"গ্যারোটেরো" শব্দটি স্প্যানিশ ভাষায় বহুল ব্যবহৃত শব্দ এবং এটি "গ্যারোট" থেকে এসেছে, এটি একটি ঘন কাঠি যা সাধারণত আঘাত করতে ব্যবহৃত হয় বা কিছুটা হলেও বেত হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এই কারণে, "গারোটেরো" ধারণাটি হিটার হিসাবে বোঝা যায়।
যাইহোক, এটি রূপক বা রূপক পদগুলিতেও ব্যবহৃত হয় তা বোঝাতে যে কোনও ব্যক্তি বা ব্যবসায়ে তার অতি ব্যয়বহুল আইটেমটি সত্যিকার অর্থে প্রদানের জন্য বিক্রি করে।
মেক্সিকোয় গ্যারোটেরো রেস্তোঁরা ওয়েটার হয়ে আসে। সূত্র পিক্সাবায়.কম
অর্থ
আরএই অনুযায়ী
রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমির অভিধান (ডিআরএই) "গারোটেরো" এর তিনটি সম্ভাব্য সংজ্ঞা রয়েছে। প্রথম স্থানে, এটি ইঙ্গিত করে যে এটি "গ্যারোট" শব্দটি থেকে এসেছে এবং হন্ডুরাসে এটি একটি বিশেষণ যা "নার্ড" এর সমার্থক শব্দ, যা এমন একটি ছাত্রকে সংজ্ঞায়িত করে যা তার ক্রিয়াকলাপে প্রচুর প্রচেষ্টা করে। এর অনুরূপ, ধারণাটি যে কোনও বিষয়কে প্রসারিত করা হয় যিনি তার কাজগুলিতে প্রচুর প্রচেষ্টা করেন।
"গ্যারোটেরো" এর জন্য আরএইর দ্বিতীয় অর্থটি ইঙ্গিত দেয় যে কিউবায় এটি যে ব্যক্তি moneyণ দেয়, স্বল্পমেয়াদী অর্থ দিয়েছিল তবে উচ্চ সুদের সাথে ডাকা হত।
পরিশেষে, আরএই'র স্পেনের মার্সিয়ায় অবস্থিত "গারোটেরো" সংজ্ঞায়নের জন্য আরও একটি স্থানীয়তা রয়েছে যেখানে পণ্যদ্রব্য পরিবহনের একটি গাড়ীের পাশের ঘাট তৈরির প্রতিটি দাগ বলে। সব ক্ষেত্রে, এর মেয়েলি সংস্করণ "গ্যারোটেরা" ব্যবহার করা যেতে পারে।
চিলিতে
তবে এগুলি কেবল "গারোটেরো" এর আঞ্চলিকতা নয় isms চিলিতে, এটি সেই ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা তাদের ব্যবসায়ের জন্য খুব বেশি দাম নেয়, যদিও "বুলি" বলা হয়, এমন ব্যক্তি হিসাবে বোঝা যা একজন বোকা বা ঝগড়াটে।
মেক্সিকো
এছাড়াও, মেক্সিকোয় একটি "গ্যারোটেরো" হলেন এটির ওয়েটার বা এমনকি এটির সহকারী। এটি ওয়েস্টার যারা কোনও রেস্তোরাঁয় কাজ করেন এবং কে ডিনার পরিবেশন করেন, অর্ডার নেন, খাবার পরিবেশন করেন বা টেবিলে রেখে যাওয়া বাকী অংশগুলি পরিষ্কার করেন।
যাইহোক, এই কাজগুলি বাড়ানো যেতে পারে, যাতে কোনও "গারোটেরো" রেস্তোঁরাটিতে সাধারণ সহায়তা দিতে পারে, যেমন মেনু প্রস্তুত করার ক্ষেত্রে স্থানীয় দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করা বা স্থানীয় দলে সমর্থন করা, ওয়েটার অথবা রান্নাঘরের মতো বাক্স
সেই দেশে, রেলপথের ব্রেক পরিচালনা করার দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিকে "গারোটেরো "ও বলা হয়, যেহেতু" গ্যারোট "এমন কাঠি যা তাদের মধ্যে ব্রেক হিসাবে কাজ করে।
অবশেষে, এটি লক্ষ করা উচিত যে "গ্যারোটেরো" এটিও বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে একজন ব্যক্তি অন্য ক্লাবকে "ক্লাবগুলি" দেয়, অর্থাত্ তিনি তাকে মারধর করেন বা পিটিয়েছিলেন।
ব্যবহারের উদাহরণ
- "অনেক জায়গা অনুসন্ধান করার পরে অবশেষে আমি নতুন পাড়ার রেস্তোঁরায় গারোটেরো হিসাবে কাজ পেয়েছি।"
- "সে আসলেই গ্যারোটেরা। তিনি যা করেন তার মধ্যে এত প্রচেষ্টা করেন যে তিনি ভাল করার যোগ্য ”
- "10% এর মধ্যে তারা কেবল আমাদের 5% দেয়, এবং আমরা এটি গারোটেরো এবং পরিষ্কারের কর্মীদের সাথে ভাগ করি।"
- "অবশেষে তিনি তার স্বামীর গারোটেরোকে নিন্দা করেছিলেন, যিনি প্রতি রাতে বার থেকে মাতাল হয়ে ফিরে এসে তাকে মারধর করেন।"
- "তিনি গারোটেরো বাজান, তবে এটি খাঁটি গসিপ।"
- "আমার দাদা দেশে এলে তিনি রেলপথে গ্যারোটেরো হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন।"
- "অ্যাভিনিউয়ের দোকানে যাবেন না, তারা খাঁটি গারোটেরো যারা খুব ব্যয়বহুল জিনিস বিক্রি করে।"
- “আমি আর্থিকভাবে এত খারাপ যে কোনও ব্যাংক আমাকে givesণ দেয় না। সে কারণেই আমাকে যে "উচ্চতর সুদ তিনি আমাকে দাবী করেন" তা সত্ত্বেও আমাকে একটি "গারোটেরো" অবলম্বন করতে হয়েছিল।
- "স্থির জীবনের গারোটেরোতে আমার সমস্যা ছিল, তাই আমি পরিস্থিতি ঠিক করতে প্রাঙ্গনের ব্যবস্থাপককে ফোন করেছিলাম।"
- "গাড়ির গ্যারোটেরো ভেঙে গেছে কারণ আমি এটির চেয়ে বেশি ওজন রেখেছি" "
- "যদিও ডলার পণ্যগুলিকে প্রভাবিত করে, গ্যারোটেরোস ব্যবসায়ীরা আমাদের যে মুদ্রাস্ফীতি ভুগছেন তার জন্য দোষের অংশ রয়েছে।"
- "তুমি কি গ্যারোটেরো জানো? আমার জরুরি টাকা দরকার এবং আমি ব্যাঙ্কে যেতে পারব না।
তথ্যসূত্র
- Garrotero। (2019)। রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমির অভিধান। উদ্ধার করা থেকে: dle.rae.es
- Garrotero। (2019)। ব্রিটিশ অভিধান অফ মেক্সিকানিজম এর রচনা গুডো গেমেজ ডি সিলভা। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে: একাডেমিয়া.org.এমএক্স