- রূপকের সাথে উক্তিগুলির উদাহরণ
- নদী যদি শব্দ করে তবে এর পানি চলছে
- ভাল শ্রোতা, কয়েকটি শব্দই যথেষ্ট
- উপহারের ঘোড়া দাঁতের দিকে তাকাচ্ছে না
- অতীত জল কলগুলি সরায় না
- তৃতীয় বার ভাগ্যবান
- খারাপ আবহাওয়া, ভাল চেহারা
- রুটি, রুটি এবং ওয়াইন, ওয়াইন
- যিনি আকাশ পর্যন্ত থুথু দেন
- ভালবাসার সাথে ভালবাসা দেওয়া হয়
- তুষার বছর, পণ্য বছর
- বোকা কথায়, বধির কান
- কে তাড়াতাড়ি ওঠে, helpsশ্বর সাহায্য করেন
- একজন মৃত রাজা, রাজা রাখলেন
- বানর সিল্কের পোশাক পরেও বানর থাকে
- খারাপ বাগ কখনও মারা যায় না
- প্রতিটি তার নিজস্ব থিম
- প্রতিটি শিক্ষক তার বুকলেট সহ
- প্রতিটি পালক একসাথে একসাথে
- যে লাঠিটি আপনি পরিমাপ করেন তা দিয়ে আপনি পরিমাপ করবেন
- যেমন বাবা তেমনি ছেলে
- আপনার বন্ধুরা কে আমাকে বলুন এবং আমি আপনাকে বলছি আপনি কে
- অভ্যাস সন্ন্যাসী না
- কে দৌড়ায় না ... এটা উড়ছে বোকাস
- আলগা ঠোঁট জাহাজ ডুবে
- মুরগি গায় না, তার গলায় কিছু আছে
- ভাল করুন এবং কার দিকে তাকাবেন না
- অলসতা হ'ল সমস্ত কুফলের জনক
- অনেকের দুষ্টতা, মূর্খদের সান্ত্বনা
- শয়তান বৃদ্ধ হওয়ার চেয়ে জ্ঞানী হওয়ার চেয়ে বেশি জানে
- নীরবতা সম্মতি দেয়
- তথ্যসূত্র
রূপক সঙ্গে কথা বাণী প্রায়ই পরামর্শ বা একটি নৈতিক ধারণ হয়। এগুলি সাধারণত সংক্ষিপ্ত বাক্য, সময়ের সাথে সাথে মৌখিকভাবে সঞ্চারিত, যা নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে গ্রহণের মনোভাব বা নির্দিষ্ট আচরণের কারণগুলি নির্দেশ করে।
গ্রহীতার জন্য তাদের একটি প্রাসঙ্গিক উদ্দেশ্য রয়েছে এবং কখনও কখনও এটি উপাখ্যানকে প্রতিবিম্বের বিষয়তে পরিণত করে। এগুলির একটি জোড়যুক্ত ফর্ম রয়েছে এবং এন্টিথিসিস বা সমান্তরালতার মতো সাহিত্যের চিত্র রয়েছে।
রূপকের সাথে উক্তিগুলির উদাহরণ
নদী যদি শব্দ করে তবে এর পানি চলছে
এই কথার অর্থ হ'ল প্রচলনে যদি কোনও গুজব থাকে তবে এটি কেবলমাত্র একটি ছোট অংশ হলেও এর একটি নির্দিষ্ট ব্যাকগ্রাউন্ড রয়েছে বলে মনে হয়।
ভাল শ্রোতা, কয়েকটি শব্দই যথেষ্ট
এই কথার অর্থ হ'ল, যদি কেউ বিষয় সম্পর্কে সচেতন হন তবে এ সম্পর্কে একটি বিস্তৃত ব্যাখ্যা দেওয়ার প্রয়োজন নেই।
উপহারের ঘোড়া দাঁতের দিকে তাকাচ্ছে না
কেউ সহজে বা নিখরচায় কিছু পেলে এই প্রবাদটি ব্যবহৃত হয়। এবং আপনার চেয়ে বেশি দাবি করার চেয়ে সামান্য প্রচেষ্টা করে যা পান তা নিষ্পত্তি করতে হবে।
অতীত জল কলগুলি সরায় না
এই কথাটি বলে যে অতীতের ক্রিয়াগুলি বর্তমানকে প্রভাবিত করে না। আপনি অতীত পরিবর্তন করতে পারবেন না, তাই আমাদের ভবিষ্যতের দিকে ফোকাস করতে হবে।
তৃতীয় বার ভাগ্যবান
এই কথার মধ্যে অধ্যবসায় প্রচার করা হয়। যদি জিনিসগুলি কঠিন হয় তবে সেগুলি প্রথমবারে অর্জিত হয় না, তবে প্রস্তাবিত যা অর্জন করার জন্য আপনাকে প্রয়াস এবং অধ্যবসায় করতে হবে।
খারাপ আবহাওয়া, ভাল চেহারা
এই উক্তিটি আপনাকে স্মরণ করিয়ে দেয় যে এমনকি কঠিন সময়গুলি হলেও, আপনাকে সর্বদা আপনার প্রফুল্লতা বজায় রাখতে হবে এবং নতুন জিনিসগুলিকে দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে দেখতে হবে।
রুটি, রুটি এবং ওয়াইন, ওয়াইন
এই উক্তিটি স্পষ্ট করে বলতে উত্সাহ দেয়। রূপক ব্যবহার করা প্রয়োজন না তবে তাদের নামে জিনিসগুলি কল করা প্রয়োজন।
যিনি আকাশ পর্যন্ত থুথু দেন
এই কথার মধ্যে বলা হয় যে কেউ যদি কোনও তৃতীয় ব্যক্তির সমালোচনা করে তবে তা তাদের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে এবং তাদের সমালোচনার প্রভাবটিকে পুনর্বার করে দেয়।
এটি কোনওভাবে বোঝা যায় যে কোনও ব্যক্তি বলে যে তারা কোনও ক্রিয়া সম্পাদন করবে না এবং তারা সময়ের সাথে সাথে এটি শেষ করে।
ভালবাসার সাথে ভালবাসা দেওয়া হয়
এই কথার অর্থ হ'ল তারা আপনাকে যেভাবে চিকিত্সা করে সেই একই আচরণের সাথে আপনার লোকদের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।
তুষার বছর, পণ্য বছর
এই উক্তিটি এই সত্যকে বোঝায় যে যে বছরগুলিতে তুষারপাত হয় সেখানে সাধারণত খুব ভাল ফসল হয়, যেহেতু সেখানে বেশি পরিমাণে জল পাওয়া যায় এবং জমি আরও উর্বর হয়।
বোকা কথায়, বধির কান
এই উক্তিটি ইঙ্গিত দেয় যে কেউ যখন কোনও নেতিবাচক মন্তব্য বা অপমান করে তখন আপনার এটি মনোযোগ দেওয়া উচিত নয়।
কে তাড়াতাড়ি ওঠে, helpsশ্বর সাহায্য করেন
এই উক্তিটি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব হোমওয়ার্ক শুরু করার জন্য তাড়াতাড়ি উঠার পরামর্শ দেয়। এটি যত তাড়াতাড়ি আপনি কোনও পদক্ষেপ নেওয়ার সাথে সাথে এটিও বোঝা যায়, শেষ মুহুর্তে না রেখেই আরও ভাল।
একজন মৃত রাজা, রাজা রাখলেন
এই কথার অর্থ হ'ল যে কারও প্রতিস্থাপন করা খুব সহজ এবং দ্রুত সম্পন্ন করা যায়।
বানর সিল্কের পোশাক পরেও বানর থাকে
এই কথার মধ্যে এটি ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে জিনিস বা লোকেরা পোশাক পরে বা অন্য কিছুর মতো দেখতে চেষ্টা করলেও কী তা লুকিয়ে রাখা খুব কঠিন।
খারাপ বাগ কখনও মারা যায় না
এই কথার অর্থ হ'ল ধূর্ত বা দূষিত লোকেরা সর্বদা সব ক্ষেত্রেই ভাল করার ঝোঁক।
প্রতিটি তার নিজস্ব থিম
এই উক্তিটি বলে যে প্রত্যেকে তার জন্য কী আগ্রহী বা তার জন্য কী সুবিধাজনক সে বিষয়ে যত্ন নেয় বা কথা বলে।
প্রতিটি শিক্ষক তার বুকলেট সহ
এই কথাটি ইঙ্গিত দেয় যে প্রতিটি ব্যক্তির কাজ করার আলাদা পদ্ধতি রয়েছে এবং আপনার নিজের নিজস্ব পদ্ধতিতে কাজ করার জন্য কারও পক্ষে নির্দেশনা দেওয়া প্রয়োজন হয় না।
প্রতিটি পালক একসাথে একসাথে
এই উক্তিটি দেখায় যে লোকেরা তাদের সঙ্গী সান্নিধ্য এবং সাদৃশ্য দ্বারা সন্ধান করে।
যে লাঠিটি আপনি পরিমাপ করেন তা দিয়ে আপনি পরিমাপ করবেন
এই কথার অর্থ হ'ল প্রত্যেকেরই বিচার করা হচ্ছে যে সমস্ত মানদণ্ড তিনি বাকী বিচারের জন্য ব্যবহার করেন।
যেমন বাবা তেমনি ছেলে
এই কথাটি ইঙ্গিত দেয় যে মানুষ বা জিনিসগুলি সেখান থেকে আসে যা থেকে তারা আসে। এটি সাধারণত বাবা-মা এবং বাচ্চাদের মধ্যে সাদৃশ্য নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
আপনার বন্ধুরা কে আমাকে বলুন এবং আমি আপনাকে বলছি আপনি কে
এই উক্তিটি ব্যাখ্যা করে যে সমমনা লোকেরা প্রায়শই বন্ধুত্ব তৈরি করে। বন্ধুদের একটি গ্রুপে প্রত্যেকেরই একে অপরের সাথে একই রকমের স্বাদ এবং অনুরূপ জিনিস থাকবে।
অভ্যাস সন্ন্যাসী না
এই উক্তিটি ব্যাখ্যা করে যে উপস্থিতিগুলি সর্বদা ব্যক্তির বাস্তবের সাথে মেলে না।
কে দৌড়ায় না… এটা উড়ছে বোকাস
এই কথার মধ্যে আমাদের বলা হয়েছে যে মনোযোগী প্রত্যেকটি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পরিস্থিতির সদ্ব্যবহার করার চেষ্টা করবে।
আলগা ঠোঁট জাহাজ ডুবে
এই উক্তিটি বিচক্ষণতার পরামর্শ দেয় এবং বেশি ভুল না করে যাতে বেশি কথা না হয়। এটি এমন পরিস্থিতিতেও ব্যবহৃত হয় যেখানে লোকেদের বুদ্ধিমানের আচরণ করার জন্য লোকেরা অন্যের সমালোচনা করার চেষ্টা করে।
মুরগি গায় না, তার গলায় কিছু আছে
এই উক্তিটি আমাদের ব্যাখ্যা করে যে যখন কেউ কোনও বিষয়ে কথা বলতে বা তাদের মতামত না দেয়, কারণ তাদের কিছু লুকানোর থাকে।
ভাল করুন এবং কার দিকে তাকাবেন না
এই প্রবাদটি তাদের প্রাপক নির্বিশেষে সর্বদা ভাল ক্রিয়া সম্পাদনের পরামর্শ দেয়।
অলসতা হ'ল সমস্ত কুফলের জনক
এই উক্তিটি ব্যাখ্যা করে যে আমাদের যদি অনেক ফ্রি সময় থাকে তবে আমরা দুর্দশাগ্রস্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি।
অনেকের দুষ্টতা, মূর্খদের সান্ত্বনা
এই প্রবাদটি বলছে যে সমস্যাগুলি উন্নতি হয় না কারণ এটির দ্বারা অন্যরাও আক্রান্ত হয়।
শয়তান বৃদ্ধ হওয়ার চেয়ে জ্ঞানী হওয়ার চেয়ে বেশি জানে
এই কথাটি আমাদের বুঝতে বুঝতে দেয় যে অভিজ্ঞতা কেবল বইয়ে যা শিখেছে তার থেকে অনেক বেশি শিক্ষা দেয়।
নীরবতা সম্মতি দেয়
এই উক্তিটি আমাদের বলে যে অনেক সময় যখন কেউ কোনও উত্তর দেয় না তবে এটি প্রশ্নের নিশ্চিত হওয়ার সমতুল্য।
তথ্যসূত্র
- মিউউজ, জুলিয়া সেভিলা; ডি উরবিনা, জেসের ক্যান্তেরা অর্টিজ। কয়েকটি শব্দই যথেষ্ট: কথার জীবন এবং আন্তঃসংস্কৃতি। 2002।
- পেরেজ মার্টিনিজেজ, হেরান; মার্টিনিজ, হেরেন পেরেজ। পুরানো উক্তি কখনও মেক্সিকান উক্তি মিথ্যা বলে না। 1997।
- গারিকা-পৃষ্ঠা সানচেজ, মারিও। উক্তিটির ভাষাগত বৈশিষ্ট্য। 1990।
- হার্নান্দো কুয়াদ্রাদো, লুইস অ্যালব্রিতো বলার স্টাইলিস্টিকস। পেরেমিয়া, 1997, 6 নং, পি। 327-332।
- গারিকা-পৃষ্ঠা, মারিও। ভাষণের ভাষাগত বৈশিষ্ট্য (দ্বিতীয়): শব্দকোষ। পেরেমিয়া, 1997, খণ্ড। 6, পি। 275-280।
- ক্লেজার, লুইস মার্টিনেজ (সম্পাদনা)। সাধারণ আদর্শগত স্প্যানিশ প্রবাদ হার্নান্দো, 1989।
- মারান, ফ্রান্সিসকো রদ্রেগিজ। ২১,০০০ এরও বেশি ক্যাস্তিলিয়ান উক্তি: মাস্টার গঞ্জালো কোরিয়াসের প্রচুর সংখ্যায় নেই, তারা অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে (1871-1926) মৌখিক traditionতিহ্য এবং তাঁর পাঠগুলি থেকে এনেছিলেন। টিপ "আর্কাইভস, গ্রন্থাগার এবং জাদুঘরের ম্যাগাজিন" এর 1926।