- এক-
- দুই
- 3-
- 4-
- 5-
- 6-
- 7-
- 8-
- 9-
- 10-
- eleven-
- 12-
- 13-
- 14-
- পনের-
- 16-
- 17-
- 18-
- 19-
- বিশ-
- একুশ-
- 22-
- 2. 3-
- 24-
- 25-
- 26-
- 27-
- 28-
- 29-
- 30
- 31-
- 32-
- 33-
- 3. 4-
- 35-
- 36-
- 37-
- 38-
- 39-
- 40-
- 41-
- 42-
- 43-
- 44-
- চার পাঁচ-
- 46-
- 47-
- 48-
- 49-
- fifty-
- আগ্রহের থিমগুলি
- তথ্যসূত্র
বাক্যাংশ এবং শব্দ পেরুর এই দেশে ব্যবহৃত ব্যাপক অপভাষা শব্দভান্ডার ভুলবেন না। পেরু একটি লাতিন আমেরিকার দেশ, বহু-জাতিগত জনসংখ্যা যা ৩০ কোটিরও বেশি। এটি এর বহু-জাতিগত চরিত্রের কারণে এই জাতিটি প্রচুর ধরণের প্রতিমূর্তি প্রকাশ করে যা প্রতিচ্ছবি প্রতিফলন করে সেইসাথে দেশের সংস্কৃতিও উপস্থাপন করে।
পেরুর টিপিক্যাল শব্দের বেশিরভাগই এই দেশের জঞ্জালের সাথে সম্পর্কিত, যা শব্দ শব্দের সংশ্লেষের ক্রম পরিবর্তনের দ্বারা চিহ্নিত। উদাহরণস্বরূপ, পেরুভিয়ানরা কালো ত্বকের লোকেদের বোঝাতে "গ্রোন" বলে।
একইভাবে, ভাষাগুলির বৈশিষ্ট্যযুক্ত সৃজনশীলতা নতুন শব্দ বা ভাব প্রকাশের অনুমতি দিয়েছে। পাশাপাশি রূপক হিসাবে প্রক্রিয়া মাধ্যমে ইতিমধ্যে বিদ্যমান শব্দের একটি নতুন অর্থ প্রদান করার ক্ষেত্রে। নীচে পেরুর আদর্শ বাক্যাংশ এবং শব্দের একটি তালিকা রয়েছে।
এক-
"হ্যালুসিনেট" এমন একটি শব্দ যা আপনি যখন অবিশ্বাস্য গল্প বলার জন্য ব্যবহার করেন; গুজব প্রচারিত হলে এই বাক্যাংশটি শুনতে স্বাভাবিক।
দুই
স্পিকার যে পরিস্থিতি সংঘটিত হচ্ছে সে সম্পর্কে খুশি বা উচ্ছ্বসিত হলে এই নির্দিষ্ট শব্দবন্ধটি ব্যবহৃত হয়।
3-
এই শব্দগুচ্ছটি প্রচুর পরিমাণে অ্যালকোহল পান করা বোঝায়; "আমরা একটি বোমাশেল পাই" এর মতো কিছু নির্দিষ্ট প্রকরণ রয়েছে।
4-
পেরুভিয়ানদের কাছে, "টোড" হ'ল এমন ব্যক্তি যিনি অন্য ব্যক্তির ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করেন।
এই অর্থে, "টোড হবেন না" এমন একটি আমন্ত্রণ যা আপনার উদ্বেগের বিষয় নয় in শব্দ "টোড" এছাড়াও একটি ক্রিয়া: sapear রূপান্তরিত হতে পারে।
5-
পেরুভিয়ানরা এই শব্দবন্ধটি ব্যবহার করে এমন একজন ব্যক্তির কথা বলতে যা পাগল। এই শব্দগুচ্ছটি পেরুর স্ল্যাংয়ের একটি নমুনা, যা কোনও শব্দের সিলেবলের ক্রম পরিবর্তন করে ("কোলা" পরিবর্তে "লোকার") সমন্বিত।
6-
যদি বিব্রতকর পরিস্থিতি দেখা দেয় তবে পেরুভিয়ানরা প্রায়শই "হোয়াট অ্যাভোকাডো" বা "কি অ্যাভোকাডো" বলে থাকেন, "অ্যাভোকাডো" শব্দটি অ্যাভোকাডোসকে বোঝাতে এই দেশে ব্যবহৃত হয়েছিল।
7-
এটি পেরু, মুরগি এমন ব্যক্তি যার অ্যালকোহলের প্রতি সামান্য প্রতিরোধ থাকে। এই ক্ষেত্রে, পেরুর স্প্যানিশ অন্যান্য অঞ্চলের স্প্যানিশ থেকে আলাদা যে মুরগী হ'ল কাপুরুষ হতে হবে।
8-
এই বাক্যাংশটি হ্যালোইন কুমড়ো এবং কোনও ব্যক্তির মাথার মধ্যে রূপকের উপর ভিত্তি করে: কুমড়াগুলি খুলিগুলির মতো এবং খালি। এই অর্থে, কুমড়ো হওয়া হ'ল স্বল্প বুদ্ধির ব্যক্তি।
9-
যখন কোনও দম্পতির একজন সদস্য অন্যজনকে প্রতারণা করে তখন এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহৃত হয়। অন্য কথায়, এটি সাধারণত কুফরী পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
10-
ক্ষেত্রগুলি ভুনা কর্নেল কার্নেল বা পপকর্ন যা প্রচুর পরিবেশন করা হয়। এইভাবে, "কোর্টের মতো" মত প্রকাশটি প্রচুর পরিমাণে হাইলাইট করতে ব্যবহৃত হয়।
eleven-
আপনার পছন্দসই ব্যক্তিটি আপনার আগ্রহী হওয়ার লক্ষণগুলি দেখায় তখন এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহৃত হয়।
12-
এই বাক্যাংশটির নেতিবাচক ধারণা রয়েছে এবং এর অর্থ “কাউকে বোঝাতে সত্যকে বিকৃত করা।
13-
সাধারণত বাড়িতে যখন খাওয়ার কিছুই থাকে না তখন এটি একটি বাক্যাংশ ব্যবহৃত হয়। তবে, এই অভিব্যক্তিটি অন্যান্য প্রসঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে যা খাদ্য জড়িত না এবং এর অর্থ "কিছুই নয়"
14-
"নি মিচি" এর মতো, "কেবলমাত্র চারটি বিড়াল" পরিমাণের উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয় তবে এই ক্ষেত্রে এটি লোককে বোঝায় এবং এর অর্থ হ'ল খুব কম উপস্থিতি ছিল।
পনের-
"কী আনারস" মানে দুর্ভাগ্য। এই বাক্যাংশের কিছু প্রকরণ রয়েছে, যেমন "সূক্ষ্ম আনারস হয়ে উঠুন", যা এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যে দুর্ভাগ্যের ধারা বজায় রেখেছে।
16-
"ন্যান্সি ক্যু বার্টা" এর অর্থ "দেখার মতো কিছুই নয়" এবং শব্দ দুটি কীভাবে বাজে তার উপর ভিত্তি করে একটি নাটক। এই অভিব্যক্তিটি কেবল "ন্যান্সি" বলে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে।
17-
বিশেষ করে দীর্ঘ পরিস্থিতি শেষ করার সময় এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহৃত হয়। "ক্লাউনটি মারা গেছে" যে কোনও পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যেতে পারে: অন্যদের মধ্যে একটি অ্যাসাইনমেন্ট, একটি আলোচনা, একটি সম্পর্ক।
18-
এটি এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যে লাজুক, শান্ত, নির্বোধ এবং ভাল। এই শব্দগুচ্ছটি "স্বাস্থ্যকর" (পেরুতে খুব শান্ত ব্যক্তি) এবং "গাজর" এর মধ্যে কথার একটি নাটক।
19-
ভাল মানের চামড়াটি কেবলমাত্র এটি দেখেই নিম্ন মানের থেকে আলাদা করা যায়। এই অর্থে, "চামড়া সম্পর্কে কীভাবে" বা "চামড়া সম্পর্কে কীভাবে" অর্থ হ'ল কোনও ব্যক্তি তার আকর্ষণীয়তার পক্ষে দাঁড়ায়।
বিশ-
পেরুতে, blondes বিয়ার হয়। আপনি যখন একটি বারে বিয়ার অর্ডার করতে চান তখন "আমাকে দু'জন blondes আনুন" শুনতে সাধারণ is
একুশ-
এই বাক্যাংশটি দক্ষিণ আমেরিকার অনেক ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়েছে, পেরু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, তা বলতে একজন ব্যক্তি মারা গিয়েছেন। এটি মুরগির মৃত্যুর উপর ভিত্তি করে, যা তারা মারা যাওয়ার পরে আক্ষরিকভাবে তাদের পা প্রসারিত করে।
22-
এই শব্দগুচ্ছটি বেশিরভাগ ছাত্রদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা নির্বিঘ্ন কারণে ক্লাস মিস করে। এটি লক্ষ করা উচিত যে এটি কাজ থেকে অনুপস্থিত এমন ব্যক্তির জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি কম সাধারণ।
2. 3-
পেরুতে, "দুধ" শব্দটি সৌভাগ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এই অর্থে, "দুধওয়ালা হওয়া" হ'ল খুব সৌভাগ্যের অধিকারী ব্যক্তি হওয়া।
24-
"ইউকা" শব্দটি কোনও ব্যক্তির পা উল্লেখ করার জন্য রূপক হিসাবে ব্যবহৃত হয়। "কি ভাল ইউকাস" একটি প্রশংসা যার অর্থ "কী শক্ত এবং সুন্দর পা"।
25-
এই বাক্যাংশটির অর্থ একটি ব্যক্তির পায়ে একটি অপ্রীতিকর গন্ধ থাকে এবং তারা অস্বস্তিকর পরিস্থিতি তৈরি করে।
26-
এই বাক্যাংশটির অর্থ হ'ল আপনি দেউলিয়া। এটি অর্থনৈতিক বিষয়ে বা ভালবাসার সাথে সম্পর্কিত হয়।
27-
"তার মায়ের কাছে" বা "আসু" একটি অভিব্যক্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয় যখন তিনি কোনও সংবাদ দ্বারা অবাক হয়ে যান।
28-
এই বাক্যাংশটির অর্থ "অবিলম্বে"। তবে পেরুতে এটি অবিলম্বে "এখনই", "কয়েক ঘন্টার মধ্যে", "আগামীকাল" বা "এক সপ্তাহে" হতে পারে।
29-
"রোস্ট", "রোস্ট করা" বা "রোস্ট" হ'ল "মন খারাপ করতে হবে।" এই অভিব্যক্তিটি ক্রোধের সাথে সাধারণত রঙ লাল বর্ণের প্রতিনিধিত্ব করে on
30
একটি "ব্রোডার" বন্ধু। এটি ইংরেজি "ভাই" থেকে এসেছে, যার অর্থ স্প্যানিশ ভাষায় ভাই। এটি সাধারণভাবে দক্ষিণ আমেরিকাতে বহুল ব্যবহৃত একটি অভিব্যক্তি।
31-
"কারণ" একটি ঘনিষ্ঠ বা ঘনিষ্ঠ বন্ধু। এটি পারিবারিক পরিস্থিতিতে বা বন্ধু এবং নিকট পরিচিতদের মধ্যে বেড়াতে ব্যবহৃত হয়।
32-
পেরুতে, একটি "চাঁচা" একটি বপন হয়। তবে এই শব্দটি বন্ধুদের মধ্যে অর্থ সংগ্রহের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি পিগি ব্যাংকগুলির সাথে সম্পর্কিত, যা সাধারণত শূকর আকারে ডিজাইন করা হয়।
33-
একটি "পাঁজর" একটি কনে। এই শব্দটি বাইবেলের কাহিনীকে বোঝায়, সেই অনুসারে আদমের এক পাঁজর থেকে হাওয়ার জন্ম হয়েছিল।
3. 4-
"কী এক মসুর ডাল" এমন ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা চরম হয়। আরও মানক সমতুল্য হতে পারে "কত ধীর"।
35-
এই শব্দগুলির অর্থ যথাক্রমে প্রেমিক এবং বান্ধবী। এর অর্থ এই নয় যে নিজেই অন্য ব্যক্তির পাতলা হওয়া বোঝায়।
36-
পেরুতে, একটি হুয়াচিমেন একজন প্রাইভেট সিকিউরিটি গার্ড। এই শব্দটি ইংরেজি "প্রহরী" থেকে এসেছে।
37-
"পাতা" হ'ল একজন বিশ্বস্ত বন্ধু, যাকে আপনি যে কোনও সময়ে বিশ্বাস করতে পারেন। সম্ভবত কোনও রূপকের ফলস্বরূপ, যেহেতু প্রাণী তার পায়ে ঝুঁকতে পারে, ঠিক যেমন কোনও ব্যক্তি তার বন্ধুদের উপর ঝুঁকে থাকে।
38-
"লুকা" শব্দটি "সোল", পেরুর মুদ্রার নাম এবং দেশে একটি প্রতীক হিসাবে বিকল্প হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
39-
"জামার" এর অর্থ "খাওয়া"। এটি বিশেষ্য "জামা", খাদ্য থেকে আসে। এটি আপনি যে পরিস্থিতিতে খেতে বা দুর্দান্ত ক্ষুধা লাগাতে ব্যবহার করছেন তা ব্যবহার করা হয়।
40-
এই ছড়াটি এমন কিছু বলার উপায় যা কিছু আশ্চর্যজনক। এটি অজানাতে অবাক হয়ে দেখানোর জন্য ব্যবহৃত একটি সুপরিচিত অভিব্যক্তি।
41-
পিসকো আঙ্গুর থেকে তৈরি পেরু ব্র্যান্ডি। এটি দেশের একটি সাধারণ পানীয় এবং সাধারণত ককটেল এবং পার্টিগুলিতে এটি পরিবেশিত হয়।
42-
পিসকো টক পিসকো এবং লেবুর রস দিয়ে তৈরি একটি ককটেল।
43-
"বেকান" এর অর্থ "দুর্দান্ত", "আশ্চর্যজনক" বা "ভাল"। পেরুতে, তারা "কী দুর্দান্ত জিনিস" বলে যে তারা কোনও কিছুর সাথে একমত হয়।
44-
"মোট" এর অর্থ অ্যাকসেন্ট। উদাহরণস্বরূপ, স্প্যানিশ ভাষা শেখার কোনও ইংরেজী স্পিকারের একটি বিদেশী ডাক নাম বা একটি ইংরেজি ডাক নাম থাকতে পারে। একইভাবে, এই শব্দটি পেরুর উচ্চারণগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ: প্রাদেশিক ডাকনাম, উত্তর ডাকনাম বা সেরানানো ডাকনাম।
চার পাঁচ-
"দয়া করে" হ'ল "দয়া করে" এর একটি সংক্ষিপ্ত রূপ। এটি "পোরফিস" শুনতেও সাধারণ। রেকর্ড এবং গুরুতর পরিস্থিতিতে প্রথমটি ব্যবহার করা ভাল।
46-
পেরুতে, টম্বো হ'ল পুলিশ। এটি এন্ডিজের একটি সাধারণ শব্দ এবং এটি দেশে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
47-
“একটি লা তেলা” অর্থ আপনার সেরা পোশাক পরা। উদাহরণস্বরূপ, একটি কাজের সাক্ষাত্কার ওয়েবে যাওয়া উচিত।
48-
এই বাক্যাংশটির অর্থ "একে অপরকে দেখেন", এটি শব্দের উপর একটি নাটক কারণ কাচের মাধ্যমে আপনি দেখতে পান।
49-
"শিখর বন্ধ" করার অর্থ নিরব থাকা। অর্থাৎ কথা বলবেন না কারণ সেই মুহূর্তে যে কোনও কথা বলা হয় তা অস্বস্তিকর হতে পারে।
fifty-
একটি লাঠি মুখ হতে একটি হতচকিত হতে হয়। পেরুভিয়ানরা "ক্যারা পালো" বলতে বেশি দেখা যায়।
আগ্রহের থিমগুলি
আর্জেন্টিনা থেকে 100 টি সাধারণ শব্দ এবং বাক্যাংশ
55 টি সাধারণ মেক্সিকান শব্দ এবং বাক্যাংশ
কলম্বিয়ার শব্দ।
তথ্যসূত্র
- পেরুভিয়ান স্প্যানিশ ভাষায় 14 মজার অভিব্যক্তি। Matadornetwork.com থেকে 23 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
- মোরেনো, পেদ্রো 27 স্পেনীয় বাক্যাংশ যা পেরুভিয়ানদের কাছে অনন্য। Xpantion.com থেকে 23 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
- পেরুভিয়ান স্ল্যাং শব্দ এবং বাক্যাংশ (2017)। Https://howtoperu.com থেকে 23 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
- 20 পেরু জালিয়াতি শব্দ যা আপনার লিমাতে ভাল জীবন কাটাতে পারে ফ্লুয়েণ্টু ডট কম থেকে 23 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
- বিভাজন, আড্ডা, মদ্যপান এবং এমনকি কাজের জন্য 20 পেরু গালি দেওয়া শব্দ। ফ্লুয়েন্টু ডট কম থেকে 23 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে
- পেরুয়ানিজমস - পেরু থেকে আইডিয়ামস এবং কথোপকথন। 121 স্প্যানিশ.কম থেকে 23 মার্চ, 2017-এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
- প্রেনসা চিচা। পেরুর সবচেয়ে খারাপ সংবাদপত্রগুলি, হোয়াটোপারু ডটকম থেকে 23 মার্চ, 2017 এ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।