডিএফ, 2001